ファイブフォークスの戦い、1865年4月1日

ファイブフォークスの戦い、1865年4月1日


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

ファイブフォークスの戦い、1865年4月1日

ファイブフォークスは、ピーターズバーグとリッチモンド(南北戦争)の包囲中の最後の戦いでした。絶え間ない低レベルの戦いの冬の後、リー将軍は、軍隊が防御するには長すぎる前に、2つの都市の周りの拡大し続ける線から撤退しなければならないという結論に達しました。したがって、3月25日、彼はグラントにラインを短くさせることを望んで、ステッドマン砦への攻撃を開始しました。いくつかの最初の成功の後、この攻撃はひどく失敗し、リーの男性を失う余裕がなく、彼のラインをさらに弱めました。

グラントはすでにリーの脆弱な右翼を攻撃することを計画していた。リーの路線の終点はすでにピーターズバーグの南西にあり、ピーターズバーグへの最後の鉄道を守っていました。グラントがその鉄道を切ることができれば、リーが南に逃げる可能性は大幅に減少するでしょう。

遠征の指揮は、3月26日にシェナンドアバレーからグラントに加わったシェリダン将軍に与えられました。彼は騎兵隊全体と1個歩兵軍団(第5軍団、G。K。ウォーレン将軍の下)を与えられた。軍に戻ってからわずか3日後、シェリダンは再び出発した。

リーは応答しなければなりませんでした。彼は、フィッツヒュー・リーとジョージ・ピケットの歩兵師団が指揮する残りの騎兵予備隊で構成される10,000名の部隊をまとめました。 3月31日、彼らはなんとかシェリダンを遅らせました。翌朝、彼らはファイブフォークスで強力な地位を占めました。これは重要な位置でした。シェリダンがファイブフォークスの交差点を占領できれば、サウスサイド鉄道とリーの右側面の両方を脅かすでしょう。

グラントが昨年から取り組んできたのはファイブフォークで、準備された防御線から南軍の歩兵を攻撃するチャンスでした。シェリダンの騎兵隊と南軍の歩兵の間で小競り合いに巻き込まれた朝の後、ウォーレンは南軍の左翼を攻撃するように命じられた。これはピケットの部隊を遮断し、うまくいけば彼の師団の大部分を占領することになるでしょう。ウォーレンの軍団は午後4時頃に入り、期待されていたほとんどのことを達成しました。

南軍は数を上回り、要塞から外れて、北軍の攻撃に立ち向かうことができなかった。 5,000人が捕らえられ、残りは敗走した。それにもかかわらず、シェリダンはウォーレンのパフォーマンスに満足せず、むしろ彼を軍団の指揮から外すことによって戦いの余波を台無しにしました。 15年後、ウォーレンによって要求された調査裁判所は、2つの質問について、そして部分的に別の2つの質問について、彼を完全にクリアしました。

戦いの結果は劇的でした。リーがリッチモンドから脱出する場合、彼は南ではなく西に向かうことから始めなければならず、シェリダンの部下は動きを阻止する立場にあります。彼は一日で軍隊の10分の1を失っていた。フォートステッドマンで被った損失に加えて、この結果、南軍は弱すぎて彼らの戦線を維持できなくなった。翌朝(4月2日)、グラントはリーのラインへの最後の攻撃を開始し、初めてそれらのラインを突破することができました。李承燁は4月2日午前10時までに、電話を切ることができなくなったという悲惨なニュースでリッチモンドに電報を送り返すことを余儀なくされ、都市は避難しなければならなかった。ファイブフォークスでの戦いは、バージニア州の南軍の陣地の最終的な崩壊を引き起こした。それはまさにリーが恐れていたものでした。彼の線は細くなりすぎて保持できなくなっていましたが、それを防ぐための彼自身の努力のせいもありました。


ファイブフォークスの戦い-シェリダンの前進:

塹壕を築き、ピケットの部隊は予想される北軍の攻撃を待っていた。シェリダンはピケットの部隊を遮断して破壊することを目標に素早く行動することを熱望し、第5軍団が南軍の左翼を攻撃している間、ピケットを騎兵隊で所定の位置に保持するつもりで前進した。泥だらけの道路と欠陥のある地図のためにゆっくりと移動していたウォーレンの部隊は、午後4時まで攻撃する立場にありませんでした。遅れはシェリダンを怒らせたが、その落ち着きがピケットとルーニー・リーをハッチャーズ・ラン近くのシャッド・ベイクに出席するためにフィールドを離れることにつながったという点で、それはユニオンに利益をもたらした。どちらも部下に彼らがその地域を去ろうとしていることを知らせなかった。

北軍の攻撃が進むにつれ、第5軍団が東に遠すぎたことがすぐに明らかになった。 2師団の前線で下層植生を進むと、ロメイン・エアーズ少将の下の左側の師団が南軍からの攻撃を受け、右側のサミュエル・クロフォード少将の師団は敵を完全に逃した。攻撃を止めて、ウォーレンは西に攻撃するために彼の部下を再編成するために必死に働きました。彼がそうしている間、怒り狂ったシェリダンが到着し、エアーズの部下と合流した。前方に突進し、彼らは南軍の左翼に激突し、境界線を破った。


戦い

1865年4月1日の朝、ピケットはディンウィディー郡庁舎からファイブフォークの交差点に部隊を撤退させた。南軍は宙に浮いたままでした。つまり、地理的な障害物がその位置に隣接するのを妨げることはありませんでした。この欠陥に気付いた南軍は、左側面を「拒否」しました。一部の部隊は、側面攻撃を防ぐために、残りの線に対して垂直な角度で配置しました。

ウォーレンはシェリダンの全体的な監督下に置かれるために彼の第5軍団を西に行進させた。騎兵は、第5軍団が南軍の左翼に激突する間、騎兵隊(主に降車した歩兵として戦う)で南軍の戦線を正面から攻撃する攻撃を計画した。北軍の攻撃は午後4時15分まで始まりませんでした。これは主に、雨に濡れた道路と湿地が、第5軍団を配置しようとしたときに困難を引き起こしたためです。シェリダンは攻撃が早く始まることを意図していたが、ウォーレンが直面した兵站上の困難に気づかず、第5軍団の指揮官を非難した。

4時30分、第5軍団は南軍の左翼の弱い帰還線を攻撃した。シェリダンとウォーレンは第5軍団全体が南軍に落ちることを意図していたが、両方の男性は南軍の戦線が実際よりもはるかに東に伸びていると信じていた。その結果、サミュエル・W・クロウフォードとチャールズ・グリフィンの師団は南軍の戦線をはるかに超えて進み、ロメイン・B・エアーズの師団は帰還線を粉砕した。ウォーレンは失われた師団を追いかけ、南軍の後方に向け直した。シェリダンはウォーレンがどこにいるのか疑問に思い、ついに彼の焦りと気性を最大限に発揮させ、ウォーレンを指揮から解放することを決意した。

ジョージ・ピケットは、ロッサーとフィッツ・リーを伴って、バージニアの伝統であるシャッド・ベイクを楽しむために、ファイブ・フォークスのラインの後ろの位置に身を置いていました。南軍の指導者たちが魚と一緒にウイスキーのティップルも吸収したかどうかについては、情報筋が対立している。この繊細さを味わうことを意図して、南軍の上位3人の指揮官は部下に彼らがどこにいるのかを知らせることを怠っていた。したがって、ライン上の南軍が攻撃の前兆となる北軍の動きを検出したとき、指揮官は地元の防御を強化したが、上からの調整は受けなかった。ピケットがフィールドに到着するまでに、状況を救うには遅すぎました。エアーズの攻撃は南軍の戦線を不可能にし、シェリダンの騎兵隊は正面全体に沿って強く押し付け、南軍が二次戦線を形成するのを防いだ。

7時までに、北軍は南軍をフィールドから追い出し、見事な勝利を収めた。


地図 ファイブフォークスの戦い1865年3月31日と4月1日W.H.ペイン大佐による公式計画のコピーU.S.Engrs。

マップコレクション資料のマップは、1922年より前に発行されたか、米国政府によって作成されたか、またはその両方です(発行日と出典については、各マップに付属のカタログレコードを参照してください)。米国議会図書館は、教育および研究目的でこれらの資料へのアクセスを提供しており、米国の著作権保護(米国法典のタイトル17を参照)またはマップコレクション資料のその他の制限を認識していません。

フェアユースまたはその他の法定免除で許可されている範囲を超えて保護されたアイテムを配布、複製、またはその他の方法で使用するには、著作権所有者および/またはその他の権利所有者(宣伝および/またはプライバシー権など)の書面による許可が必要であることに注意してください。アイテムの独立した法的評価を行い、必要な許可を確保する責任は、最終的にはアイテムの使用を希望する人にあります。

クレジットライン:米国議会図書館、地理および地図部門。


写真、印刷、デッサン ファイブフォークスの戦い、バージニア州-Genlのチャージ。シェリダン1865年4月1日

米国議会図書館は通常、コレクション内の資料に対する権利を所有していないため、資料を公開または配布する許可を付与または拒否することはできません。権利の評価については、「権利と制限に関する情報」ページを参照してください。

  • 権利アドバイザリー:公開に関する既知の制限はありません。
  • 再生産数:LC-DIG-pga-01848(元の印刷からのデジタルファイル)LC-USZC4-1759(カラーフィルムコピーの透明度)LC-USZ62-301(白黒フィルムコピーの否定)
  • 電話番号:PGA-Kurz&amp Allison--ファイブフォークスの戦い、バージニア州.. (Dサイズ)[P&ampP]
  • アクセスアドバイザリ: ---

コピーの入手

画像が表示されている場合は、自分でダウンロードできます。 (一部の画像は、権利を考慮して米国議会図書館の外でサムネイルとしてのみ表示されますが、サイトでより大きなサイズの画像にアクセスできます。)

または、米国議会図書館複製サービスを通じてさまざまな種類のコピーを購入することもできます。

  1. デジタル画像が表示されている場合: デジタル画像の品質は、元の画像から作成されたものか、コピーネガや透明などの中間画像から作成されたものかによって部分的に異なります。上記の再生産数フィールドにLC-DIGで始まる再生産数が含まれている場合。次に、オリジナルから直接作成され、ほとんどの出版目的に十分な解像度のデジタル画像があります。
  2. 上記の[複製番号]フィールドに情報がリストされている場合: 複製番号を使用して、複製サービスからコピーを購入できます。番号の後の括弧内にリストされているソースから作成されます。

白黒(「&quotb&w」)ソースのみがリストされていて、色または色合いを示すコピーが必要な場合(オリジナルにカラーがあると仮定)、通常、上記の電話番号を引用して、オリジナルの高品質のコピーをカラーで購入できます。カタログレコード(「このアイテムについて」)をリクエストに含めます。

価格表、連絡先情報、および注文フォームは、Duplication ServicesWebサイトで入手できます。

オリジナルへのアクセス

次の手順を使用して、元のアイテムを表示するために印刷物と写真の閲覧室でコールスリップに記入する必要があるかどうかを判断してください。場合によっては、代理(代替画像)が利用可能であり、多くの場合、デジタル画像、コピー印刷、またはマイクロフィルムの形式で利用できます。

アイテムはデジタル化されていますか? (左側にサムネイル(小さい)画像が表示されます。)

  • はい、アイテムはデジタル化されています。 オリジナルをリクエストするよりも、デジタル画像を使用してください。米国議会図書館の閲覧室にいるときは、すべての画像を大きなサイズで表示できます。場合によっては、米国議会図書館の外にいるときは、アイテムが権利制限されているか、権利制限の評価が行われていないため、サムネイル(小さい)画像しか利用できません。
    保存措置として、デジタル画像が利用可能な場合、通常、オリジナルのアイテムは提供しません。オリジナルを見るやむを得ない理由がある場合は、レファレンスライブラリアンに相談してください。 (場合によっては、オリジナルは単に壊れやすく、提供できません。たとえば、ガラスやフィルムの写真用ネガは特に損傷を受けやすくなります。また、ポジ画像として表示されるオンラインで見やすくなります。)
  • いいえ、アイテムはデジタル化されていません。 #2に行ってください。

上記のアクセスアドバイザリまたはコール番号フィールドは、マイクロフィルムやコピープリントなどの非デジタルサロゲートが存在することを示していますか?

