アミスタッドの反乱とその並外れた試練がどのように展開されたか

アミスタッドの反乱とその並外れた試練がどのように展開されたか


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

1839年、アミスタッドの反乱を実行した捕虜は、それがアメリカの歴史の中で最も有名な奴隷船の反乱になるとは思いもしませんでした。西アフリカから持ち出され、大西洋を越えて出荷され、最高入札者に販売された彼らは、自由を取り戻し、家に帰ることだけを望んでいました。しかし、アミスタッドを指揮する彼らの努力は、彼らの並外れた物語の始まりにすぎませんでした。計り知れない可能性に直面して、反政府勢力は、アメリカの奴隷制度廃止運動の全力を結集し、元米国大統領を座っている大統領と戦わせた訴訟の後、自由を手に入れ、最終決定を下すよう米国最高裁判所に求めた。

彼らは束縛から逃れることはまずありませんでした。 16世紀から19世紀にかけて、推定1,200万人のアフリカ人が大西洋を越えて大西洋奴隷貿易で新世界に強制的に輸送されました。そのうち、少なくとも150万人が、奴隷船に乗った恐ろしい状況によって、岸に着く前に死んだと考えられています。

アミスタッドの反乱の時までに、米国と南北アメリカの他のすべての主要な奴隷の目的地は奴隷化された人々の輸入を廃止しました。しかし、奴隷制自体はそれらの場所のほとんどで合法であり続けたので、違法な活動がたくさんありました。たとえば、現在のシエラレオネの海岸沿いでは、スペインの奴隷貿易業者ペドロブランコ(一部はヨーロッパの貴族のように、一部はアフリカの王のように住んでいると言われています)は、強力な地元の指導者の助けを借りて活発なビジネスを続けました。人間の貨物。

続きを読む:7つの有名な奴隷反乱

アミスタッド号事件は厳しいものでした

1839年2月と3月、後にアミスタッド号に乗船した53人のアフリカ人は、シエラレオネの内部から激しく行進した後、ロンボコとして知られるブランコの奴隷倉庫に到着しました。それらのほとんどは本質的に誘拐されたが、他のものは戦争で捕らえられ、債務返済として取られ、または姦通などの犯罪で罰せられた。兵舎に保管され、裸にされ、頭からつま先まで徹底的に検査されました。病気、飢饉、殴打は当たり前のことだったと言われています。

その後、数週間後、彼らと500人ほどの他の捕虜が、ブラジルまたはポルトガルの奴隷船であるテコラに積み込まれました。アミスタッドの捕虜が後で与えた証言によると、彼らは足首、手首、首の周りに縛られ、まっすぐに立つのに十分なヘッドルームがなく、ゆがんだ位置で一緒にしっかりと眠ることを余儀なくされました。朝食を終わらせないなどの軽微な違反でも鞭打ちが配られ、毎朝、死体が下甲板から運ばれ、海に投げ込まれた。

海上で2か月後、テコラはキューバのハバナに上陸し、スペインの植民地でした。そこでは、潜在的な買い手が再び家畜のように生き残った捕虜を突っついたり、突いたりしました。取引の違法性にとらわれず、ホセ・ルイーズは大人49人を購入し、ペドロ・モンテスは子供4人を購入し、キューバのプエルトプリンシペ(現在のカマグエイ)にある砂糖農園に連れて行く計画を立てました。その後、スペイン人のルイスとモンテスが奴隷にされた人々をアミスタッド号に積み込みました(皮肉なことにスペイン語で「友情」を意味します)。

6月28日、アミスタッドはイギリスの奴隷制反対パトロールを回避するために、日暮れに隠れてハバナを離れました。船上では、捕虜は、新たに負わされた傷に塩、ラム酒、火薬を注ぐなど、深刻な虐待を受け続けました。彼らは料理人に特別な嫌悪感を抱きました。料理人は、全員が殺され、切り刻まれ、食べられることをほのめかしました。

続きを読む:5つの大胆な奴隷脱出

チンケが率いる反乱軍は、最初に料理人を標的にしました

少なくとも9つの異なる民族グループの出身であるにもかかわらず、アフリカ人はある夜、反乱を起こして団結することに同意しました。

7月2日の夜明け前に、彼らは鎖の錠を壊すか、拾いました。ジョセフ・チンケまたはセンベ・ピエとしても知られる稲作農家のチンケに率いられて、彼らはメインデッキに登り、まっすぐ料理人に向かい、眠っている間に彼を殴り殺した。騒動に目覚めたものの、他の4人の乗組員と、ルイスとモンテスは、銃を装填する時間がありませんでした。短剣とクラブをつかんで、船長はなんとか1人のアフリカ人を殺し、別の人に致命傷を負わせました。しかし、彼は最終的に、アフリカ人が船の船倉で見つけた杖ナイフで殺害されました。他の2人の乗組員はカヌーを船外に投げ、その後水に飛び込みましたが、キャビンボーイは完全に戦闘から離れていました。一方、ルイスとモンテスは武器から解放され、縛られてシエラレオネに戻るように命じられました。

すべてが海から離れて育ったので、アフリカ人は航海のためにルイスとモンテスに依存しました。日中、2人のスペイン人は彼らがそうするように言われたように東向きのコースを設定しました。しかし夜になると、彼らは救助されることを期待して北と西に向かった。

アミスタッド号がさまざまな小さな島々に立ち寄ったバハマを通過した後、アメリカの海岸を上っていきました。真っ黒な乗組員とボロボロの帆が不規則に操舵している謎のスクーナーのニュース報道が現れ始めました。船内で飲むものがほとんどなかったため、脱水症状と赤痢が犠牲になり、数人のアフリカ人が亡くなりました。最後に、8月26日、米海軍の小隊がロングアイランドの東端沖のアミスタッド号に衝突しました。ルイスとモンテスはすぐに解放され、アフリカ人はコネチカットに投獄されました。コネチカットはニューヨークとは異なり、当時はまだ奴隷州でした。

続きを読む:最後の奴隷船の生存者は1930年代にインタビューを行いました。表面化したばかりです。

ジョンクインシーアダムスは法廷でアフリカ人を擁護した

アフリカ人が換気の悪い独房で苦しんでいたので、何千人もの好奇心旺盛な訪問者が彼らを見に来るために入場料を支払いました。メディアの報道は広範で、9月初旬までに、ニューヨーク市の劇場はすでに「The Long、LowBlackSchooner」というタイトルの劇を上演していました。影響力のある奴隷制度廃止論者は、コネチカット州ハートフォードの連邦地方裁判所でのアフリカ人の裁判の確保を支援しました。

それでも、彼らは手ごわい敵のスイートに直面しました。アミスタッド号を捕らえた海軍士官は、ロングアイランドの海岸線に沿って水を探しているアフリカ人の何人かに出くわした2人のハンターと同様に、船とその人的貨物の両方に対する救助権を主張した。ルイスとモンテスも同様に彼らのいわゆる財産を取り戻すことを望んでいたが、スペインと米国の政府はアフリカ人をキューバに戻すことを要求し、そこでほぼ確実な死が彼らを待っていた。裁判所が彼の味方になると信じて、マーティン・ヴァン・ビューレン大統領は、奴隷制度廃止論者が上訴する前に、アフリカ人を迎えに行き、彼らを輸送するために海軍の船を送りました。

しかし、ヴァンビューレンの悔しさの多くは、ハートフォード裁判所が1840年1月に、アフリカ人は不法にキューバに連れてこられたため、奴隷にされた人々ではないと裁定しました。ヴァンビューレン政権は、海賊行為防止条項を含むスペインと米国の間の条約に基づいて、直ちに巡回裁判所、次に最高裁判所に上訴しました。その時までに、アフリカ人の窮状は、彼の法的サービスを提供し、自由を追求する彼らの権利を擁護したジョン・クインシー・アダムズ前大統領を引き付けていました。 「老人の雄弁」と呼ばれるアダムズは、ヴァンビューレンが行政権を乱用したと非難し、独立宣言の法廷コピーに劇的に身振りで示して、彼の主張を伝えました。

続きを読む:奴隷制の残虐行為を否定することを不可能にした「ホイップピーター」の衝撃的な写真

最高裁判所はアミスタッド反乱軍に彼らの自由を認めた

1841年3月、最高裁判所は彼に同意し、7-1の判決で下級裁判所を支持しました。奴隷化に費やされた時間は言うまでもなく、米国で18か月以上投獄された後、アフリカ人はついに自由になりました。さらに良いことに、彼らはイギリス軍が突然の襲撃でブランコのロンボコ奴隷基地を破壊したことを知りました。

その決定において、最高裁判所は米国政府から本国送還義務を免除し、ジョン・タイラー新大統領は彼自身の合意による資金の提供を拒否した。救助権は海軍士官に与えられました。アフリカ人ではありません。その結果、奴隷制度廃止論者はシエラレオネに戻る旅のためにゼロから資金を調達することを余儀なくされました。その後、アフリカ人が自殺の可能性に溺れたとき、生存者の数は35人に減少しました。

ついに1841年11月26日、彼らと5人のクリスチャン宣教師がボートに乗り込み、約7週間後に目的地に到着しました。アミスタッドの反逆者の何人かは、すべて英語の名前をとった4人の子供を含む宣教師と一緒にいました。しかし、最も明らかに彼らの家族のためにビーラインを作り、歴史的記録から消えました。


文書エッセイ:「アミスタッド事件」

1839年6月、52人のアフリカ人捕虜が、スペインのスクーナー船アミスタッド号でハバナからキューバのグアナハに輸送されていたときに反乱を起こしました。西アフリカのシエラレオネ地域のメンデ人であるジョセフ・チンクエが率いる反乱軍は、生き残った2人のスペイン人に、船を東にアフリカに向けて航海するよう命じました。乗組員は日中は東に向かって航海しましたが、夜は北西に向きを変え、違法な奴隷貿易に従事している船を巡視しているイギリスの船に遭遇したり、友好的な港に到着したりしました。

4か月前、アフリカ人はキューバに不法に輸送され、捕虜の3分の1が途中で亡くなりました。 1830年代、世界有数の砂糖生産国であるキューバは、1820年以降のアフリカからの奴隷の輸入を禁止する法律に違反して、18万人以上の奴隷を輸入しました。

8月下旬、米国ワシントンはロングアイランド海岸近くのアミスタッド号を押収した。アミスタッド号が捕らえられたとき、39人のアフリカ人男性と4人の子供が乗船していた。コネチカット州ニューロンドンで公聴会が開かれ、アフリカ人は反乱、殺人、海賊行為で起訴されました。その後、彼らはニューヘブンに送られ、そこで大人は20 x30フィートの大きさの独房に入れられました。 18か月間、アミスタッドの反政府勢力は彼らの独房に閉じ込められたままでした。観客は彼らを見るために12セント半を支払いました。

奴隷制度廃止論者はすぐにアミスタッド反乱軍の大義を取り上げた。彼らは、アフリカ人がキューバに不法に輸入され、彼らが米国の海域に入ったときに自由だったので、反政府勢力は刑務所から解放されるべきであると主張した。地方裁判所の裁判官は彼らに代わって発見したが、マーティン・ヴァン・ビューレン大統領(かつてニューヨークで奴隷を抱えていたオランダ系アメリカ人の家族から来て、彼の再選の入札に対する南部の支持を維持することを切望していた)は事件を上訴するよう命じた最高裁判所。

アミスタッド事件は、法と正義の重大な問題を提起しました。捕虜が捕虜に反抗する権利を持っているかどうか、そしてアメリカの裁判所がこの国の外で犯された犯罪を管轄するかどうかです。 1939年9月の手紙で、コネチカットの米国地区弁護士であり、頑固なジャクソン流民主党員であるウィリアムS.ホラバード(1794?-1855)は、アフリカ人をキューバのスペイン当局に返還する法的根拠がないことをヴァンビューレン政権に通知しました。彼は、彼らの反乱が外洋のスペインの船で起こり、スペインの主題だけが関与したので、米国にはアフリカ人を試す権利がないと主張した。

1837年恐慌の悲惨な経済によって弱体化したヴァンビューレン大統領は、アミスタッド事件が南部での彼の支持を打ち砕くのではないかと恐れた。政権は地方検事の主張を拒否し、訴訟を推し進めた。

実際、ヴァンビューレン政権は、奴隷をキューバに輸入することが合法であるかどうかについて裁判所を誤解させるために必死の努力でスペイン語の文書を意図的に誤訳しました。ヴァンビューレン大統領はまた、地方裁判所が判決を下す前に、反政府勢力をキューバに連れて行くように船に命じた。正義を妨害する両方の試みは失敗しました。

「奴隷貿易が不当であっても、それは国の法律に反するものではありません」

次の法定概要で、マーティン・ヴァン・ビューレン国務長官のジョン・フォーサイスは、大西洋奴隷貿易が米国とスペインの法律の下で違法であったため、アミスタッド号のアフリカ人が不法に捕らえられていたという主張を拒否します。裁判所がフォーサイスの主張を受け入れ、捕虜をキューバに返還した場合、反政府勢力はほぼ確実に処刑されたであろう。

ヴァンビューレン政権を驚かせた判決で、地方裁判所は、アミスタッドの反政府勢力が自由に生まれたため、財産として扱うことはできず、アフリカに返還しなければならないとの判決を下しました。地方検事は、地方裁判所の決定を支持した巡回裁判所に判決を上訴しました。その後、事件は米国最高裁判所に持ち込まれた。

ジョン・フォーサイス、国務長官、1839年
「私たちが欲しいのは私たちを自由にすることだけです」

アミスタッド事件は、奴隷制度廃止運動の歴史の中で決定的な瞬間に起こりました。 1839年までに、奴隷制度廃止論者は道徳的訴えによって奴隷制を終わらせる努力に失敗しました。しばしば「財産と地位の紳士」によって扇動された北部の暴徒は、奴隷制度廃止論者の会合を混乱させ、奴隷制反対の印刷機を破壊した。下院は「ギャグルール」を採用し、奴隷制反対の請願を自動的に集計しました。アミスタッド事件は、奴隷制度廃止論者が奴隷制が発生した違法な暴力と、奴隷制とアメリカの自然の権利の理想との間の矛盾を脚色する機会を提供しました。この事件は、奴隷制度廃止運動を道徳的説得から、奴隷制の不道徳に対して何千人もの北部人を喚起する政治的および法的な動揺の新しい方法にシフトするのに役立ちました。アミスタッドの捕虜の中には4人のアフリカの子供たちがいました。 1つは、1841年にわずか11歳だったケールという名前の少年で、英語をすぐに習得しました。反政府勢力は、ジョン・クインシー・アダムズが最高裁判所で彼らを代表すると聞いたとき、ケールを選んで前大統領に次の手紙を書いた。

ケールからジョンクインシーアダムスへ、1841年1月4日
「私は36人の個人に代わって登場します。すべての人の生命と自由はこの法廷に依存します」

奴隷制度廃止論者は、ジョン・クインシー・アダムズ前大統領を説得して、米国最高裁判所でアミスタッドの反政府勢力を代表させた。アダムズは招待を受け入れ、「私の推定では、地球上にその位置を占めるよりも高い物体はない」と述べた。