  • はい、別の代理が存在します。 参照スタッフは、この代理にあなたを導くことができます。
  • いいえ、別の代理は存在しません。 #3に行ってください。

版画と写真の閲覧室のレファレンススタッフに連絡するには、Ask A Librarianサービスを使用するか、閲覧室の8:30から5:00までの間に202-707-6394に電話し、3を押してください。


ファイブフォークスの戦いでの決定&#8211 1865


頭の強いフィリップ・シェリダン将軍(左)は、ガバヌーア・ウォーレン将軍(右)の慎重な戦闘戦術にほとんど我慢できず、ファイブ・フォークスで彼に取って代わった。しかし、1880年にシェリダンはニューヨークの審理裁判所で彼の行動を正当化することを余儀なくされました。写真:米国議会図書館

フィリップ・シェリダンは、ガバヌーア・ウォーレンの指揮を突然解除することで、北軍の大勝利を永遠に傷つけましたか?

1865年4月1日のバージニア州ファイブフォークスの戦いは、軍事的に重要であり、歴史的に悪名高いものです。それはリッチモンドとピーターズバーグの前に南軍の防御を崩壊させ、アポマトックスキャンペーンに直接つながり、ロバートE.リーが北バージニア軍を降伏させた。しかし、その悪名は、フィリップH.シェリダン少将がガバヌーアK.ウォーレン少将の指揮から解放された戦闘直後の事件に端を発しています。その後、北軍の大勝利は、ウォーレンの勝利の結論での交代によって永遠に汚されました。そして、シェリダンが彼の命令を奪う理由が無益であることを世界に証明するというウォーレンの執拗な決意のおかげで、それは死なない問題になりました。 N戦闘能力が低いためにアメリカの佐官を解任することは、前例のないことではありません。ジョージ・ワシントンはモンマスの分野でチャールズ・リー将軍に取って代わり、ドワイト・D・アイゼンハワーはロイド・フレデンドール将軍をジョージ・S・パットンに置き換えた。
カセリーヌ峠の災害後。しかし、ファイブフォークの後にウォーレンに起こったことはそれ自体がクラスにあります。彼の安堵は戦闘中の彼の行動とはほとんど関係がなく、それは彼が従うキャンペーンで何をしたかを前提としていました。

ウォーレンが後でとても華やかに書いたように、そのような除去の価格は、理論的には高額になる可能性があります:&#8220個人が実行する義務があるすべての場所での個人の権利の維持については、上司の価格に反して、最終的には私たちの国自体が目立つようになります。&#8221

ファイブフォークスの戦いの舞台は、ユリシーズグラント将軍の決意により、ロバートE.リー将軍の一部を10年間連邦軍を寄せ付けなかった手ごわい土工の外で戦わせるという決意によって設定されました。数ヶ月。グラントの最初の動きは、ピーターズバーグの下のリーの極端な西側の側面を調査することでした。 3月29日、ルイス農場を中心としたボイドトンプランクロードを横切って戦闘が行われ、連邦第5軍団(ウォーレンの下)がリーの戦線に不成功に終わった。その後、南軍の歩兵がウォーレンを引き留めることで完全に占領された状態で、グラントはシェナンドアバレーから戻ったばかりのシェリダンを送り、9,000人の騎手が広大な機動でサウスサイド鉄道を脅かし、リーの軍隊と彼の退却。

リーは、ジョージE.ピケット少将の下で、約19,000人の歩兵と騎兵の反力を組み合わせて、シェリダンを阻止するために塹壕を越えて派遣することで、積極的に反応した。その結果、3月31日、ディンウィディー郡庁舎の近くで激しい戦いが繰り広げられました。

ヤンキーの兵士たちは、北と西から1日中強く押され、夜が戦闘に終止符を打ったため、郡庁舎近くの境界線を安定させることができました。それは時々タッチアンドゴーでしたが、約350人の死傷者を犠牲にして、北軍の騎兵は災害を食い止めました。戦いのシェアを見たシェリダンは、3月31日を「彼の経験の中で最も活気のある日の1つ」と説明しました。別のフィールドコマンダーは引き分けに満足し、再編成を切望していたかもしれませんが、フィルシェリダンはそうではありませんでした。グラントの補佐官が夕方に彼に到着したとき、シェリダンは敵の反力がリーの軍隊から切り離されており、その中の男がリーに戻ることを決して許されるべきではないと指摘した。 #8221グラントは同意した。戦闘マップを見ると、シェリダンを支援するために送ることができる最も近い歩兵は、ウォーレン将軍の第5軍団であることがすぐにわかりました。

グラントの目は、オーバーランド方面作戦の開始以来、ウォーレンに注目していました。 1864年5月5日と6日の戦闘中、荒野キャンペーンで、ウォーレンは敵の戦線に対して決定的な打撃を与えることができませんでした。 5月12日のスポットシルバニアで、ウォーレンはリーが彼の中心を強化するのを防ぐことを目的とした重大な攻撃を実行することになっていた。そこではグラントの部下が突破口を開いた。遅れが遅れに続いたとき、グラントは実際にウォーレンの代わりに将校を送りましたが、男がウォーレンを持っている以上のことはできないと報告したとき、容赦しました。再び、6月18日のピーターズバーグで、ウォーレンは攻撃の強制命令を無視しました。これは、7月30日にクレーターで繰り返したパターンです。1865年3月31日の彼の考えを振り返ると、グラントは次のように述べています。勇気と兵士としての彼の資質、彼の以前の行動について私が知っていたことから、私は彼が失敗するのではないかと心配していました。&#8221

ウォーレンは自分自身で波乱万丈の一日を過ごしました。 3月30日に降った大雨により、彼の作戦は補給に限定された。ウォーレンは、本部とその直属の上司であるジョージG.ミード少佐との間の一連の電報で、彼が露出しすぎていることを心配していたため、ボイドトンプランクロード。ミードはアンドリュー・A・ハンフリーズ少将に第2軍団を南と西に拡張してより多くのカバーを提供するように指示し、ウォーレンに彼の主な任務はホワイトオークロードに沿って敵の位置を完全に開発することであったことを思い出させた。これらの指示を実行することは、3月31日のウォーレンのプログラムになりました。

ウォーレンの最初の2つの師団は、名誉少将のロメインB.エアーズが率い、名誉少将のサミュエルW.クロフォードに緊密に支援されていましたが、南軍の4つの旅団に襲われ、ボイドトンプランクロード。ウォーレンの予備軍(チャールズ・グリフィン大将のブレベット少佐)は、砲兵に支えられ、その右側をいくつかの第2軍団に支えられて、なんとか板の道路線を維持した。南軍がウォーレンの最後の行を圧倒するための人員を欠いており、第5軍団の司令官が反撃のために系統的に再編成したため、正午までに問題は不安な一時停止に陥った。

グリフィンの部下が率いるリポストは、その日の午後2時30分に始まった。攻撃者は南軍が朝の利益を維持できないことを発見した。彼らはホワイトオークロードの塹壕に追いやられただけでなく、グリフィンの2個旅団が作品のすぐ西の道路自体を横切った。午後3時40分歓喜のウォーレンは陸軍本部に彼の成功を知らせた。彼が5時に受け取った返事は彼が期待したものではありませんでした。彼は自分の位置を確保し、左翼を特別に監視し、ディンウディー郡庁舎近くのシェリダンの兵士との接触を確立しようと言われました。栄光に甘んじることを許される代わりに、ウォーレンの歩兵が別の任務を与えられているように見えた。

ウォーレンはグリフィン師団の1個旅団を忠実に派遣し、郡庁舎に落ち着いた。ウォーレンの男性が関与する他の計画は、全体像が明らかになるにつれて、陸軍本部で急速に進化していました。シェリダンは敵の反力を処分するためにディンウディー郡庁舎の近くで助けを必要としていました、そしてウォーレンはそれを提供することになっていました。従うための彼の努力は、第5軍団の場所と条件に関するミードの本部での不完全な知識によって助けられませんでした。ミックスに加えて、ボイドトンプランクロードはその後、破壊された橋によってグラベルリーランの交差点でブロックされ、最近の嵐からの高水によって悪化しました。エンジニアが交差点の修復に取り組んでいる間も、ウォーレンはミードとの苛立たしいメッセージ交換に従事し、状況の共通の理解を確立しようとしました。

その後、ミードによって送信された重要なメッセージと見なされるものは、午後10時50分にウォーレンによって受信されました。第5軍団全体が解放され、シェリダンを支援するために行進することになっていました。 &#8220あなたはこの動きに非常に迅速でなければなりません&#8221ミードはアドバイスしました。 (1時間後まで、陸軍本部はGravelly Runの停止に気づきませんでした。別のメモ交換でさまざまな代替ルートが検討されましたが、Warrenは、Gravelly Run橋が修理されるのを待つだけの方が早いと信じていました。)2時:4月1日午前5時、ウォーレンは道がはっきりしているという知らせを受けました。第5軍団が進軍し始めた-エアーズが先頭に立ち、グリフィンとクロフォードがそれに続いた。

このすべての活動は、シェリダンにそのような苦労を与えた南軍によって見過ごされていませんでした。 3月31日夜の10時直前、ピケット将軍はグリフィン師団のヤンキー旅団による調査を知り、敵が彼の左後方を脅かしていることに気づいた。彼はすぐに歩兵と騎兵の混合コマンドを撤回するように命じました。暗闇と大規模な行動に続く必然的な混乱のために遅れて、南軍がシェリダンの前線をクリアしたのは4月1日の朝5時まででした。ヤンキーのスカウトは逆行運動をしっかりと監視していましたが、騎兵隊員は深刻な問題なしに彼らを出発させました。

ピケットはリーに、強力な自然のディフェンスポジションであるハッチャーのランまで北にフォールバックする意向を示していた。このような動きは、ホワイトオークロードによって二分されたファイブフォークとして知られている重要な道路のジャンクションを明らかにするため、このリーは許可できませんでした。敵がファイブフォークに自由にアクセスできるようにすると、ピーターズバーグの隣接する防御ネットワークの西側の極端な側面が深刻に損なわれます。 &#8220すべての危険で5つのフォークを保持します&#8221リーは命じました。したがって、ピケットはジャンクションを中心に南向きの防御的な位置を占めた。

ウォーレンの到着軍団の最初の師団は日の出でシェリダンの前哨基地に到着し、次の数時間で残りのペアが続いた。シェリダンは、ディンウディーの北約2マイルにあるジョンボワソー農場の周りに彼らを集めました。その間、彼は兵士に敵のファイブフォークの位置を積極的に探索させました。彼らの報告がシェリダンに与えた絵は、1つの重要な部分を除いて正確でした。強力な騎兵隊の前哨基地を固定された位置の一部と間違えて、連邦スカウトは敵の東側の側面をホワイトオークとグラベルリーラン道路の交差点の近くに配置しました。それは実際にはさらに西に4,000フィート以上ありました。

シェリダンとウォーレンは午前11時ごろに最初に会った。その時までに、ウォーレンはミードから共同作戦中にシェリダンに従属することを知らされていた。 2つは正反対でした。シェリダンは全員急いでいて、正面から率いて、射撃線に沿った彼らの視界によって彼の仲間を判断した将校でした。ウォーレンは慎重で、慎重でさえあり、部下の配備を指示できる戦闘の中心的な位置を好む軍事資産の管理者でした。二人が一緒に働いたのは初めてでした。

シェリダンは最初の会議で話し合う明確な計画はありませんでしたが、午後1時過ぎに再び会ったとき、彼は意図した攻撃を完全にスケッチしていました。また、ある時までに、騎兵は、米国グラントの補佐官の1人によって彼に個人的に伝えられた驚くべき命令を受けていました。シェリダンが後でそれを思い出したように、私の判断で、そうすることによって公共サービスが恩恵を受けるならば、彼はウォーレン将軍を救済することを正式に許可されました。

シェリダンはウォーレンにブリーフィングしたとき、これについては何も言及しなかった。彼の計画では、敵の西側の側面に対して騎兵隊のフェイントが必要であり、その後、ほぼ同時に東側に対して大規模な歩兵の打撃(第5軍団全体)が行われました。南軍の陣地が崩壊し始めると、残りの騎兵隊は正面に沿って前方に押し出された。ウォーレンはすぐに部隊をグラベルリーラン教会のすぐ南にあるジャンプオフ位置に移動させるプロセスを開始しました。彼の軍団は全体として前進し、左側がエアーズ、右側がクロフォード、そして予備のグリフィンでした。クロフォードは敵の作品で曲がり角を打ったり、戻ったりすることが予想されていました。エアーズは東西線を正面から攻撃し、グリフィンは側面を支援または方向転換する準備ができている。

ウォーレンが部下にブリーフィングし、軍団を配置するのに数時間かかりました。ウォーレンは彼の軍隊が適切に配置され準備されていることを懸念していたが、シェリダンに合うほど速く動くものはなかった。 &#8220フォーメーションを早めるためにできることは何も知りません&#8221彼は後で言いました。ついに午後4時15分ごろ、すべてが整い、攻撃命令が出された。 12,000の連邦歩兵が前進し始め、スタートラインとホワイトオークロードの間の1,500フィートをすばやく覆いました。歩兵将校の驚いたことに、主要なファイルは事実上反対されずに道路を横断しました。

エアーズ師団の左側面からの銃弾の爆発は、敵の塹壕の位置が本来あるべき場所になかったことを最初に示した。瞬時に、まったく新しい攻撃計画が火の下で即興で行われなければなりませんでした。その後の複雑な行動は、当面の意思決定者(師団、さらには差し迫った脅威または認識された脅威に反応する旅団司令官)の混乱を反映しており、ウォーレンは部隊を元の計画に近いものに戻そうとしました。

展開されたのはこれでした:彼の左脇腹に対する火に刺されたエアーズ将軍は、ホワイトオークロードに垂直に西に進むために彼の師団を旋回させました。これは彼を敵の拒否された側面に直接対抗させたが、それはまた彼の右側のクロフォードの師団との彼のつながりを壊した。クロフォード将軍は、エアーズの右翼から離れた駅を維持する代わりに、北方向に踏み続け、毎分2つの間のギャップを拡大することにより、当初の命令に固執しました。グリフィン将軍がついに何が起こっているのかを理解したとき、彼は自分の師団を振り回して西に向かい、クロフォードがいるはずのエアーズと並んでやって来た。いくつかの旅団は、これらの動きでさらに混乱しました。

シェリダンとウォーレンの両方が計画の突然の崩壊に反応した。シェリダンはエアーズの部下に乗り込み、揺らいでいた部分を個人的に結集し、敵の東側の側面に対する攻撃を主導した。ウォーレンはクロフォードを追いかけた。両方に知られていないが、南軍は貧弱な判断とさらに悪い管理によって彼らを実質的に支援していた。連邦政府はこの日彼に迷惑をかけないだろうと確信し、ピケットと彼の副司令官は、ファイブフォークスラインから約1マイル半遅れたハッチャーのランに沿って遅いがのんびりとシャッドベイクを楽しんだ。その後、アコースティックシャドウとして知られるまれな現象が戦闘の音をこもらせたため、ピケットのパーティーの誰も近くで大規模な戦闘が激しさを増していることに気づきませんでした。ピケットの歩兵と騎兵の副司令官は突然の猛攻撃に可能な限り反応しましたが、指揮系統が整っていなかったため、彼らの行動は致命的にばらばらになりました。

シェリダンの個人的なリーダーシップの下で、エアーズの歩兵(グリフィンの助けを借りて)は南軍の位置の東側の側面に陥没し、5方向のジャンクションに向かってラインを巻き始めた。ウォーレンはついにクロフォードのわがままな師団の支配権を握り、北からの交差点に向かってそれを降ろした。約2,400人の南軍が捕らえられ、おそらく545人が戦死または負傷した。ピケットの残りの部隊は西に後退し、ひどく殴打され、ピーターズバーグのリーの主力部隊とは完全に接触しなくなった。

約7時に、ファイブフォークの近くで指揮を再編成しているときでさえ、ウォーレン将軍はシェリダンから命令を受け、任務から解放されました。彼が騎兵と対峙して決定を再考するように頼んだとき、シェリダンはスナップしました:&#8220再考しますか?地獄!私は自分の決意を再考しません。&#8221シェリダンの指示に従い、ウォーレンはその夜の11時頃に米国グラントに報告しました。

グラントが後で彼らの会合を思い出したように:&#8220 [私は彼に言った]私は驚かなかった、そして私は彼の除去の権限を与えたことを彼に知らせた、そして私はまた私が非常に尊敬している間ウォーレン将軍に言った彼の能力と個人的な勇気のために、それでも彼には特定の欠陥があり、私はそれを部下の司令官として彼に話しました。ウォーレンとミードとの会談も同様に不十分でした。荒涼としたウォーレンがミードのテントを去ったとき、補佐官が反省しました。「申し訳ありませんが、ウォーレンが好きです。」

ファイブフォークに続いて、ウォーレンはピーターズバーグ地域の行政命令を与えられ、4月9日にアポマトックスコートハウスで歴史を作るイベントが展開されたときにこのポストにいました。リーが軍を降伏した日、ウォーレンは妻に誓いました。その同じメールは、ファイブフォークスの状況についての「完全な調査」を求めているグラントの参謀長に彼の手紙を運んだ。この最初のリクエストには返信がありませんでした。その月の後半、同情的なニューヨーク上院議員がウォーレンに代わってグラントに圧力をかけた。ウォーレンがこれから何年にもわたって繰り返し聞くであろうグラントの答えは、調査は高額であり、必要なすべての証人を集めることは不可能であるというものでした。 5月1日までに、ウォーレンの妻は父親に、彼は「この事件で時々ほとんど夢中になっている」と言っていました。

ウォーレンはミシシッピ川の部隊の指揮を執り、5月19日にヴィックスバーグでボランティアの少将としての任務を正式に辞任した。彼はエンジニアの中佐として正規軍の駐屯地に戻り、そうすることで民間企業への入隊の申し出を拒否し、軍を離れると彼が救済を受けることができなくなるのではないかと恐れた。この立場で、彼はミシシッピ川上流の航行と横断を改善し、ユニオンパシフィック鉄道の航路を評価し、ニューイングランド沿岸の水路を調査するという重要な役割を果たしました。しかし、絶え間ない仕事と同様に激しいストレスが彼の健康を害しました。

しかし、ウォーレンはファイブフォークの後で彼の命令から彼を解放する決定を覆すという彼の決意を決してあきらめませんでした。アンドリュー・ジョンソン政権が復興政策を打ち明けたため、戦争の終わりに審理裁判所を召集するという彼の努力は実を結ばなかった。ジョンソンは、1865年4月1日に彼が下した決定を説明するよりもフィルシェリダンにとってより重要なことをしたアメリカの偉大な戦争の英雄、USグラントに引き継がれました。大統領(および元連邦大将)のラザフォード・B・ヘイズが理事会を召集するために-彼が彼の命令から即座に解放されてからほぼ15年後。

理事会は1879年12月11日に知事の島で最初に会合し、1880年5月4日に最初の証人が呼ばれるまで断続的に続く一連の予備審問を開始しました。重要な手続き上の決定の1つは、すべての証言を実際の出来事に限定することでした。それらの2つの重要な日の。ウォーレンが第5軍団の指揮から外れた状況は、ウォーレンに対する具体的な告発を正確に特定することを困難にしました。彼の交代を正当化するために4つの帰属がついに現れました。1つは(米国グラントの公式レポートから)3月31日の戦いの処理に関するもので、3つ(シェリダンに記載)はファイブフォークスの戦いの直前と最中のパフォーマンスに関するものです。

75回のヒアリングセッションで合計103人の証人が聴取され、そのうち27人は、ウォーレンの弁護士であるアルバートスティックネイ、またはシェリダンの法定代理人であるエイサバードガーディナー少佐からの質問に1日以上回答しました。ウォーレン-ある記者会見で「速記者のすべての言葉をたどり、問題の日の彼の動きを彼の前でゆっくりと系統的に追跡している」と説明されている-シェリダンだけが残っている間、証言の毎日に存在するだろう彼が診察された日の間。

目撃者のスケジュールは必然的に日和見主義的だったので、男性は特定の順序で登場しませんでした。何人かは、参加が物議を醸した元南軍でした。 4つの告発すべてに話しかける人もいれば、1つか2つだけに話しかける人もいます。ほとんどが警官であり、2人は入隊した階級から来ており、1人は、法廷が開かれているときに、聴聞室の周りとその壁に沿って習慣的に広げられた地図を作成した民間技術者でした。そのような断片的な方法で、4つの告発に対する賛成と反対のポイントが訴訟の公式記録に導入されました。

最初の帰属、および3月31日のウォーレンの行動に関する唯一の帰属は、ウォーレンがホワイトオークロードの所有権を取得することについて好意的に報告し、そうするように指示されたと述べたグラント将軍のキャンペーンの要約から来ました。 。&#8221しかし、この任務を遂行するにあたり、彼は軍団全体ではなく1つの師団に移動しました。これは、形成される前に2番目の師団に戻され、3番目の師団に強制的に戻されました。敵がチェックされたとき。&#8221ヒアリング自体で、グラントは彼が彼のレポートで描いた結論に彼を導いた&#8220正確な出来事&#8221のどれも思い出すことができませんでした。

ウォーレンの防衛は、ウォーレンがその努力で彼のすべての部門を展開したかったが、ミードとグラントからの命令が彼を彼が送った2つに制限したことを示すコミュニケーションを生み出しました。また、ウォーレンが最終的に反撃に成功したという事実も記録に残されました。

2回目、3回目、4回目の告発は問題の核心でした。これらはすべて、シェリダンがウォーレンを救済した公式の理由を表していたからです。シェリダンのキャンペーンレポートに記載されているように、第2は、ウォーレン将軍が[グラント]中尉の期待に応じて移動した場合、敵の歩兵が逃げるチャンスはほとんどなかったようです。ディンウディー裁判所の前で。&#8221ここでシェリダンと彼の支持者たちは、午後10時45分にグラントから送られた派遣を指差した。ウォーレンの歩兵全員が今夜12時までにあなたに到着することを約束します。&#8221

グラントがその時点でどのように見積もりに到達したかは、特に彼がそれを行った記憶がないと証言したため、明らかにされませんでした。それでも、彼の締め切りは記録の問題だったので、シェリダンは、その基準に基づいて期待を設定することは完全に正当化されると主張しました。ミードの午後10時50分ウォーレンが「この運動に非常に迅速に取り組む」ようにアドバイスしたことに注意してください。シェリダンに関する限り、議論は封印されました。

裁判所に提出された書面による声明の中で、シェリダンは、ウォーレンへの移動命令と、グラント将軍とミード将軍が状況に応じて要求したと見なした緊急事態は、迅速かつ断固とした態度以外は認めないような性質のものであると述べた。コンプライアンスと私は、夜の間に動きを妨げるはずの状況は存在しなかったと感じました。&#8221

直接の質問の下で、ウォーレンの男性が直面している状況について直接の知識がないことを認めた後でも、シェリダンは彼らが何であれ、彼らは重要ではないと断固として主張しました。ミードの午後10時50分シェリダン氏によると、メッセージは「迅速な服従が必要だった」とのことでした。行進にかかる時間について、シェリダン氏は2時間で十分だと意見を述べました。ウォーレンの弁護士がこの見積もりを焼き上げたことに対する彼の苛立ちは、戦前に時速5マイルで歩兵を行進させていたと証言したときに示されました。スティックニー氏にさらに押されて、徹底的に怒り狂ったシェリダンは、彼がこのペースを12時間連続して維持したと主張した。 (予備の筆記録でこの声明を読んだとき、シェリダンはそれを変更しようとしましたが、スティックニーはそれを彼が述べたままにしておくと主張しました、そしてそれはそうでした。)シェリダンはウォーレンが完全に自分自身を発揮したという彼の信念に揺らぐことはありませんでした緊急時に行うことはできますが、それは非常に難しいでしょう。&#8221

ウォーレンの目撃者には、グラベルリーラン橋を再建したエンジニア(ミードのスタッフから)が含まれていました。彼は、その時点での小川は歩兵が捏造することはできないと宣言した。また、通信チェーンのほぼ完全な機能障害も発生しました。ウォーレンはミードに報告し、ミードはグラントにブリーフィングした。シェリダンはグラントに報告し、彼から命令を受けました。ミードはグラントが感じたほどの緊急性を持って行動しなかったようです。そのため、ウォーレンの部下がグラベルリーランを乗り越えるのをやむを得ず遅らせることが彼の本部で明​​らかになったとき、言葉はグラントに返されませんでした。