アメリカの創設者の一人の息子であるアダムズは、ワシントン、ジェファーソン、マディソン、モンローと緊密な関係にあった唯一の生き残った政治家でした。 2日間にわたる9時間の最終弁論で、74歳のアダムズは、アフリカ人が「私的殺人、暴君、抑圧者」に対して「天国の正義」を実行することによって「自分たちの自由の権利を立証した」と主張した。 。」彼はアミスタッド事件を使用して、連邦政府の奴隷制への共謀と、奴隷制とアメリカの自然の権利の理想との間の矛盾を説明しました。多数意見を書いたジョセフ・ストーリー準裁​​判官は、アダムズの総和を「その力、そしてその苦い皮肉に対する並外れた議論」と説明した。

裁判官の大多数は、ロジャーB.タニー裁判長を含む南部人でした。しかし、1人の南部人は病気でこの事件に参加できず、もう1人は裁判中に心臓発作で亡くなりました。結局、裁判所は、アフリカ人がアフリカからキューバに奴隷として不法に輸送されたため、アフリカ人が自衛権を行使したとの判決を下した。結局のところ、民間のドナーは、裁判所の判決からほぼ1年後に、35人の生き残った反政府勢力をシエラレオネに返還しました。この結果は、黒人と白人の奴隷制度廃止論者、特にジョン・クインシー・アダムズにとって並外れた勝利を意味しましたが、最高裁判所は、アミスタッド事件は非常に例外的であり、奴隷は一般に反逆したり束縛から逃れたりする権利がないことを明らかにしました。

反乱軍の指導者であるチンクエは、メンデの故郷に戻ったが、近隣の人々との戦争の結果、村が破壊されたのを発見した。どうやら彼の妻と子供たちはこの紛争の間に奴隷に売られ、彼は二度と彼らに会うことはなかった。彼は後にアメリカ宣教師協会の通訳として働きました。

ジョン・クインシー・アダムズの議論、合衆国最高裁判所で、米国の場合、上訴人対チンクエ、およびその他のアフリカ人、スクーナーアミスタッド号で捕らえられ、1841年2月4日および3月1日に配達された
「私の行動は奴隷制度の廃止に貢献することはできません」

アミスタッド事件から5年後、衆議院がギャグ規則を終了してから1年後、ジョン・クインシー・アダムズは、コロンビア特別区内での奴隷制廃止など、奴隷制に対するさらなる行動の可能性について辞任を表明しました。アダムズの死後ずっと後の1862年4月まで、議会は「コロンビア特別区で奉仕または労働に従事している人」の補償された解放を規定する法律を可決しました。

1836年、アダムズは南部で戦争が起こった場合、政府は奴隷制を廃止するだろうと南部に警告した。 「あなたの奴隷保有国が戦争の劇場になった瞬間から、市民、老人、または外国人」と彼は予測しました。「その瞬間から、憲法の戦争権限は、あらゆる方法で奴隷制度への干渉を拡大します。干渉される可能性があります。」

次の手紙を書いた1年後の1846年、アダムズは麻痺性脳卒中を患いました。彼は十分に回復して議会に戻ったが、1848年2月、米墨戦争を非難するために家の机から立ち上がったとき、彼は別の脳卒中を患った。彼が倒れたとき、仲間のハウスメンバーが彼を捕まえました。被災した元大統領は、国会議事堂から移動するには病気で、スピーカーのオフィスに運ばれ、2日後に亡くなりました。国の創設者の世界との最後の具体的な政治的つながりはなくなった。


グリーンスパン、ジェシー。 2014年7月2日。奴隷船での&ldquoLife:アミスタッドの反乱とその並外れた試練、展開された&rdquoヒストリーチャンネル。 2021年2月5日に以下から取得: https://www.history.com/news/the-amistad-slave-rebellion-175-years-ago).

ガイアット , ニコラス . 2012.&ldquoA Peculiarr Revolt、&rdquo 国家 , 295, (22): 27-32.

Haynes、LeRoy Jr. 2005.&ldquo神学と哲学 o fキングの非概念 - 暴力、&rdquo

文化的出会い , 1, (2): 61-74.

ジョイナー、ロッティ。 2020年、2020年2月。&ldquoFinding their Roots:Blacks Repatriate to Africa、&rdquo PulitzerCenter。2021年2月2日にhttps://pulitzercenter.org/projects/finding-their-roots-blacks-repatriate-africaから取得

カバ、アマドゥジャッキー。 2021年。&ldquoシエラレオネは汎アフリカ主義の文化的首都として&rdquo(38ページ)。学術雑誌による査読中。

カバ、アマドゥジャッキー。 2017.&ldquo教育的達成、市民権、および選出され任命された国家指導者の地位にある黒人アメリカ人女性&rdquo黒人政治経済学のレビュー、44、(1-2):99-136。

カバ、アマドゥジャッキー。 2009年。&ldquoExplaining President Barack Obama&rsquos First Visit to Africa(Egypt):Three Phenomena of Africa and Africans as a Core of U.S.-Arab / Muslim Relations、&rdquo アフリカのルネッサンス , 6, (2): 103-107.

ルイス , ルパート . 2001.&ldquoMarcus Garvey:アフリカとそのディアスポラの再マッピング&rdquo クリティカルアーツ , 25, (4): 473-483.

マクドナルド、ジャーメインM. 2016年。キング博士によると&ldquoファーガソンとボルチモア:キングの遺産の競合する解釈がブラック・ライヴズ・マターに関する公の言説をどのように構成するか、&rdquo キリスト教倫理学会誌 , 36, (2): 141-158.

パーカー、キム、ホロウィッツ、ジュリアナメナス、アンダーソン、モニカ。 2020年6月12日。&ldquoAmid抗議、人種および民族グループ全体の多数派がブラック・ライヴズ・マター・ムーブメントへの支持を表明&rdquoピュー研究所。 2021年1月22日にhttps://www.pewsocialtrends.org/2020/06/12/amid-protests-majorities-across-racial-and-ethnic-groups-express-support-for-the-black-から取得生活-問題-動き/


3。 アミスタッド 捕虜のアフリカのルーツ

お使いのブラウザはHTML5オーディオをサポートしていませんが、代わりにこのMP3オーディオファイルをダウンロードできます。

ですから、私の興味は基本的にアフリカに戻ることです。私は本の中でこれらの個人のアフリカの起源について話すことに多くの時間を費やしています、そして私は言うべきです、なぜなら彼らは19ヶ月間刑務所に入れられ、何千人もの人々がやって来て、多くの人々が通訳を通して彼らと話し、そして何を書き留めているからです彼らは、彼らの生活について利用できる証拠が絶対に比類のない量あることを学びました。このいくつかは、ジョン・ワーナー・バーバーのパンフレットにあります。彼は、彼らがどこから来たのか、彼らの家族がどのようなものであったかについて、それぞれの人の小さな伝記のスケッチを持っています。本当に特別な情報であり、これはもちろん完全に使用されたことはありません。だから、私の決断はアフリカに戻ることです。私の主張は、 アミスタッド アフリカ人は概して、奴隷にされる前の彼らが誰であったかという機能でした。彼らが下した決定、彼らがどのように審議したか、彼らがどのように彼ら自身を組織したか、彼らが彼らのジレンマについてどのように考えたか、これらすべてが彼らのアフリカの生活に関連していること。

そして、可能であれば、ここで別の画像に移動して、アフリカとヘリの地図を表示したいと思います。

さて、基本的にこれらの人々が誰で、どこから来たのかをお見せしたいと思います。これはここにあるガリナス海岸と呼ばれる地域であり、1820年代、30年代、40年代の違法な奴隷貿易にとって非常に重要なリードエリアです。これはシエラレオネ南部です。ここではリベリアを見ることができます。フリータウンとモンロビアの間です。これは実際、すべてのアミスタッドアフリカ人の出身地です。それらは本質的に6つの異なる文化グループまたは民族グループで構成されていました。それらの約3分の2はメンデ人でした。メンデ人は本当に支配的なグループです。いくつかのテムネ、いくつかのボンダイ、いくつかの河野、1つのロマ、1つの近藤、1つのキッシがあり、サンドは紺野王国の一部です。つまり、基本的にはどこから来たのかということです。それらのほとんどすべてが多言語でした。彼らはそれぞれ3から4の言語を話すことができました。彼らは、船長が協力を最小限に抑えるために言語の多様性を最大化しようとする伝統的な奴隷貿易とは非常に異なる、彼らの間でコミュニケーションをとる異常な能力を持っていました。彼らは実際に非常にうまくコミュニケーションをとることができました。この地域での労働力については、稲作農家がかなりの数でしたが、かなり大都市に住む繊維労働者や織工もかなりの数であることがわかりました。これも直感に反することです。町や村に住んでいた人々はほとんどが庶民でした。そのうちの4つだけ アミスタッド アフリカ人はあらゆる種類のエリートの地位を主張しました、そしてそれは通常、&ldquo私の父は村の大男でした&rdquoだから彼らはすべて基本的に庶民であり、一種の働く人々です。若い、ほとんどが健常な男性は家族や親族から離れており、ボロムを除いてほとんどすべての男性は、白人と接触していなかった内部から来たボロムの男性が約3〜4人いました。実際、彼らの多くは、「スペインの奴隷商人であるロンボコを経営していた男に売られるまで、白人を見たことがなかった。彼らがこれまでに見た最初の白人男性であり、彼の名前はペドロ・ブランコだった。もっと完璧でしょうか?ペドロブランコ。

さて、ここでは、ある意味で、この地域の奴隷貿易の集水域がわかります。これは、彼らがどれだけ遠くまで行くかです。基本的に、これがどのように起こったかです。ペドロブランコは地元のヴァイ王と同盟を結びました。ヴァイはすぐそこにあり、シアカ王という男が見えます。そして、シアカ王はペドロブランコと協力して、設備の整った軍隊を組織し、内部に入り、人々を捕らえて海岸に連れて行きました。したがって、ペドロブランコには非常に強力な味方がいます。アミスタッドアフリカ人について知っておく必要があるもう1つのことは、彼らが&hellipだったということです。

これは別の地図です。これはメンデ人が登場する最初の地図です。ヨーロッパ人は彼らについてほとんど何も知りませんでした。それが翻訳者を見つけるのが非常に困難だった理由の1つであり、それについてはすぐに詳しく説明します。あなたがアミスタッドアフリカ人、男性について知る必要があるもう一つのこと、彼らは訓練された戦士でした。彼らの地域は1820年代と1830年代に戦争に悩まされ、その多くは奴隷貿易によって引き起こされました。それで彼らは戦士として訓練されました。シアカ王はさらに内部に駆け込み、影響力を拡大し、支配力を拡大したため、多くのアミスタッドアフリカ人はマスケット銃の使用について訓練を受けましたが、さらに重要なことに、特にこの物語では、メンデの戦士による彼らの好ましい戦闘兵器はカットラス、ナイフ。これは実際にはテムネの戦士です。この地域のテムネ人とスースー人は毒矢を好みました。これは彼らが使用する傾向があったものです。これを見てほしいもう1つの理由は、男性が首に何を持っているかに気付くからです。これはグリグリバッグです。西アフリカのこの地域では、戦争に参加する人々が、戦闘で彼らを保護する霊的に帯電した物体が入ったバッグを持っていることは非常に一般的です。 &ldquoCinqu&eacuteは、首にリボンを付けた嗅ぎタバコの箱を持って法廷に足を踏み入れました。&rdquoその人はそれが何であるかを知りませんでした。これは戦士の精神的な保護でした。これは彼が自分が何をしているのかを見た方法でした。この地域では2つの主要な戦争が起こっていました。 1つは、シアカ王とアマラアルという名前の別の主要なアフリカの王との間の戦争でした。少なくとも2つは アミスタッド アフリカ人はアマラアルとシアカ王と、おそらくもっと多く戦った。また、この瞬間にシエラレオネで大規模な奴隷反乱があったことも知っています。ウォルター・ロドニーは、奴隷貿易に参入したアフリカの王たちも、要求が生じたときにヨーロッパ人に出荷する準備をするために、シアカ王が川沿いの町に定住した非常に多くの奴隷を蓄積したことを教えてくれました。それらの町には大きな奴隷反乱がありました。したがって、奴隷反乱の問題は、大西洋の西側でのみ起こっていることではありません。奴隷制への抵抗は彼ら自身の社会にあり、これは非常に重要です。だから、それはあなたがそれらについて知る必要がある2番目のことです。彼らは戦士でした。


黒人の反乱の歴史を理解する

年に ミネアポリスでのジョージ・フロイドの殺害とそれに続く抗議の大規模な動員(この国の歴史の中で警察の暴力に対する最大の集団的ジェスチャー)以来、米国で私たちが知っているように、警察を払い戻すか、完全に廃止するという絶え間ない活発な呼びかけがありました。傍受された週:米国は、ほぼ1世紀以上の間、この同じ暴力のサイクルに取り組んできました。黒人が警察に殺され、抗議が続きます。 1968年、米国は、これが全国の都市や小さな町で前例のない頻度で発生し続けた理由を突き止めようとしました。リンドン・B・ジョンソン大統領は、前年のニューアーク、ニュージャージー、デトロイトなどの都市での異常な暴力と暴動の破壊を研究するためにカーナー委員会を結成しました。彼らの発見は誰も驚かないはずです。体系的で制度化された人種差別が原因でした。構造的な白人至上主義は、2つの社会を維持しました。別々で不平等です。」

「アメリカ・オン・ファイア:1960年代以降の警察の暴力と黒人の反乱の秘められた歴史」の著者である歴史家エリザベス・ヒントンは、抗議者は暴動ではなく、自分たちの貧困、不平等、絶え間ない監視と残虐行為に対する反乱の政治参加者であると主張しています。警察。

ジェレミー・スケイヒル: これは傍受されます。

ジャック・ディシドロ: インターセプトのリードプロデューサー、ジャック・ディシドロです。

ミネアポリスでのジョージ・フロイドの殺害から1年、その後の抗議行動の大規模な動員(この国の歴史上最大の警察の暴力に対する集団的ジェスチャー)において、私たちが知っているように、警察を払い戻すか、完全に廃止するという絶え間ない活発な呼びかけがありました。アメリカでは。

この海の変化の多くは、ブラック・ライヴズ・マターの旗の下での草の根活動家や主催者、そして現在の運動の反復に先立つ無数の他の人々のたゆまぬ努力によるところが大きい。

過去1年間に、警察を再考するための実際の立法上の試みがありました。その中には、他のものよりも野心的または範囲が広いものもあります。

米国の州の半数以上が何らかの警察改革法案を可決し、2021年にアメリカの最大の都市の20以上が警察予算の削減に投票しました。次に、ジョージフロイド司法および警察法があります。他のことは、人種プロファイリング、チョークホールドの使用を禁止し、資格のある免除を排除することです。

ジョセフ・R・バイデン大統領: 私たちは、法執行機関と彼らが仕える人々との間の信頼を再構築し、刑事司法制度における体系的な人種差別を根絶し、すでに下院を通過したジョージ・フロイドの名前で警察改革を制定するために協力しなければなりません。