ウォーレンに課せられた3番目の告発は、4月1日にシェリダンの計画を知った後、彼が自分の軍団を立ち上げるのに必要なほど迅速に行動しなかったことであり、彼の態度は私に[シェリダン]に彼の印象を与えた。攻撃の処理が完了する前に太陽が沈むことを望んだ。&#8221ここで証言は党の方針に沿って破られた。 1865年にファイブフォークスで北軍騎兵隊を指揮したウェズリーメリットは、攻撃の前にウォーレンに会ったことがあり、彼を「消極的で、静かで、興味がない」と思い出しました。シェリダンのスタッフオフィサーであるフランシスT.シャーマンは、第5軍団の司令官を「真剣に無関心」と表現するのに苦労して、法廷の観客を笑わせました。

ウォーレンの側は、1865年に別の南北戦争の英雄であるジョシュアL.チェンバレンによって、第5軍団の准将によって雄弁に述べられました。彼が深く意図していたとき。ウォーレン将軍の気質は、彼が興奮を示す代わりに、私が重要な動きと呼ぶものに一般的に強い集中を示すようなものであり、彼を知らない人は、それが深く集中した思考と目的であるとき、それを無関心と見なすかもしれません。 &#8221

チャージ4は、ファイブフォークスの実際の戦いの間に、ウォーレンが最も必要とされた場所にいなかったこと(エアーズの男性と)、そして企業に対する彼の自信の欠如が、ウォーレン将軍が発揮しなかった軍隊に広がったことでした。シェリダンがウォーレンの行動に最も憤慨したのはここでした。彼の考え方では、敵の東側の側面を占領することが勝利の鍵でした。 &#8220私たちがその角度を捉えるとすぐに、戦いは終わったと私は考えました&#8221彼は宣言しました。ウォーレンは最初のフォーメーションを無傷に保つことができず、「戦闘で私が意図した戦術を破壊した」とシェリダンは語った。騎兵はウォーレンが実際に何をしたかについて何も知らないことを認め、15年後にそれを探求することをさらに気にしませんでした。彼に関する限り、1865年と1880年に、「エアーズ」部門と騎兵隊が、他の部隊が間に合わなかった戦いに勝利したと思います。&#8221

ウォーレンは、その日の現場の状況と、計画がうまくいかなかったときに問題を修正するために取った手順について、多くの証言を紹介しました。 (敵の側面の位置のずれが言及されましたが、シェリダンの戦争記録を攻撃したくなかったので、ウォーレンの弁護士は問題を押し付けませんでした。)ウォーレンは、彼がいた場所から、クロフォードが北からの交差点は、敵のラインで発生した最後のブレークの原因でした。それは、クロフォード将軍がその道路で南に行った攻撃でした。&#8221

最終的な証言は1880年11月22日に行われました。数か月が経過し、その後1年が経過しましたが、結果については何も語られていません。 1882年5月、ウォーレンは米国陸軍総司令官ウィリアム・シャーマンに調査結果を公表するよう個人的に訴えることを検討しましたが、そうしないことを決定しました。シェリダンは、ファイブフォークの決定を下してから15年後、彼の決定を説明しなければならないことに激怒し続けました。シェリダンは、友人のグラントやシャーマンのように、振り返ることはありませんでした。 (1865年に戦闘が終了したときに未解決のまま残された大きな国の問題を無視して、シェリダンは次のように宣言しました:&#8220それはすべて終わりました。問題は解決されました。&#8221)

1882年の夏、裁判所の未発表の調査結果は、公聴会で使用された手続き方法のいくつかに疑問を呈したが、その結論を無効にしなかった陸軍の裁判官擁護者によって検討されました。裁判官の提唱者である将軍は、ヒアリングルームで行われたことの多くは、原告としてのウォーレン将軍と被告としてのグラント将軍とシェリダン将軍との間の争いの性質上非常に重要であることに気づきました。証言中のある時点で個人的になるウォーレンは、彼の勇気がシェリダンの弁護士によって質問されたと信じていました。 &#8220それは許しがたい犯罪であり、十分な理由なしにそれの告発をほのめかすのも基本です&#8221彼は彼の弁護士に不平を言いました。

ウォーレンが病気になったとき、裁判所の調査結果を公表することに関する問題は、まだ陸軍省内でかき回されていました。検査の結果、急性肝不全は既存の糖尿病状態によってさらに悪化していることが明らかになりました。彼の健康状態は悪化し続け、ガバヌーアK.ウォーレンは1882年8月8日に亡くなりました。終わりの少し前に、彼は妻に次のように語りました。 。軍の護衛を許可しないでください。ページェントもショーもせずに静かに墓に運び、恥ずべき兵士を亡くしました。彼が亡くなってから3か月後、裁判所の調査結果が公表されました。

最初の起訴で、裁判所はウォーレンが3月31日の前倒しを設定する命令に従っていることに同意したので、彼のせいではなかった。しかし、彼はトラブルが予想される彼の主要な要素と一緒にいなかったために叱られました。裁判所は、彼の報告書に示されているように、グラントの意見の多くが不正確な伝聞に基づいていることに外交的に言及することを差し控えた。

裁判所はまた、ウォーレンがシェリダンに行進したと見なしたときに髪を分けた。第5軍団が3月31日の夜12時にシェリダン将軍に到着することは現実的ではなかった。 #8217s 10:50 pm指令。

4月1日の襲撃に対するウォーレンの準備を検討することになったとき、裁判所は彼を心から支持し、この第5軍団の行進に不必要な遅延はなく、ウォーレン将軍は通常の軍団の方法を採用したと認定した。遅延を防ぐための司令官。&#8221彼の心の状態について、裁判所は、証言は「無形すぎるように見え、その証拠は矛盾しすぎて」判断を下すことができないと述べた。

4回目の起訴を考慮して、裁判所はウォーレンも支持し、実際の4月1日の攻撃中に「彼自身とスタッフの継続的な努力が問題を大幅に改善した」と結論付けました。したがって、要約すると、調査裁判所は、最初の2つの帰属の最も重要な点についてウォーレンを立証し、最後の2つについて彼を完全に非難しました。

これらの訴訟には、裁判所の判決で扱われなかったより大きな問題がありました。ウォーレンを救済するためのシェリダンの事前承認を提供するという米国グラントの決定は、そのような厳しい判断を正当化する可能性のある行動がない場合、深刻な問題を提起しました。 1865年4月1日にガバヌーア・ウォーレンに起こったことの中心は、非常に緊急のときに軍の指導者が軍事プロトコルと通常の正義の基準を無視しなければならなかった自由度でした。

&#8220反乱の間の私の経験の中で最も不安な時期の1つは、ピーターズバーグの前の最後の数週間でした&#8221グラントは彼の回想録に書いています。彼の大きな恐怖は、ロバートE.リーと北バージニア軍がなんとか彼の抱擁から抜け出し、戦争がさらに1年延長されるかもしれないということでした。起こることを許されたのは、考えるにはあまりにもひどいものでした。そのような重大な時期に、グラントは、戦争を迅速に終わらせるという任務を遂行できる人々を配置する完全な権限を持っていると信じていました。

グラントの視点は、戦後の軍隊の最高司令官、ウィリアムT.シャーマンに準備ができている同盟国を見つけました。裁判所の調査結果についての彼の意見では、シャーマンは、民主主義はその軍事指導者に危機的な時期に広い緯度を許さなければならないと主張した。戦闘中の司令官は&#8220が結果に責任を負い、&#8221はシャーマンを宣言し、&#8220そして彼の命令の下ですべての将校と兵士の命と評判を偉大な最終勝利の従属として保持します。&#8221大胆で決定的な指導者のようなシェリダンは、米国が将来、彼女の軍隊による大きな勝利を期待する場合、完全かつ完全に維持されなければなりません。&#8221

ウォーレンは、そのような一連の行動がアメリカの軍事的伝統の穀物に反していると信じて、そうではないと感じました。 1868年に書かれたが、米陸軍副将軍に送られたことのない手紙の中で、ウォーレンは次のように書いています。
上司の気まぐれで処分される部下の役員。&#8221

ユリシーズ・グラントは、ウォーレン将軍は状況によって要求される適切な将校ではないと信じていました。 2回前に-スポットシルバニアとピーターズバーグ包囲の開始時に-彼は計画の彼の部分を実行しない理由を見つけるためにウォーレンを取り除くことの髪の毛の範囲内に入っていました。国の未来が均衡しているときに、奇抜なウォーレンが重要な位置にいるという見通しは、グラントが受け入れることができなかったものだったので、彼はシェリダンに、強制命令。シェリダンは、グラントの事前の承認がなければ、ウォーレンを削除することすら考えなかったと述べたとき、同じように認めました。 &#8220私にはそれをする権利がなかっただろう」と彼は言った。 &#8220権限が必要です。&#8221

グラントは、その時と場所で正しい決断をしたという彼の信念から決して揺らぐことはありませんでした。彼は証言の中で、公聴会の公式記録には認められなかったが、出席した新聞記者の何人かによって忠実に述べられたと述べた。

&#8220打撃を与えることが決まっていたので、南軍にとって最後の打撃となるはずだと言いました。私は運動が失敗した場合の結果を考え、シェリダンに成功の妨げとなるものは何もないことを理解させ、必要に応じて役員を削除することを躊躇しないようにしたいと思いました。欲しいのは、命令に従う前に自分で考えるのをやめる男性ではなく、すぐに命令に従う男性です。私はかつてそのことのために役員を解任しました[ここでは新聞の記録はグラントがウォーレンの方向にうなずいたことを示しています]、そして私は同じような状況で別の役員を解任すべきだと思います。&#8221


ファイブフォークスの戦い、1865年4月1日-歴史

主な司令官:フィリップ・シェリダン少佐[米国]ジョージ・ピケット少佐[CS]

推定死傷者:合計3,780人(US 830 CS 2,950)

ファイブフォークスの戦いバージニア州、1865年4月1日

Kurz&Allisonによる絵画、Art Publishers(1866)

概要:ロバートE.リー将軍は、ピケットに歩兵師団とマンフォードの騎兵師団、W。H。F.リーの騎兵師団、およびロッサーの騎兵師団とともに、ファイブフォークの重要な交差点を危険にさらすよう命じました。 4月1日、シェリダンの騎兵隊が南軍を所定の位置に固定している間、G。K。ウォーレン少将の第5軍団が南軍の左翼を攻撃して圧倒し、多くの捕虜を奪った。シェリダンは、ピーターズバーグ包囲戦中にリーのピーターズバーグ線を延長した攻撃を個人的に限界点まで向けた。ファイブフォークの喪失は、リーの最後の供給ラインであるサウスサイド鉄道を脅かしました。翌朝、リーはジェファーソン・デイビスにピーターズバーグとリッチモンドを避難させなければならないことを知らせた。北軍のウィンスロップ将軍が殺害され、南軍の最愛の砲兵将校であるペグラムが致命傷を負った。ファイブフォークスでの彼のパフォーマンスに不満を持っていたシェリダンは、ウォーレンを第5軍団の指揮から解放した。

響き渡る北軍の勝利は、ピーターズバーグ郊外の膠着状態の終焉を告げ、翌日の突破口への準備を整えました。 4月2日、リーはジェファーソンデイビスに、ピーターズバーグとリッチモンドを避難させる必要があることを通知しました。リーはわずか7日後にグラントに降伏した。


ファイブフォークスの戦い:1865年4月1日

名前:ファイブフォークスの戦い

他の名前: なし

位置: ディンウィディ郡

運動: アポマトックス方面作戦(1865年3月-4月)1

日にち: 1865年4月1日

主な司令官: フィリップ・シェリダン少佐[米国]ジョージ・ピケット少佐[CS]

従事する部隊: 軍団

推定死傷者: 合計3,780(US 830 CS 2,950)

説明: ロバートE.リー将軍は、歩兵師団とマンフォードのW.H.F.リーとロッサーの騎兵師団は、ファイブフォークの重要な交差点をあらゆる危険にさらします。 4月1日、シェリダンの騎兵隊が南軍を所定の位置に固定している間、第5軍団は少将G.K.ウォーレンは南軍の左翼を攻撃して圧倒し、多くの捕虜を捕らえた。シェリダンは個人的に攻撃を指揮し、リーのピーターズバーグラインを限界点まで伸ばしました。ファイブフォークの喪失は、リーの最後の供給ラインであるサウスサイド鉄道を脅かしました。翌朝、リーはジェファーソン・デイビスにピーターズバーグとリッチモンドを避難させなければならないことを知らせた。北軍のウィンスロップ将軍が殺害された「ウィリー」ペグラム、最愛の南軍の砲兵将校が致命傷を負った。ファイブフォークスでの彼のパフォーマンスに不満を持っていたシェリダンは、ウォーレンを第5軍団の指揮から解放した。