JD: 現実には、法案は3月に下院をかろうじて通過し、現在上院で立ち往生しており、交渉は今週、フロイドの死の記念日に象徴的な投票を遅らせただけでなく、当初の約束の多くを打ち砕いた。

多くの人が指摘しているように、この行為はジョージ・フロイドの殺害を防ぐことはできなかったでしょう。警察官が首に膝をついて8分46秒間殺したのは、警察の殺害の1%未満を占める絞め殺しではなく、ジョージ・フロイドを殺したものです。

また、アメリカの多くの都市は、独自の警察署の見直しに取り組んできましたが、一部の都市は改革に後戻りしています。フロイドのミネアポリス市では、警察署を完全に解散することを約束した同じ市議会が、新しい警察官を募集するために640万ドルを費やすことに同意しました。ロサンゼルス市警がLAPDから1億5000万ドルを奪うことに合意してから一年後、ロサンゼルスでは警察官を増員するための予算が再増額され、実質的にすべての売却が取り消されました。

アメリカは一世紀以上の間、この同じ暴力のサイクルに取り組んできました。黒人が警察に殺害され、抗議行動が続く。

ニュースキャスター: ロサンゼルスのワッツセクションでの2年前以来の最悪の人種暴動は、ニュージャージー最大の都市を5日連続で北に揺り動かします。少なくとも24人が死亡し、1,800人以上が負傷し、約1,400人が逮捕された。開始から2日後、警察は州兵によって増強され、狙撃兵が通りを戦場にします。ヒューズ知事は、戦時と同じように、暴動を起こした開かれた反乱を称します。

JD: 1968年、アメリカはこれが全国の都市や小さな町で前例のない頻度で起こり続けた理由を突き止めようとしました。

ジョンソン大統領は、前年のニューアークやデトロイトなどの都市での異常な暴力と暴動の破壊を研究するためにカーナー委員会を結成しました。彼らの発見は誰も驚かないはずです:体系的で制度化された人種差別は非難することでした。構造的な白人至上主義は、「1つは黒人、もう1つは白人、別々で不平等」という2つの社会を維持しました。

今日の私たちのゲストである歴史家のエリザベス・ヒントンは、抗議者は暴動ではなく、彼ら自身の貧困、不平等、警察による絶え間ない監視と残虐行為に対する反乱の政治参加者であると主張しています。

エリザベスは、この歴史をたどる信じられないほどの新しい本を持っています。それは「アメリカ・オン・ファイア:1960年代以降の警察の暴力と黒人の反乱の秘められた歴史」と呼ばれています。

エリザベス、インターセプトへようこそ。

エリザベスヒントン: ジャック、ありがとうございました。

JD: あなたの本を読んで、私はこれらの反乱の範囲と遍在性だけでなく、関係する暴力の程度にも本当に感銘を受けました。あなたは、1968年から1972年の間に、米国が南北戦争以来見られなかった規模の内部暴力に耐えたと本に書いています。そこでの意味を説明できますか?

EH: うん。そして、その64年から68年の期間でさえ、警察によって殺された民間人の数、数億人、数十億ドルの物的損害に相当し、南北戦争の終結から100年後、これは多くの点ででした。 、南北戦争と再建の未完と未達成の約束の結果、その暴力の遺産。ジョン・F・ケネディが暗殺された後、私がこの本の基にしたアーカイブであるレンベルグ暴力研究センターは、アメリカの暴力を再び文書化して理解しようと努めました。一世紀の間見られた。そして、彼らは定量的調査を始め、人々にインタビューし、彼らが手に入れることができるすべての地元の新聞に行き、黒人の反乱や警察官と有色人種の住民の間で起こった激しい衝突だけでなく、ご存知のように、反戦抗議、労働争議、1960年代の高校での学生運動。とても豊富なアーカイブです。

そして私は、住民、特に黒人の住民が、コミュニティで展開された犯罪との戦いのプログラムの展開にどのように対応したかについて、本当に興味を持っていました。

ニュースキャスター: ロサンゼルスのニグロ地区での6日間の暴動は、戦争で荒廃した都市を彷彿とさせるシーンを残しました。 100平方フィート以上—

ニュースキャスター: —ニュージャージー州ニューアークは、人種暴動、暴力、略奪、憎悪の街になりました。 5日間、それは戦場であり、略奪者の楽園でした。

ニュースキャスター: —人種関係の新しい段階である北の蒸し暑いニグロ地域。ハーレムでは、警官に撃たれた10代の若者の葬式が、警察の残虐行為の疑いに対するデモを開始しました—

マルコムX: —座り込み、嘘つき、這い上がり、叫び声、そして物乞いの日は時代遅れです。

ストークリー・カーマイケル: —テレビの前に座って、LBJの話を聞いて、暴力が何も征服することは決してない、私の仲間のアメリカ人。しかし、ご覧のとおり、暴力の本当の問題は、私たちが暴力を振るったことがないということです。私たちはあまりにも非暴力的でした。

EH: しかし、このアーカイブが示しているのは、マーティンルーサーキングの暗殺後、反乱はピークに達していないということです。しかし、実際には、それはほんの始まりにすぎませんでした。実際、反乱は、犯罪戦争のプログラムが中規模、小規模、および地方の都市で展開されたため、68年、69年、および70年の残りの期間にピークに達しました。

JD: 右。つまり、68年から72年の間に、米国中の約960人の隔離された黒人コミュニティが1,949人の別々の蜂起を目撃したとあなたは書いています。

EH: そうです、少しバックアップして、このポストキング、今年の68年5月、68年6月の日付が非常に重要である理由を説明します。

そのため、リンドン・ジョンソンは、ニューヨークの警察官が黒人の15歳の高校生を殺害した後、1964年にハーレムで最初の都市不安が発生した1年後、1965年3月に正式に犯罪戦争と呼びました。彼は[それを]犯罪との戦いと呼んでいます—もちろん、これは貧困との戦いの1年後に起こります—

リンドン・B・ジョンソン大統領: そして、今日、ここで、そして今、この政権は、アメリカの貧困に対する無条件の戦争を宣言しています。

EH: そして、当初、連邦政府がジョンソンの犯罪戦争に割り当てたシードマネーは、ロサンゼルスやニューヨーク、セントルイスやボルチモアなどの大都市での実験プログラムに資金を提供しました。彼らが反逆するかもしれないように。そしてその目的は、暴動鎮圧訓練、専門化技術、および余剰の軍装備をこれらの大都市の部門に提供し、反乱が発生した場合に地元の警察がそれに備えることでした。

LBJ: アメリカの人々は、この国で犯罪と無法状態が十分に高まっています。 [歓声と拍手。]しかし、国民はまた、国がその資源と憲法上の権限の全範囲で犯罪との戦いにおいて都市と州を助けることができ、国がすべきであることを認識しています。そして、これをやろう! [拍手。]

EH: そしてもちろん、これらの措置、これらの懲罰的措置、貧困との戦いの一環としてのコミュニティ行動プログラムを直接犠牲にするこれらの犯罪管理プログラムに投資するという決定は、ジョンソン大統領の毎年の夏を通して反乱が続くのを効果的に防ぐことはできませんでした。そして実際、反乱はより破壊的になり、より多くの民間人の死、より多くの国家警備隊の配備、そして—デトロイトとワシントンDC、シカゴのような都市、そしてマーティンルーサーキング反乱の間のボルチモアの場合—連邦政府軍。

LBJ: これは国家警察を意味するものではありません。それは、犯罪と闘うための州および地方のマスタープランを開発し、より良い訓練とより良い警察への支払いを提供し、アメリカのすべての都市とすべての郡の犯罪戦争に最先端の技術をもたらすための支援と財政的支援を意味します。そして、私が昨年提案した今年のセーフストリート法を可決することほど、この会議の前に緊急のビジネスはありません。 [拍手。]

EH: キング・リベリオンズが鎮静化したように見えた1か月後、ジョンソンは、彼が通過する国内法の最後の重要な部分であり、オムニバス犯罪管理法とセーフストリート法に署名しました。そしてこれは基本的に以前のプログラムを65年から68年に拡大し、大部分は大都市に利益をもたらしました。

そして今、法執行支援局と呼ばれる法執行支援局と呼ばれる新しい助成機関を司法省内に設立したセーフストリート法の制定により、現在は大都市だけでなく、中規模の都市、小都市、および農村地域、ベトナムからそれらの余剰の軍事兵器を受け取り、ラテンアメリカとカリブ海で介入し、催涙ガスと暴動のヘルメットと警棒と防弾チョッキとヘリコプターを手に入れ始めました。今日ユビキタスになっている都市警察の要素は、本当にこの時期に始まります。

したがって、この法律の制定後の反乱の持続とエスカレーションが示すのは、これらの新しい犯罪対策が対象となった住民と色のコミュニティは、「ああ、これが私たちが望んでいたことです。警察を連れてきてくれてありがとう、仕事と教育の機会を広げたいと言ったとき。」いいえ、この法律に従って日常生活が軍事力によって新しい方法で取り締まるようになると、これらの小さな都市の住民は反撃し始めました。それで、私が言ったように、これは実際に私たちが反逆のピークを迎える瞬間です。私たちは何年も前にピークを逃していました。 67年と68年ではありませんでした。実際、それは68年の後半から1970年代の初めにかけてでした。

LBJ: 少し前に、去年の夏に無秩序の火が燃えた都市での絶望と欲求不満の希望について話しました。私たちは、その絶望を自信に変え、それらの欲求不満を成果に変えることができますし、やがてそうします。しかし、暴力が進歩をもたらすことは決してありません。私たちは、暴力の原因を攻撃することによって、そして正義に基づいた市民秩序がある場合にのみ進歩を遂げることができます。 [拍手]そして今日、私たちは地方自治体が障害に迅速に対処する能力を向上させるのを支援しています。そして、この命令を説く人々、そして暴力を説く人々は、地方自治体が彼らに迅速に抵抗し、厳しく抵抗し、そして断固として抵抗することができることを知っていなければなりません。 [拍手。]

JD: そしてこの間、あなたは連邦政府の資金で地元の警察署への支出が2,900パーセント増加したと書いています。そして、ジョンソンについて話したいと思います。彼はハーレム蜂起を「暴動」と表現しましたよね?そして、言語は非常に重要だと思います。そして、本自体は、この「反逆」という言葉の使用を中心にしています。なぜ彼らを反逆と呼ぶのですか?そして、これは、容認できる形式の抗議の概念にどのように適合しますか?

EH: それは本当に素晴らしい質問です。つまり、まず、「反乱」という言葉を使用するという決定は、この形式の政治的抗議の参加者の多く(ほとんどではないにしても)が自分たちの行動を理解することを選択した方法を反映していると思います。ですから、私の故郷であるミシガン州のデトロイトでは、67年の出来事はデトロイト暴動としては知られておらず、デトロイト反乱として知られています。そして、多くの住民は、抑圧的で排他的で人種差別的なシステムに反抗していると理解しており、そのシステムに暴動を起こしているとは理解していませんでした。したがって、この用語の使用の一部は、この形式の抗議に参加した人々が自分の行動をどのように理解したかを称える試みです。

この形式の抗議を暴動と分類することを決定したとき、私たちは、将来それを防ぐために必要となるような種類のプログラムや介入を効果的に提供できないこの場所で立ち往生しています。

デトロイト抗議者: これはアメリカ全土で起こるでしょう。暑い夏ではなく、暑い世界になるでしょう。暑い世界です。しかし、兄弟、アメリカはこれにもっとよく目覚めます。そうでなければ、私たちはアメリカを焼き尽くします。または彼らは2200万ネグロを殺すつもりです。

LBJ: しかし、問題の事実は、ミシガン州デトロイトで法と秩序が崩壊したということです。私は、いくつかの例外を除いて、デトロイトの人々、ニューヨークの人々、ハーレムの人々、そしてすべてのアメリカの都市の人々が、どんなに問題を抱えていても、これらの犯罪行為を嘆き、非難することを知っています。暴動、略奪、および公の混乱は容認されません。

EH: ジョンソンは、64年にハーレムで始まり、警察の暴力事件、つまり黒人の子供が再び殺害されたことによって引き起こされた集団的暴力に対応しています。ハーレムの住民は、他の何千もの都市の住民と同じように、継続的な構造的排除、大量失業、スラムの家主、ゴキブリやネズミで腐敗し、夜にベッドを駆け抜ける住宅プロジェクトに反抗していました。彼らは、コミュニティで平等な教育の機会と堅牢な学校システムを要求していました。これは、今日人々から聞いているのと同じ社会経済的要求です。そして、これらの根本的な原因を認識し、この形式の暴力的な抗議に参加した人々が、主流の公民権団体と同じ不満の多くを共有したことを認める代わりに、ジョンソンは言った:ハーレムで起こったことは犯罪である、それは無意味です、それは無意味です。 「それは公民権とは何の関係もありません。」それは直接の引用です。

LBJ: それは公民権とは何の関係もありません。それらは犯罪行為です。

EH: そして、「OK」と言う代わりに、それを犯罪的で無意味なものとラベル付けすることで、人々がモロトフカクテルを投げたり警察官に岩を投げたりする以外に頼りがないように感じるより大きな条件は何ですか?それらの質問をしてこの抗議を暴動と分類する代わりに、唯一の解決策は、そもそも集団的暴力のきっかけとなる警察を増やすことです。

そのため、「暴動」という用語は、原因を認識する代わりに、法執行機関、社会統制、対象コミュニティの監視に基づく懲罰的プログラムに基づくソリューションを引き続き採用するというこのサイクルにとどまります。そしてそうすることで、その政策アプローチは、警察の暴力とコミュニティの側のその警察の暴力への暴力的な対応の両方が続くことを確実にします。

JD: 暴動という言葉の非常に意図的な使用です。そして、それは白い自警行為には決して適用されません。

EH: 20世紀のほとんどの間、暴徒による暴力や集団的暴力の種類は、20世紀を通じて、血なまぐさい暴動で黒人コミュニティを恐怖に陥れ、虐殺した白人の暴徒でした。 1908年、オハイオ州スプリングフィールドで白い暴徒が黒人の戦時中の工場労働者を恐怖に陥れ、多くのコミュニティメンバーをリンチしたときにスプリングフィールドがありました。私たちは、1921年にオクラホマ州タルサのグリーンウッドコミュニティが完全に破壊されてから100周年を迎えます。このとき、郡政府は白人男性がグリーンウッドコミュニティを殺害し、破壊するために代理を務めました。搾取的で排他的な機関に対する黒人の集団的暴力は、暴動が犯罪的で無意味なものとして見られるようになったことが表面化した。

JD: また、この言葉は、人々が本質的に暴力的な発生を起こしやすいと言うことを病理化するためにも使用されます。

EH: 60年代にリベラルな社会福祉プログラムと犯罪管理プログラムの両方を主導した黒人の病理に関するこれらの考えは、政策立案者がいわゆる暴動の根本原因をどのように理解したかに非常に深く浸透しています。当時とその瞬間にあったワットへの大きな反応、または反応の1つは、国が遭遇した最も破壊的な反乱であり、前の夏の反乱よりもはるかに多くの貧困被害を引き起こしました。そしてもちろん、これはダニエルパトリックモイニハンの「ネグロファミリー」がリリースされてから数か月後のことでした。

ダニエル・パトリック・モイニハン: &#8230ハーレム中心部で、偉大なアメリカの社会学者ケネス・クラークが彼の報告書で、社会とその制度の構造が大幅に悪化したと述べた地域、そして起こった私たちの繁栄した鼻の真下。それは50年間存在していません。それは過去15年間にアメリカで起こりました。そして、私たちは物事が良くなっていると考えていましたが、それらの子供たちにとっては良くなっていないのです。そして、私は、あなたが考えるならば、私は、人々が公民権運動のために、保安官の方法で、暴徒の遠吠えの方法で、彼らの社会全体の不承認の方法で、直面することができるものを見ると思います、私は確かにそれが失礼であるために私が主題を提起するべきではないと考えるボストンからの少数の白人リベラルの不承認に直面することをいとわない。

EH: モイニハンの報告と、どういうわけか黒人の女性が世帯主である世帯が再び、政策立案者の言葉(犯罪者、愚痴、暴動)を使って繁殖しているという考えは、アメリカ国民にとって、人々が反逆した原因を理解する方法として非常に重要になりました。その夏の暴力の真の促進原因または根本原因であった雇用の問題、継続的な差別、および政治的および経済的排除の代わりにロサンゼルス。

JD: そして、カーナー委員会がそれらの根本原因を特定しようとしているように感じますが、その対応は次のとおりです。ベトナム戦争で余った軍事兵器で警察官を武装させましょう。

EH: 丁度。カーナー委員会の報告は、そのような機会を逃したものであり、多くの点で、本の多くに影を落としています。ジョンソンは、1967年のデトロイト暴動の際に、この国へのテレビ放映された演説で、カーナー委員会に電話をかけました。

LBJ: 私の仲間のアメリカ人、私たちは、どの国も生きてはならない、暴力と悲劇の時代などの1週間に耐えてきました。今夜の数分間、その悲劇についてお話ししたいと思います。そして、それが私たち全員に提起するより深い質問について話したいと思います。私は今夜​​、いくつかの障害に関する特別諮問委員会を任命します。イリノイ州のオットー・カーナー知事が議長を務めることに同意した。

EH: カーナー委員会はその報告を発表し、反乱の根底にある社会経済的原因だけでなく、委員会のメンバーが有名に警告した白人の人種差別の影響にも政策立案者とアメリカ国民の注意を引きました:この国は2つの社会に向かって動いています。白く、別々で、等しくない。

ニュースキャスター: オットー・カーナー会長が報告書から読みます。

オットー・カーナー知事: これが私たちの基本的な結論です。私たちの国は、2つの社会、つまり1つは黒、もう1つは白に向かっています。去年の夏の障害への反応は動きを速め、分裂を深めました。差別と人種差別は長い間アメリカの生活の多くに浸透してきました。彼らは今、すべてのアメリカ人の未来を脅かしています。私たちの現在のコースを追求することは、アメリカのコミュニティの継続的な二極化、そして最終的には基本的な民主主義の価値観の破壊を伴います。代替案は、地球上で最も強力で最も豊かな国の資源に支えられた、思いやりがあり、大規模で持続的な国家行動へのコミットメントを必要とします。すべてのアメリカ人から、それは新しい態度、新しい理解、そして何よりも新しい意志を必要とします。

EH: そしてカーナー委員会は、OK、もし私たちが本当に将来の反乱を防ぎ、その原因に対処したいのなら、連邦政府は貧困との戦いプログラムをはるかに超えなければならない、と言った。ジョンソンや他の当局者の貧困との戦いの概念に実際に入った犯罪、そしてダニエル・パトリック・モイニハンの議論に従って、彼らは黒人の貧困の根本的な原因は黒人の行動、つまりそれが病理学的問題であると信じていました。したがって、必要とされた種類のプログラムのために、黒人貧困との戦争は比較的安価に解決することができました。そして、これはジョンソンの司法長官ラムゼイ・クラークの言葉ですが、「不利な立場にある人々が自分自身を助けるのを助ける」プログラムでした。したがって、職業訓練プログラム、リメディアル教育プログラム、これらは貧困との戦いの中心でした。

そして、カーナー委員会は、貧困との戦いは良さそうだと認識しましたが、それは必要な構造的変革を実際には生み出しませんでした。そこで彼らはジョンソン政権に本質的にアメリカの都市のためのマーシャルプランを勧めた。それは長期的には数億ドルを低所得の有色アメリカ人のための雇用創出プログラムに投資し、住宅施設を改善するだろう。ヘルスケア、教育機会の拡大、奨学金プログラムは、基本的に、私たちの都市での激しい抗議を防ぎたいのであれば、私たちは私たちの都市に投資しなければならないと言いました。

エドワード・ブルック上院議員: その委員会の副委員長として、私たちは昨年の夏の暴動を分析し、それらを根源で止めるための確固たる提案を作成するために7か月を費やしました。連邦政府が委員会の超党派の勧告を実行できなかったことに、私はひどく失望しています。私たちは十分に速く、または十分に遠くに動いていません。私たちは、スラム街の人々に、私たちの政府が本当に彼らを助けたいと思っていることを納得させていません。私たちは、関心と懸念の肯定的な国家政策を採用していません。

EH: つまり、基本的に、採択された委員会の勧告は、犯罪委員会が出した警察の勧告を補強するものであり、カーナー委員会が必要な変革の種類について行ったあらゆる種類のより大きな論点でした。アメリカ社会は完全に無視されました。ジョンソンは、報告書が発表されたとき、委員会の勧告があまりにも過激であると感じたため、それについてコメントすることを拒否した。そしてもちろん、連邦政府は、カーナー委員会が知っていた種類の変革を支援することに遅れをとることはありませんでした。そしてもちろん、これはコミュニティのエンパワーメントと公共の安全のビジョンであり、貧困と不平等の重大な結果と戦うための唯一かつ究極の解決策として警察を超えたものです。

カーナー委員会は多くの点で欠陥があります。これは完璧な報告ではなく、完璧な委員会でもありませんでした。また、ジョンソン政権内で他のタスクフォースや当局者が行ったのと同じ人種差別主義者の仮定の多くに苦しんでいます。しかし、私たちは自分自身に問いかける必要があります。政策立案者が、カーナー委員会が呼びかけた社会福祉プログラムや重要なコミュニティ機関の形で、この種の資源を低所得の有色コミュニティに投資することをいとわなかったとしたら、今日の米国はどのようになるでしょうか。にとって?代わりに、連邦政府はそれらの投資を行いましたが、警察と監視と投獄の形で行われました。

JD: マイアミがこれらの反乱のターニングポイントのようなものであり、警察の暴力の露骨な例外に対する彼らの反応について話してください— 92年のロサンゼルス、2001年のシンシナティのように。

EH: 1980年までに対象地域の法執行機関による遍在するパトロールと監視は、日常生活の一部として多くの住民に激しく受け入れられるようになりました。そして、ピーク時代、るつぼの時代、私がそれを呼んでいる、68年から72年の期間の反乱は、それらのほとんどが通常の日常活動の取り締まりに応じて始まった。

ですから、1980年のマイアミは、私たちがまだ非常に忙しいこの時代を示しています。つまり、警察の暴力や冤罪の例外的な事件だけが反乱につながるということです。もちろん、これらの残虐行為と不当の事件は、時間の経過とともに一連の暴力と恣意的な違法な執行が蓄積されたことを反映しています。しかし、反乱自体の触媒的な出来事は、この時期に本当に変化し始めます。そのため、1980年のマイアミでは、多くの警察による殺害があり、その1年前に、市内で黒人の運転手アーサー・マクダフィーが殺害されました。警察官のグループがマクダフィーを殴り殺し、彼が自動車事故に巻き込まれたように見せようとしました。

レポーター: 彼は何で死んだのですか?

ロナルド・ライト博士: 彼は、下にある脳の破壊による鈍い頭部外傷の結果として死亡しました。彼は殴打されて死んだ。

レポーター: そのような怪我を負わせるために誰かが誰かを殴るのはどれほど難しいでしょうか?

EH: 役員が裁判にかけられ、その裁判がマイアミからフロリダ州タンパに移されたとき、彼らはすべて男性の白人陪審員によって無罪となった。無罪判決が発表されてから数時間後、マイアミは特に壊滅的で暴力的な数日間の反乱で噴火しました。そして、正義が実現しなかったのは、マクダフィー自身の殺害ではありませんでした。そして陪審員が彼らを無罪としたとき、彼らが殺人を隠蔽しようとしたことを警官の一人が認めたにもかかわらず、都市は噴火した。

ニュースキャスター: あなたは何の罪を犯していますか?

マークマイヤー: 私はその事件を目撃した。私はそれを隠すのを手伝った。私は事件を調査している内部レビュー調査官に嘘をついた。

審査員: 1980年5月17日、ヒルズボロ郡タンパの陪審員は、2度目の殺人に関して被告のAlex Marreroを見つけ、アカウントに有罪ではなく情報の1つを請求しました。

ニュースキャスター: こんばんは。夜間外出禁止令が発効し、マイアミの暴動で荒廃した地域の路上にいるのは、警察、州兵、そして数十人の狙撃兵、略奪者、トーチマンだけで、現在は制御不能になっています。被災地の何人かの人々は十分に持っていました—

EH: もちろん、12年後のロサンゼルスでも非常によく似たダイナミックな展開が見られます。それはロドニーキングのビデオテープによる殴打ではありませんでしたが、キングの殴打で起訴された4人の警官の無罪判決でした。

そして、2001年のシンシナティで、ティモシー・トーマスという名前の20歳の黒人男性が警察に殺害されました。そして、ティモシー・トーマスは、シンシナティ警察が5年間で殺害した15人目の黒人男性でした。そしてその時点で、特に市当局が彼の死の状況について透明にすることを拒否したとき、コミュニティはすぐに噴火しました。

ニュースキャスター: ほとんどの若い群衆は、警察による黒人男性の最近の銃撃死に抗議して、今日12時間で2度目の路上にいました。 [叫び、抗議する人々の音。] 19歳のティモシー・トーマスの土曜日の銃撃をきっかけに、今日と一晩の暴動が勃発した。武装していないトーマスは、15件の軽犯罪の報告を持っていた[トレイルオフ]。

EH: これはマイケル・ブラウンからジョージ・フロイドまで見られます。繰り返しになりますが、日常の取り締まりではなく、対象となる色のコミュニティに暴力を振るうような取り締まりの戦略ではなく、人々は今、本当に、本当に露骨な例や、有色人種に与えられた国家公認の暴力事件に直面して、正義を達成するための他の手段はありません。

JD: 私が気づいたことの1つは、警察がますます軍事化されるにつれて、抗議者と警察の間で暴力のダイナミクスがますます非対称になっていることです。あなたが説明したるつぼの期間には、実際の銃による銃撃戦のように、警察に対する武力抵抗があります。

JD: どちらかといえば、警察がますます暴力的になっている一方で、抗議はより平和になっているように感じます。この格差をどのように説明しますか?

EH: これは、マイケルブラウンの殺害以降、2014年にファーガソンから見たものとの非常に重要な違いです。私が説明する反乱では、64年のハーレムから2001年のシンシナティまで、これらはすべて暴力的な抗議の形で始まり、岩を投げたり、火炎瓶に火をつけたりすることから始まり、コミュニティの暴力から始まりました。

私たちがファーガソンと去年の夏にミネアポリスで見たものは、起こった反乱であり、抗議の大部分が完全に平和的であったこともはっきりさせておきますが、彼らが暴力的な戦術を含んでいたとき、これは警察の後でのみでした催涙ガスと暴動のバトンで非暴力の抗議と平和的な警戒を妨害し、最初の修正権を行使していた抗議者を逮捕した。警察が暴力的にやって来たとき—これも私が本で説明しているサイクルの一部です—一部の抗議者は暴力で反応しました。

つまり、確かに、60年代と70年代の反乱ははるかに少ない頻度で発生しました。軍事化された警察が効果的な抑止力であることを示すものではありません。しかし、防弾チョッキ、SWATチーム、彼らが着用するヘルメット、軍事兵器、装甲戦車を備えたその警察は、アメリカの警察の一部に過ぎず、警察のやり方の一部として受け入れられています。より多くの人々、特に暴力的な政治的抗議を暴動としてラベル付けし続ける人々が、抗議が全体としてより平和になり、警察がより暴力的になったという非常に重要な洞察に注意を払うことを望みます。

JD: ですから今週はジョージ・フロイド殺害の1周年です。上院の民主党員は、ジョージ・フロイドの正義と警察法について象徴的な投票を行うことを計画していた。しかし、それは遅れています。また、フロイドの殺人犯であるミネアポリス警察官のデレクショーヴィンの有罪判決にも多大な注意が払われ、それ自体が正義と説明責任について多くの疑問を投げかけています。多くの人がこれらの象徴的なジェスチャーや私たちの司法制度に感情的な重みと希望を置いていると思います。そして、警察に関しては、改革のパラダイムとその限界について話していただけませんか。

EH: 「アメリカ・オン・ファイア」を読んだときに、人々が立ち去ってほしいと私が本当に望んでいることの1つは、私たちが改革を超えて行動しなければならないということです。改革だけでは不十分です。

これらの改革は、警察の根本的な根本問題を解決するつもりはありません。最終的にジョージ・フロイドの殺害につながった状況から抜け出す方法を訓練することはできません。テクノロジーとボディカムに投資し続けることはできません。私たちは改革を超えて、再び、公安を再構想したり、完全に警察の外で公安の新しい基準を作成したりできる方法を考え直す必要があります。

カーナー委員会は50年以上前に連邦の政策立案者に語ったので、私たちが何をする必要があるかを私たちに伝えるために別の委員会は必要ありません。私たちは、構造の変革と資源の再分配に投資する必要があります。これは、活気に満ちた健全なコミュニティに利益をもたらし、それをもたらします。そして、私たちは、資源が不足しているコミュニティ、低所得の色のコミュニティでそれらのリソースをターゲットにする必要があります。

それが今必要なことです。これは別の投資セットです。なぜなら、特に最も脆弱なコミュニティでは、人々の学校や仕事、住居を犠牲にして警察や刑務所に投資するという決定は、人々の安全を維持するのに効果的に機能しなかったからです。この国の人々を投獄するための支出について考えるとき、犯罪と麻薬に対する戦争は、間違いなく、米国の歴史の中で最も深刻な国内政策の失敗でした。そして今、これが抗議の本当の目的です。これが払い戻しの目的です。これが警察を廃止するための会話です。私たちは、この国の人種的不平等の問題と根本原因に対処するために、警察を超えて、さまざまな一連の政策対応に投資することを考えなければなりません。そして今こそそれを行う時です。

JD: エリザベス・ヒントン、どうもありがとう。

EH: どうもありがとうございました。

JD: エリザベス・ヒントンは、イェール大学のアフリカ系アメリカ人研究の准教授であり、イェールロースクールの法学教授です。彼女は「AmericaonFire:1960年代以降の警察の暴力と黒人の反乱の秘められた歴史」の著者です。