結果: ユニオン勝利2

完全な要約:

1865年4月1日:シェリダン、ウォーレン、シャッドベイクシンクサザンホープ

150年前の今日の1865年4月1日、フィル・シェリダンはピーターズバーグとリッチモンドを守る南軍を攻撃し、そこから回復することはできませんでした。ファイブフォークスの戦いでは、南軍の側面攻撃、混乱、南軍の最高司令部での重大な欠席、数千人の南軍の囚人の袋詰め、そして勝利した戦場でのガバヌーアK.ウォーレンの屈辱的な最終結果が見られました。

「ファイブフォークスミニキャンペーン」の初期の部分については、3月29日のルイス農園の戦い、3月30日の雨の動き、3月31日のホワイトオーク道路とディンウィディコートハウスの2つの戦いに関する投稿で取り上げました。まだ行っていないので、戻ってこれらの記事を読んで、5つのフォークの戦いがどのように起こったかをよりよく理解することをお勧めします。

KurzとAllisonによって作成されたFiveForksの理想化されたバージョンc。 1886年。

1865年3月31日に夜が明けると、ピーターズバーグに面している左端の2つの北軍は非常に異なるレベルの安全性にあると認識されました。ポトマック軍のガバヌーアウォーレン第5軍団は、その日の早い段階で災害を逆転させ、南軍を反撃し、ホワイトオークロードラインの塹壕に追いやった。これにより西のホワイトオークロードが発見され、ウォーレンの部下が所有権を握りました。この道路は南軍の左側にあるジョージ・ピケットの遠征軍との直接の連絡線であったため、南軍にとって重要でした。ウォーレンはまだ彼の左に気を配らなければなりませんでしたが(理由については1分で詳しく説明します)、彼は比較的安全で、当日は適度な成功を収めました。フィルシェリダンの再会した騎兵隊は、現在「シェナンドー軍」としてやや不正確なスタイルになっており、ディンウディー郡庁舎の南西にあるはるかに不安定な位置にありました。一日中、ピケットの南軍の歩兵と騎兵隊がシェリダンの兵士を襲い、東と南をほぼ郡庁舎に押しやった。シェリダンはかろうじて持ちこたえ、彼の近くの災害の知らせがグラントとミードに届いたとき、前者は彼のお気に入りの将軍にいくらかの支持を得ようとして、たくさんのメッセージを送りました。シェリダンが支援を必要としていたのはこの認識であり、急いで、1865年4月1日のようにファイブフォークスの戦いが発生しました。3月31日のガバヌーアウォーレンのかなり良い日は、彼自身の個人的な悪夢に変わりつつありました。

混乱し混乱する連合命令:1865年3月31日-4月1日

第5軍団司令官ガバヌーアK.ウォーレン:この意図的で傲慢な将軍は彼自身の最悪の敵でしたか?

ウォーレンは、シェリダンを支援することを目的として、3月31日の夜から4月1日の早朝にかけて、グラントとミードからの矛盾するメッセージに直面しました。私はこのメッセージトラフィックをページごとに調べ、詳細を調べたいと思っている人のために時系列に並べようとしました。午後4時30分頃、ミードはウォーレンに、3月31日にファイブフォークで移動する予定だったシェリダンがウォーレンの左側にやってくるだろうというメッセージを送信しました。彼はそれを5時15分に追跡し、ウォーレンがシェリダンへの道を開くためにホワイトオークロードを西に旅団を送るように命じた。 5時30分までに、シェリダンの正面に見えたものがすべてではないかもしれないという兆候がありました。ミードは、シェリダンの指示で発砲が聞こえたとグラントに報告した。午後6時の直前に、ウォーレンはミードに詳細を送信しましたが、それらは良くありませんでした。ウォーレンは、南軍の攻撃によってシェリダンの本体から切り離されたシェリダンの指揮下の2人の男性にインタビューしたところだった。ウォーレンは、発砲がディンウディー郡庁舎の方向にゆっくりと南に後退するのを聞くことができました。これは、シェリダンの部隊がウォーレンの西のファイブフォークスだけでなく、その地点の南東6マイル近くにあり、さらに遠くに押し出されたことを意味するだけでした。彼はミードにバートレット旅団と彼の個人的な騎兵隊の護衛をその方向に送ったと言ったが、彼らが手遅れになるのではないかと恐れた。ミードは同じニュースを独立して聞き、ウォーレンへの派遣を開始しました。各男性は基本的に他のニュースをほぼ同時に確認しました。この時点で、ミードは4:30の命令を変更し[変更#1]、旅団をホワイトオークロードに送るようにし、代わりにウォーレンにこの旅団サイズの部隊をボイドトンプランクロードに送るようにしたかった。ウォーレンは午後6時30分にバートレットがすでに西のホワイトオークロードを出ていたと答えたので、彼は現在、ボイドトンプランクロードを経由してディンウィディーコートハウスに南西の直接ルートでピアソンを3個連隊で送っていた。

ミードは3月31日の夜6時35分にシェリダンについての悪い知らせをグラントに送ったが、グラントはすでに聞いていて、調査のためにホレース・ポーター大佐を送っていた。グラントが詳細を知ったとき、彼はシェリダンの援軍を見つけることに着手した。シェリダンは以前、第5軍団によって補強されないように特に要求し、代わりに馴染みのある第6軍団を好んだことを覚えておいてください。グラントにとって、時間は重要であり、シェリダンの現実的な到達範囲にある唯一の歩兵は、たまたまウォーレンの第5軍団でした。好むと好まざるとにかかわらず、シェリダンは彼が望まなかった正確な軍隊を手に入れようとしていました。結局、乞食は選択者にはなれません。グラントはまた、ミードにウォーレンに彼の側面を監視させるように言ったが、シェリダンの立場は南軍が行き過ぎたり、順番に切断される危険を冒したりするのを防ぐはずである。ミードは、その夜の7時30分頃に左脇腹に注意することについてのアドバイスをウォーレンに忠実に転送しました。彼はまた気が変わって[変更#2]、ウォーレンにグラベルリーランでホワイトオークロードを下る部隊を止めるように言った。

3月31日のシェリダンの逆行運動のさらなる言葉は、リトルフィルのADCの1つであるシェリダン大尉の形でその夜ミードに届きました。ミードは、このインタビューから収集したニュースを午後7時40分にグラントに転送し、シェリダンがさらに押された場合、ヴォーンロードを西に引退することをグラントに伝えました。一方、ミードはシェリダンが助けを必要としていることを認識し、ハッチャーズランの南にある第2軍団と第5軍団が現在所有している地面を覆う能力について、かなりの援軍が南西のディンウィディ郡庁舎に向かった場合、彼は慌てた。彼はグラントに、ハッチャーズランのすぐ北東にあるジェームズ軍第24軍団のターナー独立師団を代わりにリトルフィルの支援に送ることができるかどうか尋ねたが、中尉は十分な時間がないと信じて否定的に答えた。ウォーレンはこの時点で、南軍がディンウィディコートハウスで彼の立場とシェリダンの間にいる場合、ウォーレンがホワイトオークロードを支配しているために滞在できないか、遮断されるリスクがあることを正しく確認しました。ウォーレンは、ストラグラーがコマンドに再び参加できるようにするために、自分がいる場所に留まりたいと考えていましたが、ウォーレンの側でのさらなる派遣といくつかの反省は、これが起こらないことを意味しました。

ミードは、新しいニュースが届いたときにそれに反応し、それを知っていたので状況を変え、ウォーレンの命令を再び変更し[変更#3]、午後8時30分にその夜の行を短くする準備をするように求めました。ボイドトンプランクロードを南西のダブニーミルロードとの交差点からグラベルリーランまで保持します。ミードは、シェリダンに追加の支援を送るというこの派遣について、これ以上言及していません。ウォーレンは8時40分にミードに応答し、チャールズ・ウェインライトの下で彼の第5軍団の砲兵隊がこの戦線を維持できることを示した。彼はミードにハンフリーズがその師団を提供できるかどうか尋ね、ウォーレンがボイドトンプランクロードを南西に向かって軍団の大部分と一緒に移動し、シェリダンが前で忙しくしている間に敵を後ろで攻撃できるようにした。彼はまた、現在はグラベルリーランのすぐ北にあるJ.ボワソーの農場にあるバートレット旅団が、ホワイトオークロードに通じる道路のウォーレンの西を指しているため、南軍がバージェスミル近くの本線からウォーレンズに退却することを余儀なくされると指摘した。北。

ユリシーズ・グラントはウォーレンと同じ考えを持っていましたが、彼が気づいたら驚いたかもしれません。グラントは午後8時45分にミードに派遣を送り、ウォーレンにボイドトンプランクロードを1分割してシェリダンの援助に送るように指示しました[変更#4]。ミードは15分後に忠実にウォーレンに渡しました。この順序で、ミード(またはおそらくグラント?)は、グリフィンの師団がこのタスクに割り当てられることに特に言及しました。午後9時20分、ミードはウォーレンがグリフィンをすぐに送ったと主張するフォローアップを送りました。ミードからの8:45の最初のメッセージ(彼はまだ9:20のフォローアップを受け取っていません)に応えて、ウォーレンは午後9:35に彼の指揮官に次の命令を出しました。

"私。エアーズ将軍はすぐに彼の師団を撤退させ、昨日ボイドトンプランクロードの近くに集まっていた場所に戻します。

II。クロフォード将軍はエアーズ将軍を追跡し、バトラー夫人の近くの塹壕の後ろで部隊をまとめます。

III。グリフィン将軍はすぐにバートレット将軍を現在の位置に撤退させ、次に板の道に戻ってディンウィディコートハウスに下り、シェリダン将軍に報告します。

  1. 護衛を持ったホレル大尉は、グリフィン将軍の本部が今夜明けまでいる場所に留まり、その後、すべてのストラグラーを連れて板の道に戻ります。
  2. ミード将軍によって命じられたこの運動を実行する師団司令官は、彼らのピケットや部隊のいかなる部分も取り残されていないことを確認するために[原文のまま]。
  3. エアーズ将軍とクロフォード将軍は夜明けに部隊を武装させ、砲兵隊長はすべての砲台を移動できる状態にします。」

明らかに、ウォーレンはミードに耳を傾け、チーフとグラントの命令に従うためにできる限りのことをしようとしていました。しかし、ミードはウォーレンがグリフィンに加わるためにバートレットを東に送り返す必要があることに気づいた後、ウォーレンにバートレットを離れてグリフィンと交代する旅団を送るように指示する9:40の派遣を送った[変更#5]。しかし、ミードはシェリダンをどのように助けるかという問題について麺を食べ続けました。

ポトマック軍司令官ジョージ・G・ミード。グラントが2番目に指揮を執ったため、彼は厄介な状況に直面しました。

その結果、午後9時45分、ミードはウォーレンがシェリダンを助けるために第5軍団全体を連れて行くことを許可するよう提案した。ミードはグラントに2つの選択肢を提供しました。まず、ウォーレンは部隊全体をバートレット旅団がJ.ボワソーにいた場所に連れて行き、南西に移動してピケットの南軍を後方に連れて行くことができた。第二に、ウォーレンはボイドトンプランクロードの直接ルートを経由してシェリダンに1つの師団を送り、残りの2つの師団を使って後方から攻撃することができました。午後10時に、ウォーレンはミードの以前の9:20の派遣に返信しました。彼は私が以前に明示的にリストした命令を転送しましたが、バートレットをグリフィンに戻すにはとにかく時間がかかるため、グリフィンの前にエアーズとクロフォードの師団を正面から撤退させることも決定しました。ウォーレンはまた、初めて重大な事実に気づきました。ディンウディーコートハウスのシェリダンへの直接ルートであるボイドトンプランクロードのグラベルリーランに架かる橋が出ていました。 Gravelly Runは通常の状態では一般的に鍛造可能であったため、通常、これは大したことではありませんでした。しかし、3月29日の夜から3月31日の朝までの降雨により、Gravelly Runは比較的激しい急流に変わり、歩兵でさえも渡るには橋が必要でした。この橋とそれを再建する必要性は、この全体の話にとって重要です。最終的には、4月1日の午前2時まで準備ができていませんでした。そのため、ウォーレンはシェリダンとグラントの両方の目でシェリダンを強化するために「遅れ」ましたが、彼らはその地域にいなかったので気にしませんでした。その瞬間とその後の数十年の両方で真実を見つけるために。