JD: これで、Interceptedのこのエピソードは終わりです。 Twitter @ InterceptedおよびInstagram @ InterceptedPodcastでフォローできます。インターセプトは、ファーストルックメディアとインターセプトの制作です。私たちの主なプロデューサーは私、ジャック・ディシドロです。監督プロデューサーはローラ・フリンです。 Betsy Reedは、TheInterceptの編集長です。リック・クワンは私たちのショーを混ぜ合わせました。いつものように、私たちのテーマ音楽はDJSpookyによって作曲されました。


原因と結果

反乱の計画と実行、そしてその後の長く危険な、さらには曲がりくねった航海は、大きな成果でした。共有された共通の経験と西アフリカの自己組織化の教訓に基づいて行動し、 アミスタッド アフリカ人は、奴隷船に乗って蜂起を成功させた後、彼らが戦って勝った自由を確保できる場所に船を航海しました。彼らの武装した護身術は、アメリカと世界中の奴隷制度廃止論者に、彼らの抵抗を擁護し、奴隷制自体の制度に反対する革命的な議論をすることを余儀なくさせた。

ロジャー・ボールドウィン弁護士が最高裁判所の裁判官に説明したように、 アミスタッド 「スペインの被験者の手から無理矢理連れ去られ、スペインの色の下で航海しておらず、その国民性を失い、アフリカ人を完全に所有していた」。ジョン・クインシー・アダムズは同じ法廷で同じ主張をしました:「アフリカ人は所有しており、推定所有権を持っていた」 アミスタッド 「彼らは彼ら自身の故郷への航海に出ていました[…]船は彼らのものでした」。そしてもちろん アミスタッド 後世が彼らを不幸な犠牲者として描き始めていたときでさえ、アフリカ人自身は彼らが達成したことを知っていました。確かに、若いケールはアダムズに手紙を書き、偉大な男に最高裁判所に何を言うべきかを正確に伝えました。私たちは自分自身を持ってきます。セシは舵を握る。」脚注42

の衝撃波 アミスタッド 反乱はさまざまな方向に反響しました。カリブ海とブラジルでは、反乱が成功したことでマスタークラスがディフェンシブバックに戻り、君主、中流階級の改革者、労働者がバハマの事件に大きな関心を示しました。 -に乗って奴隷にされたアフリカ系アメリカ人 クレオール 捕獲された船を1841年にアフリカに自由に連れて行きます。 アミスタッド 反政府勢力は1842年1月に帰国し、宣教師の奴隷制度廃止論者と地下鉄道の国際線を彼らと一緒に、そしてアメリカ全土に連れて行きました。 1859年のハーパーズフェリーと1861年の南北戦争。1839年にカリブ海北部の小さな船に乗った53人の奴隷化されたアフリカ系アメリカ人の代理店は、大西洋の周りに広く波及しました。


アミスタッドの反乱とその並外れた試練がどのように展開されたか-歴史

175年前の今日、&#0160ラアミスタッド&#0160そして元奴隷の乗組員はロングアイランドの沖で捕らえられ、コネチカット州ニューロンドンに牽引されました。そこで奴隷の反乱とその後の海賊行為と殺人の裁判の話はすぐに人気のあるマスコミのセンセーションになりました。奴隷制度廃止論者や他の共感者のために奴隷制を引き起こします。この抜粋では、&#0160大西洋の無法者、&#0160歴史家のマーカス・レディカーは、「黒い海賊」のアイデアが初期のアメリカの想像力に火をつけ、奴隷船の船倉からホールへの旅にこれらの53人のアフリカ人を連れて行く船の捕獲の最初の日に私たちを連れ戻します最高裁判所およびそれ以降の

物語はセンセーショナルな見出しで始まりました:「疑わしい帆-海賊」。 NS ニューヨークモーニングヘラルド 1839年8月24日、パイロットボートがニューヨーク沖約25マイルの謎の船を発見したと発表しました。甲板には「多くのニグロ、25または30 、。 。 。ほぼまたは完全に裸の人もいれば、毛布に包まれていて、白衣を着ていた人もいました。」彼らは「奇妙な乗組員」であり、なた、ピストル、マスケット銃を振り回すのは見知らぬ人でした。ある船員は「船長と呼ばれる別の船員が腰にドルの帯を巻いていて、金の時計を持っていました。彼らは英語を話すことができませんでしたが、ニグロ語で話しているように見えました。」武装して略奪と同じ高さの黒人海賊がロングアイランドの海岸を巡航していた。

船自体は不気味な荒廃状態にありました。「長い草が彼女の底に生えていました、そして彼女の帆はまるで強風に翻弄されて走り回っていたかのように、帆をセットし、誰も舵をとっていませんでした。」ここで、宣言しました モーニングヘラルドは、運命の前兆として果てしなく海をさまよった幽霊船「フライング・ダッチマン」でした。確かに、かつて奴隷船であった船は、運命がすでに襲ったようでした。「囚人が船長とその助手に立ち上がって彼女を捕まえたと考えられていました。」船長と乗組員を殺害したため、乗組員は船を航行できませんでした。彼らは「現在、特定の港に向かうことはありません」。

次の数日間、他の新聞が船の新しい説明を提供しました。それらの多くは信頼できる情報が不足しており、過熱した憶測に長けています。ある人は、この「黒い、荒っぽい、疑わしい帆」は、「間違いなくいくつかの船を奪い、おそらく殺人を犯した」「黒いピラティカルな惨めさ」でいっぱいだったと報告しました。別の人は疑いの余地がありませんでした:乗組員は「すべての白人男性を殺害しました」。さらに、彼らは富に満ちていました。「40,000ドルの価値のあるお金と宝石が船上にあります。」別の人は、「一部の報告によると、彼女の手元に20万ドルの硬貨が収納されていると言っています。」さらに別の人は、「3トンのお金が船上にある」と主張しました。

このようにしての物語が始まりました アミスタッド アメリカのペニープレスで、マチと金のばかげた話があります。これらの記事は、「長く、低く、黒いスクーナー」を人気のあるセンセーションにしました。全国有数のペニー新聞、 モーニングヘラルド そしてその ニューヨークサン犯罪物語、特に殺人に関心があり、ニュースを「コミュニティの大衆」に安価に伝える能力で知られる、は「黒人海賊」の場合に熱心な関心を示しました。古い商業新聞もそうだった ニューヨークのコマーシャルアドバタイザー そしてその ニューヨークコマースジャーナル。 のような南部の新聞 リッチモンドエンクワイアラー、 NS チャールストンクーリエ、 そしてその ニューオーリンズビー、北部の報道機関からの記事を再発行し、時には奴隷反乱に関する不便な情報を編集し、彼ら自身の恐ろしいレトリックを追加し、殺人的な「アフリカの海賊」の絞首台を要求した。

わずか6日後 アミスタッド コネチカット州ニューロンドンに上陸した劇団は、ニューヨークのバワリーシアターで反乱と海賊行為の物語について演劇を上演しました。商業芸術家は、反乱のリーダーであるチンケと呼ばれる男を描いて、それらを迅速かつ安価に複製し、東部の都市の通りを少年たちに売り込ませました。アーティストのアマサヒューインズは、135フィートのパノラマを描きました。 アミスタッド アフリカ人は、ラモン・フェレール大尉を取り囲んで殺し、武力で自由を奪いました。別の芸術家、シドニーモールスロップは、アフリカ人と アミスタッド 彼がキャストし、船上での反乱を脚色するように手配した乗組員。両方のアーティストは彼らの作品をツアーし、蜂起の視覚的な再現を見るために入場料を請求しました。蝋人形は、ニューヨークのピールズミュージアムアンドポートレートギャラリー、ボストンのアーモリーホール、そして最後にフィニアスT.バーナムのアメリカ博物館に展示されました。その間、毎日何千人もの人々が入場料を支払い、ニューヘブンとハートフォードの刑務所を歩いて、 アミスタッド 囚人。法的手続きが開始されたとき、市民は法廷を定員以上に詰め込み、休憩中に席を失うことを恐れて席を離れることを拒否しました。この事件に対する人気のある魅力は前例のないものでした。奴隷制は商業娯楽となり、成長を続けるアメリカの市場で消費される商品となった。

上の優れた奨学金の中で アミスタッド 特にアーサー・アブラハム、ハワード・ジョーンズ、イユノル・フォラヤン・オサギーによる反乱は、謎のままです。この血なまぐさい奴隷反乱は、杖ナイフで武装した49人のアフリカ人が立ち上がって、船の白い船長を殺したのです。 1839年に250万人が束縛された奴隷社会で人気のある大義になるために管理しますか?このようなことが米国で最後に起こったのは1831年で、バージニア州サウサンプトンでのナットターナーの反乱が国を動揺させました。奴隷反乱は長い間、白人のアメリカ社会全体、特に白人の中流階級の奴隷制度廃止論者の間でパニックを引き起こし、その多くは率直に言って彼らを恐れていた。なぜ アミスタッド 反逆は違うことがわかりますか?さらに興味深いことに、 アミスタッド 反政府勢力は、多くの人から過激派として軽蔑されている奴隷制度廃止論者と協力しながら人気を博しました。もう一つの奇妙なひねりは、非暴力の原則にコミットした奴隷制度廃止論者が、彼らの大義を前進させるために天国が送った何かとしてキャンペーンに群がったことです。

関心の高まりは、そのほとんどが同情的であり、事件の特有の事実に依存していました。 NS アミスタッド 大西洋の両側の奴隷制度廃止論者がすでに大きな勝利を収めていた奴隷貿易を中心とした事件は、その恐怖についての限られた、しかし本当の人気のあるコンセンサスを確立しました。さらに、物語の悪役である奴隷所有者がアメリカ人ではなくスペイン人であり、自己解放された英雄がアメリカ人の奴隷になったことがないアフリカ人であることが重要でした。 NS アミスタッド したがって、反乱は直接挑戦しませんでした アメリカン ナット・ターナーの反乱が行ったように奴隷制。奴隷制度廃止運動の戦術、戦略、強さ、意志もまた、事件への関心と好意的な報道を生み出すのに役立った。確かに、での勝利 アミスタッド ケースは、ムーブメントの最大かつ最も人気のある成果の1つです。

しかし、これらの事実は矛盾の結び目を完全に解明することはできません。ナット・ターナーは悪名高くなり、南北の多くの白人にとって非常に悪夢でしたが、チンケは現代的な意味での有名人になりました。確かに、彼は米国の歴史の中でそのような地位を主張したアフリカ系の最初の人でした。アメリカの歴史の中で奴隷反乱の2人の最も有名な指導者の人気のあるイメージのこの異常な違いをどのように説明できますか?

答えの未踏の部分は、 アミスタッド 反乱はもともと海賊の物語としてアメリカ国民に現れました。ますます商業化される大衆文化の中で、そしてそれを通してさまざまな方法で語られた「黒人海賊」の物語は、至る所で強い関心を呼び起こし、 アミスタッド 決定的に都市労働者を含む、「コミュニティのすべてのクラスの中で」懸念される全国的な問題。最初の報告から1週間も経たないうちに、騒ぎは非常に大きくなり、 アミスタッド 現在は「有名なピラティカル船」と呼ばれていました。ドラマ、芸術、ジャーナリズム、法律が、 アミスタッド 反逆者、そして最終的には事件の結果。

キューバの北海岸沖の小さな船の甲板で西アフリカの戦士の小グループがとった過激な集団行動は、世界中で反響し、劇作家、俳優、観客、芸術家、通信員、作家、読者の軍隊を動員しました、弁護士、裁判官、政治家、活動家、市民。反政府勢力とその行動のイメージを作成し、消費します。を表すことによって アミスタッド 大衆文化の創造者である「黒人海賊」としてのアフリカ人は、事件の一般的な認識を形作った。奴隷制の歴史と海賊行為の歴史は、このように複雑で曖昧な方法で交差し、深い結果をもたらしました。 アミスタッド 事件と大西洋奴隷制との闘い。ボンデージに反対する国際運動は予想外の人気の形をとり、それは今度は奴隷制廃止運動とそれに付随する国民を拡大し、強化し、そして急進的にするのを助けるでしょう。

著者について

マーカス・レディカーは、ピッツバーグ大学の大西洋史の著名な教授であり、1988年のジョージワシントン図書賞(2008年)、アメリカ歴史家協会のメルルキューティ賞(1998年と2008年)、ソルステティン労働史賞(2013)。彼の本には&#0160多頭のハイドラ&#0160(Beacon Press、2000 with Peter Linebaugh)、&#0160すべての国の悪役&#0160(Beacon Press、2004)、&#0160奴隷船&#0160(バイキング、2007年)、および&#0160アミスタッドの反乱&#0160(バイキング、2012年)。


これを買った人も買った

The Amistad Rebellion Redikerの謝辞の中で、彼は以前の本The SlaveShipのコンパニオンとしてこの本を書いたと述べています。彼は、大西洋世界の商取引の機械の中で奴隷にされ拷問された人々の失敗した闘争について書いた後、彼は成功した反乱についての物語を書きたかったと言います。そして、これは彼がこの本で見事にしたことです。奴隷船と同じように、レディカーは下の人の視点から物語を語ります。史料のほとんどは、より特権的な立場にある人々によって書かれ、作成されているため、これは特に困難です。確かに、アミスタッドを支持している奴隷制度廃止論者の観点から言われたときでさえ、著者は彼らを助けるための彼らの動機が反政府勢力自身と完全に一致しておらず、両方が彼らが望むものを得るために他方を使用したことを注意深く指摘します。読者は、彼らが船に乗って鎖を壊した瞬間から、反政府勢力は言語の壁と彼らについての多くの人種差別主義者の仮定を克服する彼らの運命において積極的な手を演じたという印象を受けます。Redikerは、反政府勢力が帰国の原因となった新しい世界で新しいアフリカ人のアイデンティティをどのように形作ったかを説明する優れた仕事をしています。彼はまた、反逆者の行動や言葉の多くを適切な文化的レンズに入れて、彼らが趣のある部族の習慣として外れるだけではないようにします。

彼自身の自己批判にもかかわらず、私は、最も絶望的で残酷な状況においてさえ、奴隷化されたアフリカ人が奴隷貿易に対する彼らの受動的で無駄な抵抗でなんとか代理店を示すことができたことをレディカーが示したと感じました。アミスタッドでは、彼はこの抵抗がどこまで進むことができるかを示しています。物語の主人公のほとんどがアフリカ人であり、英語さえ話さなかったという事実にもかかわらず(少なくとも最初は)、彼らの自由のための闘いは非常にアメリカ的なものです。


(このポップアップウィンドウを閉じて、このページにとどまります)


ジョンブラウンの裁判:
解説

1859年の秋にジョン・ブラウンが逮捕され、裁判にかけられ、処刑されたのは、アメリカ合衆国の歴史において決定的な瞬間でした。歴史家のデイビッド・S・レイノルズの最近の伝記、ジョン・ブラウン、廃止主義者:奴隷制を殺し、南北戦争を引き起こし、市民権をシードした(2005)によると、ブラウンの行動と声明は、近くで奴隷反乱を始めようとして失敗した。バージニア州ハーパーズフェリーは、奴隷制問題に関する北部と南部の意見を二極化し、エイブラハムリンカーンの選挙を確実にし、南北戦争をおそらく20年早く発生させました。レイノルズは、ブラウンが当時の奴隷制やその他の人種問題について「正しい」だけでなく、彼の行動(たとえば、1881年ではなく1861年に南北戦争を開始させた)が数百人を救った可能性があることをすぐに指摘します。はるかに多くの人口とより致命的な兵器の時代に戦った戦争で失われた可能性のある数千人の命は、同時に、アフリカ系アメリカ人の世代全体が人間の束縛の屈辱的な経験を免れたかもしれません。

ジョン・ブラウンは、1800年5月9日、コネチカット州トリントンで奴隷制を嫌う敬虔なカルヴァン主義者の家族に生まれました。 5歳のとき、ブラウンは両親と3人の兄弟と一緒に、オハイオ州の西部保護区にあるフロンティアタウンシップのログハウスに引っ越しました。この地域では、ネイティブアメリカンが少数の白人をはるかに上回っていました。他のほとんどの入植者とは異なり、ブラウンズは人種的優越感の兆候を示さず、若いジョンブラウンはすぐにネイティブの友人を持ち、一般的にインディアンだけが着用する素材であるバックスキンを着用するようになりました。

1812年にミシガンへの長い牛のドライブ中に、ブラウンは彼が泊まった家で奴隷の少年と友達になりました。そこでブラウンは、彼の友人が家庭用工具で殴打され、寒さの中でぼろきれだけを身に着けて眠らせられるのを目撃しました。ブラウンは後に、この経験を彼を「最も断固とした奴隷制度廃止論者」に変えたと説明した。

16歳までに、ブラウンの人生の2番目の原動力が整いました。彼は小さな校舎でキリストを受け入れたことを発表し、聖書の「全内容」を記憶に残すという目標を宣言しました。翌年、ブラウンは逃亡奴隷に彼の最初の直接援助を提供し、家族の小屋に彼を隠しました。すぐにブラウンと彼の父、オーウェンブラウンは、地下鉄道の積極的な参加者になりました。

ブラウンは、大規模で、悲劇に精通し、奴隷制度廃止運動に取り組み、「黒人と一緒に暮らし、彼らのために死ぬ」という意欲においてほとんどユニークな家族の家長になりました。 20年以上にわたって、ブラウンは2人の妻を持つ20人の子供をもうけました。彼の最初の妻は1832年に20人のうちの1人を出産中に亡くなりました。9人の子供が小児の病気や事故で亡くなりました。ブラウンの奴隷制との私的な戦いで3人の息子が亡くなりました。父親より長生きしたのはわずか8人(最初の妻が4人、1833年に結婚した安定したストイックなメアリーデーが4人)でした。ブラウンの子育てには厳しい規律が含まれ(たとえば、彼の元帳は「嘘をつくために」ブナのスイッチで8回のまつ毛を指定しましたが、ブラウンは息子にほとんどの罰を自分で管理するように頼むことがありました)、自立と特に、高齢者、不幸な人、動物への思いやりを含むキリスト教の価値観。


人種的正義を確保するためのブラウンの努力は非常に多く、多様でした。彼は黒人のための学校を宣伝した。彼は、雇われた2人の黒人従業員が、会衆派教会の会衆席に座ることを許可されると主張しました。これは、教会からの追放につながった前例のない要求です。彼は地下鉄道の駅長になり、納屋に隠れ場所を建設し、逃亡者の奴隷を北の夜行に連れて次の駅に向かった。

彼はオハイオ州とマサチューセッツ州での一連の経済的失敗に耐え、家族の悲劇に対処しましたが、ブラウンの考えはますます奴隷制と戦うための新しい戦略の開発に向けられました。彼は人種的正義のための戦いで重要な役割を果たした2人のアフリカ系アメリカ人からインスピレーションを得ました。彼は、バージニア州の奴隷であるナット・ターナーを賞賛しました。ナット・ターナーは、1831年に、55人の白人の南部人を亡くした農園の所有者に対して血なまぐさい武装反乱を引き起こしました。彼はまた、スペインの奴隷スクーナーであるアミスタッド号に対する1837年の反乱の成功のリーダーであるチンクエを高く評価しました。この船は最終的に米国に渡り、激しい法廷闘争の焦点となり、最高裁判所に至りました。奴隷になる可能性のある人々に彼らの自由を与える決定。ほとんどの奴隷制度廃止論者は平和主義者である傾向がありましたが、ブラウンは必要に応じて暴力を受け入れ、後に受け入れました。

1837年11月、奴隷制の暴徒がセントルイス近郊の奴隷制反対新聞の報道機関を破壊し、編集者のイライジャP.ラブジョイを殺害した。ブラウンは怒りを表明した。殺人に抗議するために召集されたオハイオ州の奴隷制反対会議で、ブラウンは突然立ち上がって右手を上げ、「ここで、神の前で、これらの証人の前で、この時から、私は自分の人生を奴隷制!」

ブラウンは最初に、南部で奴隷反乱をフレデリック・ダグラスに扇動する計画を明らかにした。 有名なアフリカ系アメリカ人の奴隷制度廃止論者は、1847年11月にマサチューセッツ州スプリングフィールドの自宅を訪れました。テーブルの大きな地図でバージニア州のアパラチア山脈を指して、ブラウンはダグラスに、神は「あなたのレースの解放を助けるために」そこに置いたと言いました。彼らは「多くの男性が隠され、長い間追跡を邪魔し、逃れることができる良い隠れ場所でいっぱいでした」。彼は、プランテーションに忍び込み、奴隷を解放し、山の保護のために彼らと一緒に撤退し、最終的にそこに黒いコロニーを形成する「25人の選ばれた男」に侵入することを望んでいると打ち明けました。これらの侵略はまた、北部での追加の奴隷制度廃止論者の活動を活性化する効果があるだろうと彼は言った。

数年後、ブラウンはニューヨーク州ノースエルバ(レイクプラシッドの近く)の農場に移り、その風光明媚な場所に設立されたほぼ黒人のコミュニティに住んだ後、ハーパーズフェリーの連邦兵器庫に考えを集中し始めました。彼の娘のサラは、バージニアの町を取り巻く丘に保護のために建てたいと思っていた砦のスケッチを描いたブラウンを思い出しました。 1854年までに、ブラウンはハーパーズフェリーへの彼の計画された攻撃に参加するために積極的に男性を募集していました。

しかし、ブラウンが彼の計画を実行に移すことができるようになるまでには、あと5年かかるでしょう。その間に、彼はカンザス準州で繰り広げられていたドラマに引き込まれました。 1854年、悪名高いカンザスネブラスカ法により、西部の領土が奴隷制に開放されました。翌年、ブラウンは3人の息子を追ってカンザスに行き、州が奴隷制の列に陥るのを防ぐためにできることは何でもしたいと思った。双方は奴隷制の問題に関する巨大な闘争のために掘り下げました。近隣のミズーリ州の多くの奴隷所有者を含む南部人は、カンザスが奴隷制を求めた場合、他の西部の領土(一種のドミノ効果)も同様に行うと信じていました。彼らは、反奴隷制入植者をカンザスから追い出すことを約束した。北部の人々は、戦いも同様に重要であると考えていました。反奴隷制活動家は西に向かい、領土内にキャンプを設立し始めました。

彼らは無秩序な状態を見つけました。主にミズーリ州のボーダーラフィアンによる反奴隷制入植者に向けられた暴力は、法律以上のものを意味し、法律を決定するのは困難でした。不正投票が横行しました。ミズーリアのBFストリングフェロー将軍は、彼の仲間の奴隷制支持者に、「法律違反に不満を持っている人たちには、そのような強制を無視しなければならない時が来たと言います。カンザス州のすべての選挙区に入ることをお勧めします。ボウイナイフとリボルバーのポイントで投票してください。」偽の立法府を組織した悪党は、奴隷制度廃止論者の出版物を出版したり、所有したりして、奴隷に反乱を促す死刑を約束したことで、何年も刑務所に入れられる法律を押し進めました。殺害は悲惨な頻度で起こった。ボストンからの訪問女性はカンザスから、奴隷制の男性にとって「男を撃つことは金を撃つこと以上のものではない」と書いた。

1856年前半の出来事はブラウンを過激化し、奴隷制をめぐる全国的な議論の条件を変え、今日まで物議を醸している事件、1856年5月24日のカンザス州ポタワトミー近郊での奴隷制入植者の虐殺を指摘した。今年のニュースは、フランクリンピアス大統領がカンザス州の腐敗した奴隷制議会への支持を発表し、それに反対することを合理的に宣言したワシントンから来ました。 (ピアスの行動は翌月の反奴隷制共和党の結成につながった。)4月、ブラウンの奴隷制立法府への率直な攻撃により、奴隷制裁判官は彼と彼の息子の逮捕状を発行した。 5月21日、751人のボーダーラフィアンと南部人が、白人種族の覇権を宣言する旗を振って、反奴隷制の町ローレンスを襲い、2つの反奴隷制の報道機関を略奪し、家や企業を燃やし、略奪した。ローレンスの崩壊のニュースに続いて、友人はブラウンを「ワイルドで熱狂的」と表現した。翌日5月22日、サウスカロライナ州上院議員のプレストンブルックスは金で覆われた杖を取り、米国上院の床で、奴隷制度廃止論者の演説「カンザスに対する犯罪」を行った後、無意味なマサチューセッツ州上院議員チャールズサムナーを殴りました。ブラウンがワシントンで笞罪の知らせを受け取ったとき、息子のジェイソンによれば、「それは最後の決定的なタッチのようでした」。ブラウンは支持者に、「私はその言葉「注意」を聞くのに完全にうんざりしている。臆病な言葉に他ならない」と語った。

ポタワトミエでのブラウンのバンドによる殺害の詳細はよく知られています。ブラウンと他の6人は5月23日にオタワクリークからライフル、リボルバー、剣を持って奴隷制の領土に向かって出発した。翌夜10時ごろ、ブラウンの部下は北軍出身であると発表し、奴隷制活動家のジェームズ・ドイルの家に押し入った。ドイルと彼の2人の長男は、小屋の近くの森に連れて行かれ、ハッキングされて死んだ。その後、グループは、奴隷制地方検事のアレン・ウィルキンソンの小屋に向かった。ウィルキンソンはドイルズと同じ目的を達成した。しばらくして、5番目で最後の犠牲者であるウィリアム・シャーマンが連れて行かれ、殺されました。ブラウンは、彼が参加しなかった殺害を指示したようです。その後、彼は謝罪しませんでした。 「神は私の裁判官です」と彼は言いました。 「それは自己防衛の手段として、そして他人の防衛のために絶対に必要でした。」ポタワトミ族は、南部の人々が北部の奴隷制度廃止論者を見る方法を変えました。彼らはもはやそれらすべてを歯のないプッシュオーバーとは見なしていませんでした-彼らはそれらを過激で潜在的に危険であると見なし始めました。

次の2年間で、ブラウン(現在は全国的に知られている人物)は、カンザスの自由な州の地位を確保するための努力とハーパーズフェリーへの侵入の計画との間で時間を割くでしょう。その期間の一部は北東部で過ごし、奴隷制度廃止論者と会い、奴隷制度廃止運動のために資金を集めました。 「秘密六人委員会」として知られるようになる男性のグループを含む彼の最も重要な財政的支援者は、さまざまな程度で超絶主義運動(マサチューセッツ州コンコードを中心とし、ラルフ・ワルド・エマーソンとヘンリー・デイヴィッド・ソローに関連することが多い)と関係がありました。奴隷制を混合されていない悪と見なし、前向きな法に従うことよりも良心に義務を課しました。この2年間の別の期間、ブラウンはフロンティアの近くに戻って奴隷制への正面攻撃に従事し、ハーパーズフェリーへの将来の攻撃のために新兵を探しました。 1857年の終わりまでに、攻撃を開始するグループの10人の主要メンバーがブラウンに加わりました。

ブラウンは支持者とともに、彼のユートピア的な「米国民のための暫定憲法と条例」を起草しました。これは、ブラウンが人種平等の概念に基づいて構築されたより良い社会になることを望んでいた既存の欠陥のある奴隷制憲法を改革することを目的とした文書です。ブラウンは、1858年5月にオンタリオ州チャタムで開催されたアフリカ系アメリカ人の反奴隷制条約に憲法を提示しました。この条約は憲法を承認し、暫定政府の公式職に数人の黒人を選出しました。大会自体は並外れたものでした。歴史家のデイビッド・レイノルズが述べたように、「それは白人によって組織され、主に黒人が出席し、奴隷制を一掃するアフリカ系アメリカ人の革命を引き起こすために黒人の軍隊を育てるように設計された」。

1858年6月、奴隷制を終わらせるために軍隊を編成するという彼の計画のうわさが渦巻いて(主にブラウンが募集しようとしたイギリス人のヒュー・フォーブスによるリークに基づいて)、ブラウンは再び西に向かった。彼は、カンザス州の状況が大幅に改善され、反奴隷入植者が現在、奴隷制入植者を大幅に上回っていることを発見しました。自由状態ステータスの方向。その月のエイブラハムリンカーンがイリノイ州での演説で宣言したように、国の政治情勢も変化していました。

1858年12月20日の夜、ブラウンは奴隷所有者をパニックに陥れ、多くの影響力のある北部の支持者の心の中で、彼を、奴隷制。ブラウンは20人の部下と一緒にミズーリ州ヴェローナ郡に乗り込み、そこで2つの農場から12人の奴隷を強制的に解放し、カナダでの自由への82日間の1,000マイルの冬の旅に成功しました。奴隷解放により、秘密六人委員会のメンバーの一人であるゲリット・スミスは、「ブラウン大尉の進路について、かつては自分の頭の中で疑っていた。今では心から承認している」と語った。


ブラウンはハーパーズフェリーの暴行の最終準備に焦点を合わせ始め、追加の人員と資金を調達し、必要な武器を確保しました。ブラウンは不安になっていた。 「トーク!トーク!トーク!」彼はボストンでの会議で不平を言った。 「それは決して奴隷を解放することはありません。必要なのは行動-行動です。」

ジョン・ブラウンは、1859年7月3日、シェナンドア川とポトマック川の合流点を囲む高岸に囲まれた半島にある町、ハーパーズフェリーで、彼と他の3人の兵士が連邦兵器庫を偵察したときにようやく壮大な計画を実行に移しました。町は南部の他のどの場所よりも多くの武器を製造し、そこにある米国の兵器庫には約20万の武器が保管されていました。ブラウンの計画は、近くにある武器を手に入れて解放された奴隷を連れて行き、山に後退して、さらに多くの奴隷を解放するために追加の襲撃を行うことでした。

翌日、ブラウンはポトマック川を渡ってメリーランドに向かい、そこでハーパーズフェリーの襲撃のために兵士を収容して訓練するための人里離れた場所を探し始めました。彼は最終的に、ハーパーズフェリーから5マイル離れたところにある農場(「ケネディ農場」)を見つけました。彼は35ドルで借りたどの道路からもかなり離れていました。次の2か月で、ブラウンの追加の新兵、白人と黒人の両方がケネディ農場に到着しました。農場の男性たちはライフルを準備し、軍事戦略を学び、チェッカーやトランプの歌やゲームでリラックスしました。