午後10時15分、グラントは決心しました。彼はミードに、橋が出ていることを知らずにウォーレンにボイドトンプランクロードに師団を送るように指示し、ウォーレンにJ.ボワソーのバートレットを助けてピケットを後ろに連れて行くように指示した。ミードはこれらの命令を忠実に伝えましたが[変更#6]、午後10時48分まで受け取られず、ウォーレンにシェリダンを助けるために急ぐように指示しました。ミードはまた、バートレットが始まったとき、そしてウォーレンが他の2つの師団と一緒に西に移動したときに、ウォーレンに言葉を送ってほしかった。この派遣を読んだところ、ミードはまだウォーレンの午後10時のメッセージを受け取っていなかったようです。これは、橋がグラベルリーランを越えていたことを示しています。グラントの命令を送った後、ミードはメッセージを送った。私の読書では、その夜に何が起こったのか混乱を助長している。メッセージの日付は午後10時45分ですが、4月1日の午前2時25分に送信されたものとして公式記録に記録されています。ミードからグラントへのメッセージはずっと後に送信されます。派遣の中で、ミードはウォーレンが「グリフィンをシェリダンへの板の道をすぐに押し下げるように命じられた」こと、そしてウォーレンがJ.ボワソーに移動することを示した。

しかし、戦争でよくあることですが、状況によってウォーレンは文字通りミードの命令に従うことができませんでした。午後11時に、ウォーレンは明らかに午後10時15分にミードの注文を受け取り、グリフィンとクロフォードを停止して、午後9時35分に送信した注文からの変更を受け取りました。さらに、エアーズはこの時点でシェリダンの1師団の増援となるようにタップされました。ウォーレンは文字通り従うのではなく、シェリダンの部隊をできるだけ早く獲得するために、部隊の位置に基づいてこの変更を行うことにしました。さらに悪いことに、電信線が落ち、ウォーレンは4月1日の午前12時30分頃まで、これらの変更をミードに知らせることができませんでした。ウォーレンはこのメッセージを午前12時30分に別のメッセージでフォローアップしました。日光が当たって暗闇が引き起こす混乱を消すまで、彼が与えた命令を変えることができるとは信じていませんでした。ウォーレンはまた、午前12時40分に第2軍団の指揮官アンドリューA.ハンフリーズに連絡し、シェリダンに師団を送り、残りの部隊でJ.ボイドトンに移動する命令があり、ハンフリーズに沿って砲兵を残すことを伝えた。ボイドトンプランクロード。

一方、ミードの側では、グラベルリーランに架かる橋が破壊されたというウォーレンのメッセージを受け取り、午後11時45分にグラントにこの事実を報告しようとしました。しかし、そのメッセージは4月1日の午前1時30分までグラントに届きませんでした。ミードはウォーレンに、シェリダンにもっと早く到着するかもしれないと思った場合、さらに東のクエーカーロードを経由して軍隊を送るように命じました。ウォーレンは午前1時20分に、橋はまもなく完成し、東に向かってクエーカーロードに向かうと時間が無駄になると答えました。ウォーレンは午前2時5分にフォローアップし、橋の準備が整い、エアーズがシェリダンに移動していることを示しました。このメッセージは、午前2時40分にミードによって受信されました。そのため、エアーズは午前2時にシェリダンから数マイル離れていましたが、ウォーレンの過失はありませんでした。グラントは以前にシェリダンに、ウォーレンは深夜までに彼に到達するべきだと言っていたことを覚えておいてください。バストされた橋、夜の闇、そしてウォーレンがホワイトオークに沿って敵から離れる必要性を知らず、したがって考慮していません。道。ミードは数時間眠りました。おそらく、ユニオンの残りの最高司令部のほとんどもそうだったでしょう。

ユリシーズ・グラント:リッチモンドとピーターズバーグに面した軍集団の司令官。彼は常にリーの軍隊を槌で打つことを続けようとしていました。

午前6時に、ミードはウォーレンが彼の全指揮でディンウディー郡庁舎にまもなく来るというグラントの言葉を送りました。彼はまた、午前6時にウォーレンに、シェリダンに着いたら、別の指示があるまでその将軍の命令に従うと語った。その結果、ウォーレンは4月1日の午前6時までシェリダンに報告することすら知りませんでした。ウォーレンに関するシェリダンの問題の1つは、ディンウィディー郡庁舎の近くに到着したシェリダンと会うために、彼がコラムの先頭にいなかったことでした。上記の段落で読んだことを考慮して、ウォーレンがJ.ボワソーの家の南のどこかでピケットを攻撃することになっていたときにシェリダンに送られた1つの師団の先頭にいるはずだった方法を教えてください北。この批判は、シェリダンの他の多くの人と同様に、持ちこたえません。ウォーレンは午前7時にクロフォードとグリフィンの師団と共にJ.ボワソーの家に到着し、エアーズはさらに早くシェリダンに到着した。いずれにせよ、ウォーレンの第5軍団は、克服しなければならない障害を考慮して、良い時期に立ち上がっていました。

ウォーレンがシェリダンの援助に移るまでの準備に、なぜ私がこれほど多くの時間を費やしたのか疑問に思われるかもしれません。ファイブフォークスの戦いの前夜に何が起こったのかを読者に本当に読んで理解してもらいたかったからです。誤解、6回以上の注文変更、橋の破損による予期せぬ遅延などが、この夜を信じ​​られないほど混乱させました。グラントとシェリダンは、ウォーレンがシェリダンを助けるのに「遅かった」という根拠のない結論に達しました。グラントは4月1日の朝に宅配便をシェリダンに送り、ウォーレンを指揮から解放し、グラントに報告させる権限があることを彼に知らせた。

グラントは彼の回想録(Mem。Vol。2。p。445)でこの決定を想起しました:

「ホワイトオーク道路の戦いでのウォーレンの拡張運動と、シェリダンに間に合わなかったことに非常に不満を持っていたので、最後の瞬間に彼がシェリダンに失敗するのではないかと非常に恐れていました。彼は優れた知性、真剣さ、素早い認識を持った男であり、行動を余儀なくされた困難な状況下で、他の将校と同じくらい迅速に性向を変えることができました。しかし、私は以前、彼の制御が及ばない欠陥を発見しました。それは、私たちの直前のような緊急事態における彼の有用性を非常に害していました。彼はそれに遭遇する前に一目ですべての危険を見ることができました。彼は起こりうる危険に対処するための準備をするだけでなく、彼が彼の動きを実行している間に他の人が何をすべきかを彼の指揮官に知らせました。私はシェリダン将軍にスタッフを派遣して、これらの欠陥に注意を促しました。ウォーレン将軍が好きだったのと同じくらい、今は誰に対しても個人的な感情を成功の妨げにすることができる時代ではなかったと言いました。そして、彼の除去が成功するために必要であったなら、躊躇しないでください。」

ウォーレンがファイブフォークスの戦いでの勝利に大きく貢献した後、シェリダンはそれが必要であると信じられないほど考えましたが、それについては以下で詳しく説明します。

南軍の撤退:1865年4月1日早朝

極右のファイブフォークとリーを守るための遠征軍の指揮官、ジョージピケット。

ジョージピケットは1865年3月31日の夜、タイトな場所にいました。ディンウィディコートハウスの戦いでの彼の戦術的な勝利は、実際には戦略的な敗北でした。シェリダンの軍隊がディンウィディコートハウスを組織化された部隊として保持していたという事実と、南軍の主要路線に戻る彼の直接ルートがウォーレンによって切断されたという事実は、彼が2つの敵軍の間にほぼ直接いることを意味しました。連邦軍が実際にその夜に計画していた種類の攻撃を実行する可能性があることに気づき、パトロールが左後方のさまざまな場所でウォーレンの部隊にぶつかり、ピケットは裁量が勇気の大部分であると考え、ファイブフォークの方向に後退した。午前4時頃。トムロッサーの騎兵師団はファイブフォークスへの直接道路での歩兵の退却をカバーし、マンフォードとルーニーリーの師団は前日のチェンバレンランを越えて戻ってきて、ピケットがいた日の潜在的な交通渋滞を緩和しました急いで逃げる必要がありました。

南軍が平行な道を北に移動したとき、ピケットはファイブフォークスに立ち寄るつもりはなく、代わりにハッチャーズランを越えて北に移動し、孤立した部隊と北部の部隊の間にその自然の障壁を置くことを望んでいました。この計画の問題は、カバーされていないファイブフォークが、連邦政府が西に移動して、ピーターズバーグからのリーの最後の供給ラインであるサウスサイド鉄道に到達できることを意味したことです。それが落ちたら、ピーターズバーグは落ちるでしょう。ピケットが北に移動しているとき、彼は恐らく猛烈なロバートE.リーからメッセージを受け取り、ファイブフォークが鍵であると主張しました。

「すべての危険で5つのフォークを保持します。フォードの倉庫への道路を保護し、北軍がサウスサイド鉄道に衝突するのを防ぎます。強制退去と、得たアドバンテージを維持できなかったことを非常に後悔しています。」

ピケットに公平を期すために、彼はここで厳しい状況にありました。もし彼が彼のいる場所にとどまっていたとしたら、ウォーレンは彼を左脇腹と後部に連れて行くことができたでしょう。おそらく彼はさらに北の位置を占めることができたかもしれませんが、それでもファイブフォークには達していませんでしたが、オッズは彼に反対でした。入手可能な南軍の資料が不足しているため、有名なリーの引用以上のものはありません。このトピックを扱っている他の情報源(プライマリーまたはその他)をご存知の場合は、ぜひご連絡ください。

ピケットの部下が近くに着くと、リーの命令に従って掘り始めました。問題は、ピケットの9,000〜10,000人の兵力が、ホワイトオークロードの南軍の主要路線まで東に4マイル以上到達するのに十分なほど強力ではなかったことでした。その結果、彼のラインは5つのフォークをカバーし、西と東を指していますが、両方の側面は空中にありました。左翼はファイブフォークの東で急に曲がり、リターンは北に約150ヤード走った。この戦線を守るために、ピケットはブッシュロッド・ジョンソン師団(身代金とウォレス)から2個旅団、彼自身の旅団のうち3個(スチュアート、メイヨー、コルス)、フィッツ・リー騎兵隊の3個騎兵師団(ルーニー・リー、ロッサー、マンフォード)を持っていた。 )、およびペグラム大佐自身が率いるウィリーペグラムの砲兵大隊の一部。ジョンソンの2個旅団は左側面に帰還し、現在のピケット師団の旅団は中央にあり、ルーニー・リーの騎兵隊は本線の右側にあった。マンフォードの騎兵隊は左翼の東にあり、ホワイトオークロードを監視していました。トムロッサーの騎兵師団は幌馬車隊を守るためにハッチャーズランの北にあるフォーズロードを上っていた。ロッサーは以前に捕まえたシャッドを焼く準備をしていて、ピケットとフィッツ・リーを彼に招待しました。彼らは受け入れ、悲惨な結果をもたらしました…

5つのフォークでの連合の前進:1865年4月1日の午後

ピケットが3月31日の夜に連邦軍が急いでまとめた罠から逃れるのに忙しかった間、ウォーレンの第5軍団は移動し、4月1日の朝にシェリダンに報告した。必要だと感じた場合、第5軍団司令官を解任する。既存の証拠、特にウォレン審理裁判所でのシェリダンの証言に基づいて、グラントもシェリダンもウォーレンをあまり気にかけなかったことは明らかです。さらに悪いことに、シェリダンは、すでに前に説明したように、J。ボワソーに向かって行進しているコラムの先頭にいないこと、そして「遅れている」ことで、ウォーレンにすでに怒り狂っていました。シェリダンは代わりに師団司令官グリフィンをコラムの先頭に見つけた。ウォーレンは後方に留まり、彼の師団が南軍のホワイトオークロードラインから無事に離脱したことを確認した。この運動中に軍団司令官の適切な場所がどこにあったかは私には議論の余地があります。