10月15日、ブラウンは21人の新兵に、革命が次の夜に始まることを発表しました。朝、宗教的奉仕に続いて、ブラウンは彼の提案された暫定憲法を読み、彼の部下に任務を割り当てました。 18人の男性が、電信線の切断、橋の固定、人質の奪取など、兵器庫への襲撃に直接参加しました。他の3人の男性は歩哨として働き、盗まれた武器をハーパーズフェリー近くの校舎に運び、解放された奴隷に配布しました。ブラウンは部下に、最後の手段としてのみ暴力を使うように言いました。「他人の生活はあなたと同じように彼らにとって大切であると考えてください。」ブラウンは8時に彼の軍隊に「男性、あなたの腕を手に入れてフェリーに行く」と言った。

ブラウンの計画の初期段階はうまくいった。ワイヤーは切断され、橋は流血なしで取られました。ブラウンは、「この状態のすべてのニグロを解放する」という彼の意図を発表し、連邦兵器庫で夜警を捕らえた。ブラウンの部下は兵器庫を取り、人質を捕らえた。ブラウンは襲撃のニュースが地元の奴隷に届くのを待ち始めました。奴隷はその後彼らの白人の主人に反抗すると予想していました。ブラウンによって田舎に送られた6人の男性は、解放プロセスを開始し、解放された各奴隷に防御目的で、または白人の奴隷所有者を守って逃げるのを防ぐためにパイクを与えました。

ブラウンにとって残念なことに、解放された奴隷は彼が望んでいたように反応しませんでした。意外な出来事は、解放軍の軍隊になるとは予想されていなかったので、南に売却されようとしていると考えて、混乱を招きました。他の人は、パイクを取ることを拒否し、隠れました。ほとんどの人は、白人が自分の白人マスターとの戦いで彼らを助けるために来るという考えを理解できないようでした。

ブラウンは、逃げるのがまだ良い間、逃げるために彼の他の警官からの警告を無視しました。彼はまだ「ミツバチが群がり始める」という希望を持ち続け、彼の革命は成功した。その間、地元の町民は侵略者と戦うために武器を取り始めていました。さらに悪いことに、(黒い手荷物取扱者の不幸な銃撃の後)ブラウンの部下によって一時的に停止された東行きの列車は進むことが許された。指揮者は東の次の駅で列車を止め、「150人の奴隷制度廃止論者」がハーパーズフェリーの奴隷解放を意図していたことをボルチモアの交通機関のマスターに配線した。しばらくして、ボルチモアとオハイオ鉄道の大統領がブキャナン大統領とバージニア州知事に電報を送り、フェリーの危機について知らせた。

10月17日正午頃からハーパーズフェリーからの脱出ができなくなった。近くのチャールズタウンからの市民兵士と2つの民兵会社が連邦兵器庫に向かって移動しました。彼らは橋を取り戻し、町に押し寄せました。ブラウンの最初の死者は、フェリーの南30マイルにある奴隷の妻を解放することを望んでいた橋を守っている黒人の新兵であるデンジャーフィールドニュービーでした。ニュービーが銃撃戦に陥った後、怒った市民は彼の体を冒涜し、それを側溝に押し込み、そこで豚をロービングして食べました。ブラウンが30人以上の人質を武器庫に閉じ込めたままだったため、すぐに他の死者が出た。

状況が悪化し続けると、ブラウンと彼の部下は、11人の主要な人質とともに、最後の屋台のあるジョン・ブラウンの砦として知られるようになったレンガ造りの建物である消防車の家に移動しました。何百人もの敵対的な町民(市長と別の著名な市民の殺害に激怒した)と12の民兵会社がすぐにエンジンハウスを取り囲んだ。ブラウンの部下は、固く開いた両開きのドアから発砲したが、弾丸を取り続けた。ブラウンの息子であるオリバーは、ひびの入ったドアの外にライフルを向けたときに、致命傷を負った。午後11時に、ロバートE.リー大佐が指揮する海兵隊の会社がハーパーズフェリーに到着しました。

10月18日の夜明けに、リーによって選ばれた中尉がエンジンハウスに近づき、ブラウンリーの正式な降伏要求に応えました。ブラウンが申し出を拒否したとき、海兵隊員はエンジンハウスを襲撃し、スレッジハンマーでそれを叩きました。その後の戦いで、ブラウンは刺されましたが、致命的ではありませんでした。しかし、彼の部下の多くは銃剣か銃剣のどちらかで亡くなりました。 11人の人質が解放され、ブラウンと生き残った4人の兵士が捕虜になりました。ブラウンは兵器庫に運ばれ、バージニア州知事ヘンリー・ワイズと2人の米国上院議員を含む記者と政治家のグループが彼に質問した。彼はインタビュアーに、「私のメーカー」のプロンプトでバージニアに来て、彼の唯一の目的は「奴隷を解放すること」であると語った。解放された奴隷が彼の解放を熱心に受け入れることができなかったことについて彼がどのように感じたか尋ねられて、ブラウンは「はい。私は失望しました」と言いました。インタビューの後、ワイズ知事はブラウンの見解を嫌いながら、彼を「私が今まで見た中で最もゲームの多い男」と宣言した。


ジョン・ブラウンの人生の最大の影響は、彼がどのように行動したか、そして彼が逮捕された後に彼が言ったことから来ています。歴史の脚注だったかもしれない人は、多くの北部人にとって、国中の奴隷制の根絶がアメリカの分裂への唯一の答えであると何百万人もの人々を説得するのを助けた聖殉教者になりました。

ブラウンと彼の仲間の囚人はチャールズタウンに8マイル輸送されました、彼らはバージニアに対する反逆、反乱への奴隷の扇動、そして殺人の3つの州の告発で起訴されました。告発を聞いた後、ブラウンは「私の血が欲しければ、この試練の嘲笑なしに、いつでもそれを手に入れることができる」と言った。裁判長は動かず、10月26日を裁判が始まる日として設定しました。ブラウンは同胞の前で裁判にかけられました。

北部では、最初は、超越主義者がブラウンの防衛に結集しただけでした。ヘンリー・デイヴィッド・ソローはコンコードの聴衆に彼の「ジョン・ブラウン大尉への嘆願」を届け、そこで彼はブラウンを「アイデアと原則の人」として賞賛した。ソローはブラウンとキリストを「私が知って喜んでいる鎖の両端にはつながりがない」と大胆に説明しました。

10月26日の朝、武装した警備員と大砲がチャールズタウンの郡庁舎を取り囲んでいたため、ブラウンの裁判は大陪審の起訴状の返還から始まりました。負傷したブラウンは、起き上がることを余儀なくされた場合を除いて、ベビーベッドに横になりました。彼は裁判の延期を求めた。彼の動きは否定された。彼に対する告発に対して、彼は「無罪」と主張した。

ブラウンの裁判を報道する北部の記者は、その茶番劇の側面に注目した。法廷に押し寄せた600人近くの観客は、ピーナッツと栗を絶えず開け、床に貝殻を投げて、誰かが歩いたときに騒々しくカリカリになりました。他の見物人は、タバコジュースを吐いたり、葉巻を吸ったり、被告の方向に時折侮辱したりしました。警備員に配属された長髪の民兵が手に負えない観客に向かって叫びながら行進した。検察官のチャールズ・ハーディングは、テーブルの上に足を置いてリラックスした。彼は時々居眠りをし、たばこを呼びかけるために目覚めた。裁判の2日目に傷ついた顔で現れたとき、彼は好奇心旺盛な記者に、負傷は前夜の「盲目のニガー」との戦いの結果であると語った。最終的に、ハーディングの明らかなアルコール障害は、アンドリュー・パーカー裁判官に彼を新しい検察官、より威厳のあるアンドリュー・ハンターと交代させるよう説得しました。一方、ブラウンは裁判のほとんどを仰向けになって過ごした。

ブラウンが狂気を訴えるだろうというかなりの憶測がありました。彼の被告側弁護士は、そのような理論を支持する証拠の整理を始めていた。オハイオ州の奴隷制度廃止論者たちは、たとえそれが完全な無罪判決を得られなかったとしても、狂気の証拠が彼の判決を軽くすることを期待して、この考えを推し進めた。ブラウンは、しかし、それの一部を持っていません。彼は狂気の嘆願を「口実」と呼び、「もちろん、私が狂っているなら、私は他のすべての世界よりももっと知っているべきです。しかし、私はそうは思いません」と言いました。彼は「そのスコアのために私に代わって干渉しようとする試み」を拒否した。 (実際、最良の証拠は、ブラウンがその古典的な症状(気分の揺れ、妄想、離脱、睡眠または集中力の欠如)をまったく示さなかったため、狂気に苦しんでいないことです。)

証言は、検察が10月16日から18日の事件を陪審員に提示した証人を提示することから始まりました。たとえば、フェルプス指揮官は、ブラウンの部下がどのように列車を止め、ライフルを向けて列車を橋。彼はまた、彼の左乳首の下から血が流れたときに、彼の黒い荷物ハンドラーが「キャプテン、私は撃たれた」と叫んで彼に駆け寄ってきた方法を陪審員に話しました。彼はブラウン(彼の部下は「キャプテン・スミス」と表現している)から近づき、彼の命が危険にさらされていないことを保証したことを思い出した。後にワイズ知事などを含むブラウンとのインタビューのためにハーパーズフェリーに戻ったフェルプスは、ブラウンがエンジンハウスで捕らえられた直後に彼らの概要を説明したので、ブラウンの計画された奴隷革命についても説明した。

ブラウンの逮捕後のインタビューについても語った検察の目撃者と人質のルイス・W・ワシントン大佐は、被告側弁護士のローソン・ボッツによる尋問で、ブラウンは人質を丁重に扱ったと陪審員に語った。ワシントンは、囚人が「外に出て家族に彼らの安全を保証することを許された」と証言し、ブラウンは彼に彼がよく扱われるだろうと言った。彼はまた、ブラウンは「非武装の市民に発砲しないように頻繁に命令した」と述べた。ワシントンは、ブラウンが停戦の旗を持って歩いた彼の部下に示された「悪意」について不平を言ったが、彼は「人々に対していかなる信念も表明しなかった」と述べた。ボットの十字架は、基本的な防衛戦略を明らかにしました。明らかな犯罪に直面し、ブラウンの意図がすべて悪意のあるものではなかったことを証明します。そして、この判決が、バージニア州の誰もが予測したような究極の罰ではないことを願っています。

おそらく最も被害の大きかった検察の目撃者は、奴隷の所有者で人質のジョン・オールシュタットでした。男性はオールシュタットに「奴隷制の国を解放する」つもりであり、そのプロセスを進めるのを助けるために、彼と彼の7人の奴隷(パイクで武装していた)をハーパーズフェリーに連れて行くと言った。オールシュタットは陪審員に、反奴隷制の男たちが彼を荷馬車で連邦兵器庫に連れて行き、そこでジョン・ブラウンに会ったと語った。彼はリーの海兵隊員に囲まれた後のエンジンハウスでのブラウンの活動について説明しました。ブラウンは、コックドライフルを持って正面玄関の近くでしゃがみ、海兵隊に発砲したとオールシュタットは言った。 「私の意見は、彼がその海兵隊員を殺した」と彼は一人の兵士の致命的な負傷について言った。しかし、尋問で、オールシュタットは、誰の射撃が海兵隊員を殺したのかはっきりとは言えず、当時は多くの混乱と興奮があったことを認めた。彼はまた、ブラウンが彼の部下の一人がハーパーズフェリーの非武装で人気のある市長を撃ったというニュースを聞いて深い後悔を表明したことを認めた。

弁護側は、ブラウンの別の人質であるジョセフA.ブリューワーとの訴訟を開くことを選択しました。ブリューワーは、原則的で思いやりのある捕虜としてブラウンを描いた。彼は、ブラウンが人質に「できる限り身を守る」ことを許可したと証言した。驚くべきことに、ブリューワーは、ブラウンが負傷した市民を治療のために町のホテルに連れて行くことを許可された後、彼が約束したように、エンジンハウスでの人質の状態に戻った。ブリューワーは、停戦の旗を掲げた部下の1人が負傷したことに対するブラウンの不快感に関する以前の証言を確認した。銃撃はブラウンに「30分で」その場所を破壊する力があると警告するように促しました-しかしそれから彼は彼がそうするつもりがなかったことを彼の人質にすぐに安心させました。

チャールズタウンの法廷で支配的な存在である主任検察官アンドリューハンターは、市民を撃たないようにブラウンの罪状認否を説明するさらに別の証人の被告側弁護士トーマスグリーンの検査を中断しました
自己防衛でない限り。ハンターはその証言に反対した 「死語以上にこの事件とは関係がない」。パーカー裁判官は、おそらく弁護側がとにかく役に立たないことを証明するだろうと感じて、弁護側がブラウンの寛容の証拠を提示し続けることを許可した。

裁判で最も劇的な瞬間は、ブラウンの最も親しい友人の1人であるウィリアムトンプソンの捕獲、射撃、冒涜を主導した民兵ヘンリーハンターの証言の間に起こりました。ハンターは陪審員に、ホテルでトンプソンを追い詰めたとき、ホテルの主人の娘が彼に命を救い、正義に道を譲るように懇願したと語った。ハンターは、「ベッカム氏の人生は、これらの卑劣な奴隷制度廃止論者の1万人の価値がある」と答えた。トンプソンは、「あなたは私の命を奪うかもしれませんが、私を復讐し、奴隷に自由を与えるという私の目的を遂行するために、80,000人が立ち上がるでしょう」と答えました。動かずに、ハンターはトンプソンを鉄道橋に引きずり込み、ライフルの標的として機能させた。ハンターは、彼の叔父とブラウンの部下の一人に撃たれた「今までで最高の友達」を目撃したばかりで、残忍な殺害について「後悔はない」と主張した。

ハンターの冷淡さに怒り、ブラウンは立ち上がった。 「それが裁判所を喜ばせますように」と彼は言った、「私が公正な裁判について受けたすべての保証にもかかわらず、公正な裁判のようなものは私に与えられないことを発見する」。ブラウンは、召喚状が彼に代わって証言することを望んでいた人に届けられなかったと不平を言った。彼は、「私が信頼できると思う」弁護士が到着するまで、裁判を延期するよう要求した。逮捕時にポケットに入っていた60ドルが盗まれたと彼は言い、「私は10セント硬貨を持っていない」と弁護に資金を提供した。反対意見を登録した後、ブラウンは「彼の上に毛布を引き、目を閉じた」と述べた。

ブラウンの妨害と、21歳のジョージ・ホイト被告側弁護士のボッツとグリーンの事件からの即時撤退に続いて、若いボストンの弁護士は、実際に逃亡の可能性を偵察するために派遣されました(彼は逃亡は絶望的であると結論付けました)弁護側は、起訴状を読んでおらず、依頼人や他の弁護士と弁護戦略について話し合っておらず、「バージニア州の刑法についての知識はありません。」パーカーは1日の延期を認め、さらに2人の被告側弁護士、サミュエル・チルトンとヒラム・グリスウォルドがチャールズタウンに到着する時間を与えました。