シェリダンの近くに到着した後、ウォーレンは数時間待ってから、新しい一時的な上司と話をするべきだと気づきました。彼がシェリダンを訪れたとき、彼はちっぽけなアイルランド人が快適で心のこもったものであることに気づきました。シェリダンは南軍の後、すでに騎兵隊を北に移動させていた。彼は彼らが逃走中であることを知っていたので、彼はそれをそのように保ちたいと思った。前日遅くにディンウィディコートハウスで荷馬車の警備から引き上げられた後、行動を起こしたカスターの師団が先導した。デヴィンの師団が続いた。クルックの師団は今日、列車とシェリダンの左翼を守る任務を負い、その結果、ファイブフォークスの戦いを完全に逃しました。

ウォーレンの歩兵は、南軍の「角」の南東にある左翼のグラベルリーラン教会の近くに移動するために、朝遅くと午後の早い時間に過ごしました。シェリダンもこのパフォーマンスに満足していませんでした。後にウォーレンは、戦いが始まる前に太陽が沈むことを望んでいるかのように見えたとコメントしました。後の審理裁判所(ずっと後)は、この主張は根拠がないと判断した。とにかく、情報収集に時間を費やした後、シェリダンは計画を立てました。彼はピケットが南軍の主要な軍隊に戻らないようにしたかったので、彼の攻撃の重みは南軍の左または東側の側面にかかる必要があった。これは南軍を北と西に追いやり、南軍のホワイトオークロードラインから東に遠ざけるだろう。シェリダンの騎兵隊は前に保持攻撃を行い、南軍の注意をそこに保ちました。一方、ウォーレンの第5軍団は北に向かってホワイトオークロードに移動し、エアーズの師団が角度を打ち、他の2つの師団が露出した南軍の側面を移動しました。これは健全な計画でしたが、1つの問題がありました。連邦政府は、角度がどこにあるかを正確に知りませんでした。そしてそれは森によって直接の視界から隠されていました。シェリダンがウォーレンに提供したスケッチによると、角度は実際よりもさらに東にあるはずでした。この誤解は、戦闘中に最初の混乱を引き起こすでしょう。

午後4時までに、すべての準備が整いました。カスターの師団が左側にあり、中央にデヴィンがいた。ウォーレンの第5軍団が交戦した後、彼らは保持攻撃を実行する準備ができていました。ウォーレンの部隊はアングルの南東にいた。第5軍団の各歩兵師団は3列で攻撃することになっていた。エアーズが左を、クロフォードが右を握った。グリフィンの師団は、2つの主要な師団のすぐ後ろに予備でした。ジェームズ軍からのマッケンジーの小さな騎兵師団は右端にあり、北軍の側面を保護し、東からの南軍の援軍に目を光らせていた。残ったのはシェリダンが攻撃を命じることだけだった。満足して、彼はそうしました、そして、北軍は前進しました。 1865年4月1日の午後4時15分頃でした。ピーターズバーグ包囲戦の決定的な関与が始まろうとしていました…

ファイブフォークスの戦い:1865年4月1日午後4時15分

メインバトルの前編で、マッケンジーはロバーツのノースカロライナ騎兵旅団を東に追い払った。この任務は完了し、彼は北軍の権利を維持し、移動してその側面を保護し続ける準備ができました。主な行動が始まろうとしていた。ウォーレンの攻撃は最初から混乱に直面していました。右前では、第5軍団が、南軍の左を超えていたマンフォードの騎兵師団の要素に命中した。しばらくの間、北軍の指導者たちは、これが角度であるかどうか、もしそうなら、なぜ彼らの左前に軍隊がいないのか疑問に思いました。しかし、ホワイトオークロードに移動した後、エアーズ師団は左側面から火を放ち始めました。エアーズは部下をその方向に動かし、ついにとらえどころのない角度を見つけた。しかし、そうすると、彼の右はクロフォードの左との接触を失いました。さらに悪いことに、クロフォードは発展途上の戦いから離れて、真北に森の中に移動し続けました。幸いなことに、グリフィンの予備部隊はクロフォードによって作られた穴に移動し、彼の旅団は最終的にエアーズがランサムとウォレスによって保持されていた南軍を崩壊させるのを助けた。

エアーズが南軍の角度と格闘している間、シェリダンは彼の2つの利用可能な騎兵師団を送り込み、彼が有名になった個人的なスタイルで彼を激しく勧めた。彼は兵士たちに南軍を運転するように勧め、彼らは去る準備ができていて、必要なのは少し押すだけだと言った。彼は部下が迅速にフォローアップし、できるだけ多くの囚人を捕まえることを望んでいました。ただし、それを行う前に、胸壁を突破する必要があります。初期の試みはかなりの損失で失敗しました、しかしシェリダンは彼の部下を仕事に留めました。最終的に、北軍の歩兵攻撃が右側に示したように、南軍は潮流を食い止めるために部隊を本線から移動させることを余儀なくされた。カスターは南軍の右を動き回ろうとしたが、ルーニー・リーは彼を迎撃することができ、そこでも戦いは行き詰まった。最終的に、騎兵隊も突破することができ、完全な勝利が進行中でした。

その完全な勝利は、ガバヌーアウォーレンの努力によってさらに大きくなりました。クロフォードの師団が北への戦いから遠ざかったとき、彼はそれを戦いに戻すことを意図して、それを追いかけました。ウォーレンはクロフォードの左端の旅団を止めて西に向かい、そこでさらなる命令を待つことができた。シェリダンのスタッフの1人が後でそれを発見し、グリフィンの正面に注文しました。ウォーレンはクロフォード師団の残りの部隊を追いかけ、最終的に西に向かった。その右側面はハッチャーズランに非常に近く、マッケンジーの騎兵隊は部屋が不足していたためにその水路を部分的に横断せざるを得なかった。クロフォードは西に移動し続け、最終的にはハッチャーズランを越えて北に向かう南軍の直接脱出ルートであるフォーズロードにぶつかった。彼は南に移動し、マクレガーの南軍の砲台を越えて、数千人の南軍を3面の網に閉じ込め、西にしか逃げることができなかった。

戦いが始まったとき、ピケットとフィッツリーは、ロッサーのシャッドベイクでフォードの道に沿ってロッサーと一緒にハッチャーズランの北にいました。彼らの位置と戦場の適切な間にある厚い森は、彼らが発砲の大部分を聞くのを妨げました。彼らの前線で彼らの部下に降りかかった災害の彼らの最初のインクリングは、マンフォードの兵士が東から逃げ、フォードの道からクロフォードとマッケンジーを必死に阻止しようとしたことでした。ピケットはマンフォードに、将軍がハッチャーズランを越えてファイブフォークスで彼の主力に加わるのに十分な時間遅らせるように頼んだ。マンフォードはピケットのためにほとんどそうすることができなかった、しかしフィッツ・リーは彼がそれをすることができる前に道路が閉鎖されて遮断された。ピケットが正面に着いたとき、彼は災害を見つけました。彼の線は左から右に崩壊していて、これ以上何もすることはありませんでした。彼はその方向にそれを成し遂げることができた彼の指揮の残党と一緒に西に逃げました。

最後に、砲兵長のウィリー・ペグラムについて説明します。 2か月も経たないうちに、ウィリーの兄弟ジョンはハッチャーズランの戦いで殺されました。ウィリーはファイブフォークスで彼の運命に出会った。彼の大隊の3門は、最も重要な交差点の左側に配置されていました。ペグラムが馬に乗って砲兵を指揮している間、彼は左側で弾丸に当たった。若い砲兵は担架で後ろに連れて行かれ、翌日亡くなりました。彼と彼の兄弟であるピーターズバーグの先住民は、家を守るために亡くなり、彼らの死が最終的な結果に影響を与えるには遅すぎました。

ロバートE.リーは日中、ピケットの援軍を送るために最善を尽くしましたが、北軍はリーのピケットへの火道であるホワイトオークロードを封鎖していました。代わりに、彼らはクレイボーンロードを北上し、ハッチャーズランを渡り、サウスサイド鉄道のサザーランド駅に進み、ピケットの方向に南西に向かわなければなりませんでした。彼らは、ほんのわずかに、手遅れでした。第4軍団司令官リチャードH.アンダーソンは、午後5時45分にシャッドベイクが行われたハッチャーズランの北の地域に到着しました。彼と一緒にワイズ、スタンセル、ハントンの旅団がいた。しかし、その時までに、ピケットは彼の軍隊の残党と共に西に逃げていましたが、ロッサーはアンダーソンがハッチャーズランの南に連邦軍を保持するのを手伝いました。リーはホワイトオークロードとボイドトンプランクロードのラインをさらに伸ばし、ホワイトオークロードのラインにマクゴーワン、ハイマン、マクレー、クックを配置しました。これにより、ボイドトンプランクロードラインは危険なほど細くなり、4月2日の朝に悲惨な結果を招くことになります。

リーのピーターズバーグを保持する能力の結果とより大きな意味

ファイブフォークスの戦いは、リーの最終供給ラインであるサウスサイド鉄道を切断しなかったものの、切断を避けられないという点で決定的でした。ファイブフォークスの道路網がユニオンの手に渡ると、サウスサイドは運命づけられました。シェリダンは簡単に西に移動し、この鉄道リンクを南に残っているものに切断することができました。さらに重要なことに、リーの西への直接脱出ルートもカットされていました。彼は彼自身とジョージョンストンの間にアポマトックス川を置くことを余儀なくされました。さらに、彼の軍隊の一部もアポマトックスの南に閉じ込められていた。クリス・カルキンズによれば、死傷者は戦闘で偏ったものでしたが、時々報告されているほど偏っていませんでした。彼は南軍の死傷者を約545人殺し、2000年から2400人を捕らえた。この捕獲された推定値は他のものよりも低いですが、カルキンスは、翌日捕獲された囚人が誤ってファイブフォークスの囚人とグループ化され、戦闘の捕獲数を膨らませたと指摘しています。連邦政府は合計634名を失い、75名が死亡、506名が負傷、53名が行方不明となった。リーの軍隊はひび割れ始めていました、そしてピケットの後ろへのタイミングの悪い滞在はこの結果をほとんど避けられませんでした。

ロバートE.リーの選択肢は、ピーターズバーグの包囲戦と南北戦争が容赦なく終結したために制限されていました。

ロバートE.リーは、ディンウィディコートハウスとファイブフォークの戦いについて、陸軍長官ジョンC.ブレッキンリッジに手紙を書きました。彼はその日が惨事であったことを認識しました:

「サー:昨夜の派遣後、ピケット将軍から報告を受けました。ピケット将軍は、自分の旅団を3個、ジョンソン将軍を2個持って、ディンウィディコートからの道でフィッツリー将軍の下の騎兵隊を支援しました。 -サウスサイドロードへの家。かなりの困難の後、そしてすべての点で敵からの抵抗に会いました。ピケット将軍は、ディンウィディコートハウスから1マイル以内に向かった。この時までに、それ以上の作戦には暗すぎたので、ピケット将軍は鉄道との通信を保護するためにファイブフォークに戻ることを決心した。彼は敵にかなりのダメージを与え、何人かの囚人を連れて行きました。かなりの数の警官を含め、彼自身の損失は深刻でした。テリー将軍は馬を砲弾で殺し、自分で無力化した。フィッツ・リー将軍とロッサーの師団は熱心に関与していましたが、彼らの損失はわずかでした。 W・H・F・リー将軍は貴重な将校を何人か失いました。ピケット将軍は今朝早くまでディンウィディコートハウスの近くから引退しませんでした。彼の左翼は大きな力に脅かされていたので、ファイブフォークスに撤退し、右側のWHFリー将軍のフィッツリーに就任しました。左側にロッサー、アンダーソン将軍とつながるホワイトオーク道路のロバーツ旅団。敵は大きな騎兵隊でロバーツ将軍を攻撃し、一度撃退された後、ついにハッチャーのランを横切って彼を追い返しました。第5軍団と思われる大規模な歩兵部隊が、他の部隊とともにピケット将軍を左に向け、ホワイトオークの荷物に乗せて、ハッチャーを横切って後退せざるを得なかったフィッツ・リー将軍から引き離した。走る。ピケット将軍の現在の位置は不明です。フィッツ・リー将軍は、敵が彼の前の騎兵隊の後ろで彼の歩兵をかなり大量に集めていると報告します。昨日アンダーソン将軍と交戦した歩兵は正面から右に移動し、上記の作戦に参加することになっています。囚人は今日第24軍団から連れて行かれ、その軍団のほとんどは現在ジェームズの南にいると信じられています。今日の私たちの損失は不明です。」

ユリシーズ・グラントがその夜のニュースを聞いたとき、彼のスタッフが大いに祝う間、彼はすぐに命令を書き始めました。彼が現れたとき、彼は4月2日の朝にすべての線に沿って攻撃を命じたと冷静に述べました。包囲の終わりはここにありました…。


ファイブフォークスの戦い

1865年4月1日&#8211連邦軍はピーターズバーグの南西に孤立した南軍を派遣した。これはバージニアでの戦争を終わらせるキャンペーンを始めました。

3月31日にディンウィディコートハウスの北で交戦した後、フィリップシェリダン少将の連邦騎兵隊がストーニークリークで南軍の補給線を切断した。北バージニア軍を指揮するロバート・E・リー将軍は、南軍のジェファーソン・デイビス大統領にこれを知らせた。

「&#8211は私たちの立場を深刻に脅かし、リッチモンドとピーターズバーグの前で現在の路線を維持する能力を低下させます…彼は騎兵隊で私たちよりはるかに優れており、サウスサイドとダンビルの両方の鉄道を切断できるのではないかと心配しています。私の意見では、これは私たちがジェームズ川での私たちの立場をすぐに避難させる必要性に備え、それを達成するための最良の手段と私たちの将来の進路を検討することを私たちに義務付けています。」

南軍はまだピーターズバーグ包囲線のどの部分でも敗北していなかったが、リーは優れた連邦軍の数と兵器がすぐに圧倒されて耐えられないことを知っていた。したがって、彼は西に避難するように手配し始めました。敵を寄せ付けず、脱出ルートを詰まらせずに、37マイルの長さの塹壕のネットワークから約50,000人の兵士を移動させるには、ほぼ前例のない兵站の偉業が必要です。彼の軍隊が栄養を与えられたままであることを確実にするために、リーはコミッショナリー部門と協力して、リッチモンドから西向きの隠れ家に沿った停留所であるアメリアコートハウスに35万の食料を出荷させました。

一方、リーの戦線の最南西端では、ジョージピケット少佐の孤立した南軍が、ディンウィディとの交戦後、北に向かってファイブフォークに後退した。ファイブフォークは、サウスサイド鉄道からリーの軍隊への物資の流れを容易にするため、重要な位置でした。必要に応じて、リーの主要な脱出ルートにもなります。ピケットの部下は急いで建てられた要塞と塹壕の後ろに身を置いた。

シェリダンはピケットの軍隊を破壊し、ファイブフォークとその向こうのサウスサイド鉄道の両方を占領しようとした。彼は後に、「敵がファイブフォークスで戦うことを確信していたので、私たちが彼の塹壕に立ち向かう間に、戦いの計画を決めました」と書いています。シェリダンは、ピケットの部隊を他の南軍から隔離し、鉄道への道を切り開くように設計された3つの攻撃を計画しました。

  • ウェズリーメリット少将の2つの騎兵師団は、ピケットの正面に迂回攻撃を仕掛けました。
  • ラナルド・S・マッケンジー准将の騎兵師団は、ピケットと東の南軍の主要線との間のギャップを利用して、南軍の左端への攻撃を装った。
  • ガバヌーアウォーレン少佐の第5軍団が、ピケットの左後方を攻撃するためにやって来ました。

南軍側では、ピケットと他の南軍の指揮官であるフィッツヒュー・リー少将が、2マイル後方にあるシャッドベイクのために部隊を不可解に残した。これにより、ルーニー・リー准将が騎兵隊を担当し、ジョージ・H・スチュアート准将が歩兵を担当した。ルーニーもスチュアートも、彼らの上司が去ったこと、または彼らが現在ランキング司令官であることを知りませんでした。

メリットとマッケンジーの下の連邦騎兵隊は予定通り進んだが、ウォーレンの歩兵は進まなかった。シェリダンが焦って待っていると、宅配便業者がユリシーズ・グラント中将からの派遣を手渡した。連邦司令官は次のように述べている。司令官、あなたはウォーレン将軍を救済し、本部のグラント将軍に報告するように彼に命じる権限があります。」

ウォーレンの12,000人の兵士がようやく前進しましたが、シェリダンから提供された地図に欠陥があったため、先頭の2つの師団は南軍の左側面を直接通過するのではなく通過しました。ウォーレンは報告しました:

「前進が始まってから数分で、約1,000ヤード離れたホワイトオークロードに到着しました。そこで、ホワイトオークの道を上って来るマッケンジー将軍の騎兵隊の前進が私たちの直前に到着していたのを発見しました。これは、私たちが敵の左側面の右側に遠すぎることを初めて示しました。」

これにより、より多くの遅延が発生し、ウォーレンの残りの師団が敵のクロスファイアで孤立しました。激怒したシェリダンは、主要な2つの部門をリダイレクトし、攻撃が再開されました。シェリダンはウォーレンが自分でこれらの問題を処理するために最前線にいなかったことに注意して、彼の参謀長に、「神よ、サー、ウォーレン将軍に彼はその戦いに参加していなかったと言ってください!」と言いました。警官がこのメッセージを書面で書くことができるかどうか尋ねたとき、シェリダンは怒鳴りました。彼が最前線にいなかったことを神に告げなさい!」

シェリダンは、ウォーレンのランキング部門の司令官であるチャールズ・グリフィン少将にウォーレンの後任を命じました。シェリダンは後に、これは「この危機的な状況で身を守るために必要であり、ウォーレン将軍は軍団の移動と戦闘中の管理の両方で私をひどく失望させたので、彼は頼りになる人ではないと感じた」と説明した。そのような状況下で、それがサービスの最善の利益であると考えたが、私自身だけであったので、私は彼を安心させ、グラント将軍に報告するように命じた。」

そのような命令は専門家の破滅を意味したので、ウォーレンがそれを受け取ったとき、彼はシェリダンに乗り、彼に再考するように頼みました。シェリダンはスナップしました。私は決定を再考しません!命令に従ってください!」これは、ポトマック軍の司令官が戦闘での攻撃性を欠いたために義務から解放されたのは初めてのことでした。グラントはシェリダンの決定を支持し、後に次のように書いています。

「彼(ウォーレン)は、優れた知性、真面目さ、素早い認識力を備えた人物であり、行動を余儀なくされた困難な状況下で、他の将校と同じくらい迅速に性向を変えることができました。しかし、私は以前、彼の制御が及ばない欠陥を発見しました。それは、私たちの直前のような緊急事態における彼の有用性を非常に害していました。彼はそれに遭遇する前に一目ですべての危険を見ることができました。彼は起こりうる危険に対処するための準備をするだけでなく、彼が彼の動きを実行している間に他の人が何をすべきかを彼の指揮官に知らせました。」

しかし、遅延はウォーレンのせいではなく、最終的には戦闘の結果に影響を与えませんでした。後に審理裁判所はウォーレンの名前を明らかにしたが、裁判所の調査結果は彼が死ぬまで公表されなかった。

グリフィンが引き継いだ後、連邦政府は一線を越えて進歩を遂げたが、シェリダンは完全な勝利しか受け入れなかった。将校が自分の軍隊が敵の後方に侵入して5丁の銃を捕獲したことを誇らしげに発表したとき、シェリダンは叫びました。私が欲しいのはそのサウスサイド鉄道です!」

最終的に、グリフィンの連邦軍は敵の左を圧倒し、騎兵隊は降車して敵を右に押しました。南軍は、多くの人が逃げるか捕虜にされたトークン抵抗しか提供できず、午後7時までに事実上全滅した。北部の特派員は、次のように報告しています。さらにいくつかのボレー、新しくて魅力的な突撃…そして不機嫌で涙のような衝動で、5,000丁のマスケット銃が地面に投げつけられます。」

ピケットがついにシャッドベイクから戻ったとき、彼の部下の約5,200人がすでに射殺されたか捕虜にされていた。これは彼の力の約半分である。連邦政府はまた、約1,000人の死傷者を出し、13個の軍旗と6個の大砲を捕獲しました。さらに、マッケンジーの連邦軍は南軍の撤退の本線を封鎖し、ピケットがリーの残りの軍隊から孤立したままであることを保証した。

これは戦争の最も圧倒的な連邦の勝利でした。このキャンペーンがほぼ1年前にバージニア州北部で始まって以来、これはリーの最初の決定的な敗北でもありました。この戦いと3月25日のステッドマン砦での戦いは、リーの全軍の4分の1近くを犠牲にしました。

ピケット軍の残党は800人以下で、アポマトックス川に撤退しました。連邦政府は現在、アポマトックス川の南にあるピーターズバーグを取り囲み、重要なサウスサイド鉄道にさらに近づきました。リーは今や彼の軍隊が破壊される前に撤退する以外に何もできなかった。

グラントのスタッフのホレースポーター大佐は戦いを目撃し、その夜、本部に戻って圧倒的な勝利を報告しました。グラントはポーターの話を聞いた後、テントの中に姿を消しました。彼は数分後に出てきて、「私はすべての線に沿って即時の暴行を命じました」と発表しました。

グラントは、ポトマック軍を指揮するジョージ・G・ミード少将に、ジョン・G・パーク少将とホレイショ・G・ライト少将の2個軍団がピーターズバーグ線の東部に一般攻撃を仕掛けることになると伝えた。パークは、敵のラインをすぐに通り抜けるチャンスを感じるように指示されるべきであり、敵が通り抜けることができれば、今夜プッシュする必要があります。私たちのすべてのバッテリーは、攻撃コラムの準備を待たずに、一度に開くことができます。軍団の司令官に、左翼の結果と、それが押されていることを知らせてください。」

エイブラハムリンカーン大統領は、グラントの元本部であるシティポイントからの行動を監視し、その夜、シェリダンの勝利を称える電報をグラントから受け取りました。連邦政府は、捕獲された戦闘旗を含む、戦闘からリンカーンにいくつかのトロフィーをもたらしました。リンカーンはそのうちの1つを持ち上げて、次のように述べています。これは勝利を意味します。この 勝利。"


ファイブフォークスの戦い、1865年4月1日

1897年9月23日、1858年のディキンソン大学クラスのメンバーであるホレイショコリンズキングは、ファイブフォークスの戦いでの勇敢な行動に対して名誉勲章を授与されました。キングは、シェナンドー軍の最初の騎兵師団の需品係将校として、1865年4月1日にバージニア州ファイブフォークスで行われた南北戦争の最後の東部戦闘の1つで戦いました。フィリップシェリダン少佐は5万人の北軍を率いて勝利しました。連邦軍を超えると、サイズはわずか5分の1になります。彼の軍事史では、 ポトマック軍のキャンペーン (2008)、ウィリアムスウィントンは、ファイブフォークスでのユニオンの勝利とサウスサイド鉄道の占領について、戦争における戦いのより大きな重要性の観点から説明しています。ファイブフォークスの戦いから8日以内に、南軍はピーターズバーグとリッチモンドから撤退し、ロバートE.リー将軍はアポマトックス裁判所のユリシーズS.グラント将軍に軍隊を降伏させた。

それにもかかわらず、ファイブフォークスで戦った兵士にとって、戦いは個人的な経験のままでした。彼のCivilWar Journal(DickinsonCollegeのデータベース「TheirOwnWords」でデジタル化されている)では、ホレイショ・キングは戦いの意味と南軍の撤退について長々と議論しませんでした。代わりに、キングは負傷者を集めている間に出会った死んだ南部の兵士を説明する痛烈な一節を書いた。住んでいました。"ガバヌーアケンブルウォーレンがファイブフォークに執着していることからもわかるように、戦闘は将軍にとっても個人的な問題でした。戦闘後、シェリダンはウォーレンを第5軍団の指揮から解放し、ウォーレンが「シェリダン将軍に命令の理由を個人的に求めたとき、彼は命令を与えなかったか、与えられなかった」。 10年以上にわたって説明を求めた後、1879年12月9日にラザフォード・B・ヘイズ大統領が審理裁判所を承認したとき、ウォーレンはついに彼の不当な扱いが公式に認められました。

国立公園局は、より大きなピーターズバーグ国立戦場の一部としてファイブフォークを保存しています。彼らのウェブサイトには、複数のバトルマップを含むファイブフォークスのリソースが含まれています。 J.トレーシーパワーズ Lee&#8217s Miserables:荒野からアポマトックスまでの北バージニア軍での生活 (1998)は、南軍の兵士の手紙と日記を主要な証拠源として使用し、ファイブフォークスの戦いについて読者に異なる角度を与える、戦争の最後の年のユニークな軍事史です。

この戦闘でFlickrのスライドショーを表示するには、以下の画像のいずれかをクリックしてください。