弁護側は、シムズ大尉が指揮するメリーランド州のボランティア会社など、ありそうもない情報源から目撃者を引き付け続けた。シムズは、挑発に直面してもブラウンが囚人を寛大に扱ったことを説明した防衛証人のパレードに参加しました。多くの目撃者のように、シムズは彼の勇気と誠実さを賞賛している間でさえ、彼には同情のブラウンの目標がないとすぐに主張しました。シムズは、「北部の男性」が「南部の男性は、彼らが原則を忌み嫌う者に代わって証人として現れることを望まなかった」と言われたくないので、「喜んで」弁護人として現れたと主張した。

最終弁論は、満員の法廷で10月30日月曜日に始まりました。ヒラム・グリスウォルドは弁護のために話しました。グリズウォルドは、「反逆罪が犯されたとされる州の市民でない限り、誰も反逆罪で有罪とはならない」と主張し、ニューヨーク市民であるブラウンは、バージニアに対して反逆罪を犯すことはできなかった。奴隷反乱を扇動した罪について、グリスウォルドは、ブラウンが認めたように奴隷を解放しようとすることと、「暴動、強盗、殺人、放火。"ブラウンの目標は、奴隷所有者を殺したり騒乱を引き起こしたりすることではなく、奴隷を解放することであると陪審員に語った。最後に、グリズウォルドは、彼がしなければならないように、市民がハーパーズフェリー事件の間に撃たれたことを認めました。しかし、これらの銃撃を「殺人」と呼ぶことは、国家が行おうとしたように、一般的な犯罪行為を、不幸な、しかし時には必要な軍事戦闘の結果と混同することでした。グリズウォルドが主張した死は、バージニア州法の意味における「殺人」ではなかった。

アンドリュー・ハンターは、検察の最終弁論で、ブラウンは「私たちの建物にトーチを当てて市民の血を流すという致命的な目的で連邦の懐に入った」と述べた。ハンターは、ブラウンの行為が「悲劇的または茶番」と見なされたとしても、それは「奴隷を連れ去る目的のためだけではない」と主張した。ブラウンの「暫定憲法」は、彼がより壮大な計画を持っていたこと、そして彼の計画が彼を「明らかに反逆罪で有罪」にしたことを示した。ハンターは、彼の行動の完全な法的結果を回避するために、「ブラウンの狂気の方法が多すぎる」と主張した。 「あなたが奴隷の手にパイクを置き、彼らの主人を捕らえさせるとき」、あなたは単にニグロを解放し、奴隷の反乱を扇動しないと主張することはできません。最後に、ハンターは陪審員に、ブラウン自身が命を奪うつもりであったかどうかは法律の下では無関係であると語った。重罪を犯して死に至る場合、それは、被告がそれらの死の発生を望んでいたかどうかにかかわらず、法律の下での殺人です。ブラウンが道を譲ったとしたら、ハンターは、バージニアは別のハイチ(血なまぐさい奴隷反乱の現場)になったであろうと主張した。ハンターは、慈悲の問題と「あなたは何の関係もない」と陪審員に締めくくった。 「正義があなたの評決によって彼の命を奪うことをあなたに要求するならば。永遠に問題を解決するMakerの前に彼を送ってください。」ブラウンは目を閉じてハンターのクレッシェンドの声を仰向けに聞いた。

審議のために派遣されてからわずか45分後、陪審員は評決を下して戻ってきました。法廷のほぼすべての平方フィートを埋め尽くす観客は、閉会のシーンを観察するために静かにそして心配そうに首をかがめました。記者によると、「落ち着きのある、波立たない表情」は「オールド・ジョン・ブラウン」だったという。法廷書記官は、「陪審員の紳士、あなたは何と言いますか、バーの囚人、ジョン・ブラウンは有罪か無罪か」と尋ねました。職長は「有罪」という一言で答えた。

判決は1859年11月2日に行われました。評決に対する弁護側の異議を覆した後、パーカー裁判官はブラウンに判決を受ける前に言いたいことがあるかどうか尋ねました。ブラウンはすぐに立ち上がり、明確ではっきりとした声で、刑事事件で被告がこれまでで最も記憶に残る法廷演説の1つを伝えました。ラルフ・ワルド・エマーソンは後に、2つの最も偉大なアメリカの演説の1つであるゲティスバーグ演説とともにそれを呼ぶでしょう。ブラウンは言った:

[T]彼の新約聖書 男性が私にすべきことは何でも、私は彼らにもそうすべきだと教えてくれます。私はその指示に基づいて行動するよう努めました。私はまだ若すぎて、神が人を尊重していることを理解できません。私がしたように、私は干渉したと信じています。彼の軽蔑された貧しい人々に代わって、間違いではありませんが、正しいです。さて、正義の終焉を助長するために命を失う必要があると思われるなら、邪悪で残酷な権利を無視されているこの奴隷国の子供たちの血と何百万人もの血と私の血をさらに混ぜ合わせてください、そして不当な制定、私はそれを成し遂げさせようと言います。」


刑務所と法廷でのブラウンの目覚ましいパフォーマンスは、北と南の両方でハーパーズフェリーの認識を変えました。奴隷制度廃止論者たちは、ブラウンを英雄的であると見なすようになりましたが、ほとんどの場合、まだ欠陥があります。一方、南部人はブラウンの勇気を認めながら、彼を危険で黒人の悪役と見なすようになりました。南部の多くの人々はブラウンを彼らが北の「黒人共和党」と呼んだ党と結びつけ始めました-そしてこれらの共和党の声のために、来年の共和党の勝利の可能性の結果は想像を絶するほど悪くなり、離脱の話が始まりました聞いた。米国上院のフロアで、後に連邦大統領になったジェファーソン・デイビス上院議員は、1860年の共和党全国大会の有力候補の1人であるウィリアム・スワードがジョン・ブラウンとともに絞首刑にされるべきだったと述べた。そして、その侵略とそれに関連する事実は、スワード氏が裏切り者であり、絞首台に値することを示しています。」

ウィリアム・スワードをハーパーズ・フェリーにタールさせるための南部人の努力もまた、ブラウンの反乱未遂の犠牲者となった。スワードの政治的財産が沈むにつれて、他の共和党員の政治的財産が上昇するだろう。 1859年のジョンブラウンの行動は、1860年の党の大統領指名をエイブラハムリンカーンに保証した。

ブラウンは歴史の脚注に過ぎなかったかもしれませんが、超越主義者、特にラルフ・ワルド・エマーソンが彼を実物よりも大きな人物に変えようと努力したためです。 1859年、アメリカでは、ボストンの雄弁な奴隷制度廃止論者の講師ほど文化的な影響力を持っていた人はほとんどいませんでした。ブラウンの死刑判決から6日後の11月8日にボストンのミュージックホールで行われたエマーソンの講演「勇気」は、ブラウンに有利な北部世論の流れを変え始めた。エマーソンはブラウンについて次のように述べています。十字架のように輝かしい。」エマーソンの「栄光の絞首台」のスピーチは意見を二極化し、ブラウンの賛美者を鼓舞し、敵を怒らせた。

彼の運命への関心が高まり続ける中、ジョン・ブラウンはチャールズタウンの刑務所で処刑されるのを待った。彼は救助活動を思いとどまらせ、代わりに記者へのインタビューと手紙の執筆を通じて奴隷制度廃止論者の十字軍を推進することに焦点を合わせた。カルヴァン主義者として、ブラウンは神によってあらかじめ定められたように彼の運命を冷静に受け入れました。

予定された処刑の前日の12月1日、ブラウンはニューヨーク州ノースエルバの家族農場から南に長く危険なトレッキングを行った妻のメアリーデイブラウンと会いました。彼らは一言も言わずに数分間抱きしめた。言葉が来たとき、彼はメアリーに、「私たちは皆、できる限り最善の方法でそれを耐えなければなりません。私はそれが最善であると信じています」と言いました。

翌日は、公正で穏やかな夜が明けました。チャールズタウンはブラウンの処刑の準備をした。労働者は、町の南東端の畑で、高さ6フィート、12 x 16フィートの足場を完成させ、ヒンジにトラップドアを付けてロープを切ると開きました。 VMIのトーマス(後の「ストーンウォール」)ジャクソンは、士官候補生にサイトを守るように命じるために町にいました。ロバート・E・リー少将は、橋や地域の川沿いに兵士を配置しました。大砲は刑務所に向けられ、兵士たちは足場を囲むように並んでいました。少数の記者を除いて、部外者は町への立ち入りを拒否された。

11時ごろ、ブラウンは腕を後ろでロープで縛り、黒いコートとズボン、白い靴下、赤いスリッパを履いて、独房から家具ワゴンに連れて行かれた。 2頭の白い馬が荷馬車を処刑現場に引き寄せたとき、ブラウンは彼を守っている刑務官に「これは美しい国です」と観察しました。足場に着くと、白いフードが彼の頭の上に引っ張られました。ブラウンは、処刑チームを率いる船長に、「私を不必要に待たせないでください」と語った。しかし、保安官が最終的に手斧でトラップドアを保持しているロープを切断し、ブラウンが倒れて脊柱をスナップするまでには、さらに10分かかります。現場の記者によると、5分間彼の「体がけいれんして震えた」。バージニア軍事研究所のジョン・プレストン大佐は、ついに体がリラックスしてぶら下がったとき、「バージニアのそのようなすべての敵を滅ぼしなさい!」と発表しました。バージニアグレイズの若いボランティアは、後に彼が「裏切り者とテロリスト」に対する「無制限の、否定できない軽蔑」であると言ったシーンを見ました。若いボランティアの名前はジョンウィルクスブースでした。

ブラウンを乗せた棺は5日後にノースエルバに戻ってきました。翌1859年12月8日、家族の友人であるライマンエップス(一部はアフリカ系アメリカ人、一部はネイティブアメリカン)が「BlowYe Trumpet、Blow!」を歌ったとき、ジョンブラウンの遺体は、家族の家から約50フィートの墓に降ろされました。それは今日でもそこに成形されています。しかし、彼の魂は南北戦争で北軍を鼓舞し、最終的に彼が死ぬまで戦った悪に終止符を打つことになった。


ウィスキー反乱

暴動が進むにつれ、ウィスキー反乱は歴史と最後のかなり壮大な投票率によってそれが与えられた重要性にもかかわらず、穏やかでした。失われた命はわずかでしたが、すべてが終わるまでに、関係者全員が許しをもって立ち去りました。

財務長官の初代アレクサンダーハミルトンは、革命中に蓄積された国債を返済するための収入源としてウイスキーに目を向けました。ウイスキーは、生産量が多いため、税金を生み出すための明白な候補でした。ペンシルベニア州西部では、新しく定住した地域での自家蒸留は一般的であったため、定住した国のどこにも立って、蒸留所の煙突の煙を見ずに周りを見回すことはできないと言われていました。お父さんの鎌の切り身、後輩の咳、お母さんの倦怠感には、ゲストを歓迎することは言うまでもなく、蒸留酒が使われました。 「内的、外的、そして永遠」は人気のある感情でした。

1791年3月3日、蒸留酒に対する物品税が法制化されました。蒸留業者は、蒸留所の生産能力に対して年間課税を支払うか、実際の生産に対して9〜11セントの範囲のガロネージ税を支払うかを選択できます。ペンシルベニア州南西部の農民は特に憤慨していた。とうもろこしを食べても税金がかからないのに飲んだら、とうもろこしに税金を払う理由は見当たりませんでした。問題の核心に近づいたのは、彼らのウイスキーのほとんどが蒸留されて販売されたのではなく、蒸留所とその家族によって消費されたり、他の商品と物々交換されたりしたという事実でした。それは、いわば家族の規定であり、すべての家族がウイスキーの水差しを保管し、通貨の形式を含む多くのことにそれを使用していました。 1816年に、エイブラハムリンカーンの父親がケンタッキー州ノブクリークの農場を、20ドルと10バレルのウイスキーで売却したことを公の記録が示すように、何十年も続いた慣習で、成長も殺害もできなかったものが物々交換されました。ジムビーム蒸留所によって作られた小さなバッチバーボンであるノブクリークは、若い阿部がクリークに落ちた後にほとんど溺死したと報告されている同じリンカーンの家屋敷にちなんで名付けられました。

アレゲーニー山脈が彼らを東部の都市の商業から隔離し、販売される商品の輸送を困難にしたため、これらのペンシルベニア南西部の入植者の間で流通している通貨はほとんどありませんでした。これは、ほとんどの農民/蒸留業者が税金を支払うためのお金を持っていなかったことを意味しました。そして彼らは、フィラデルフィアの彼らの代表が、彼らが丸太小屋に住み、土の床で眠った集落での生活がいかに難しいかを理解していると確信していませんでした。実のところ、フィラデルフィアで法律を可決した男性は、新しい連邦政府の優位性を確立し、それを解決することにもっと関心を持っていました。農民と議員はアカウミガメの頭にいました。

1792年、国会議員は物品税法を改正して怒っている蒸留酒製造業者をなだめようとしましたが、ペンシルベニア州南西部の農民は廃止以外の何物も望んでおらず、抗議集会と攻撃を続けました。 3年間の軽微な小競り合いの後、1794年5月、スチルの登録を公に拒否した60人の農民がフィラデルフィアの地方裁判所に召喚され、米国の元帥が令状を届けるために派遣されたとき、暴動はかなり回復しました。ジョン・ネビルという名前の人気のない地方税の検査官は、彼らが令状の1つに仕えているときに、彼の配達ラウンドと7月15日に元帥に同行することを申し出ました。

ネビルは家に戻って囲まれているのを見つけました。その後、火事で4人のウイスキー反乱軍が負傷し、1人が死亡しました。翌日、別の人が殺され、検査官の家が焼失した。

その間、ワシントンとピッツバーグの間のサーキットを配達している米国の伝馬は、彼が持っていた郵便物を奪われました。強盗委員会はメールポーチの中身を読み、その中身が彼らの利益に敵対していると報告した。それは行動の時でした。

5,000人から7,000人のウイスキー反乱軍がこの呼びかけに応え、8月の初日、彼らはピッツバーグの外に集まり始めました。彼らは検査官と収集家を収容していると主張しました。デビッド・ブラッドフォードは主要な指導者であり、彼自身の野心を持っていたと伝えられています。つまり、彼自身を国家元首として独立した領土を確立することです。暴徒は彼を少将に選出し、ブラッドフォードは彼の馬に乗って、剣を点滅させ、軍隊を鞭打ちして狂乱させた。彼らは、職業を念頭に置いて、ピッツバーグに向かって行進し、2.5マイル以上伸びました。ランク内の意図は明らかにまちまちでしたが、ある反逆者は、ライフルの端にあるぼろぼろの帽子を回転させながら行進し、明日までにもっと良い帽子をかぶると予想したと報告されました。

軍隊はピッツバーグに行進し、熊肉、ハム、鹿肉、4バレルのマノンガヒラライウイスキーを持って彼らを待っている神経質でありながら機知に富んだ受け入れ委員会を見つけました。市民は特定の居住者を追放することに同意し、被害は1つの建物のみの焼却に限定されました。反乱軍は進軍し、ピッツバーグは、戦闘戦略の記録に記録されている見知らぬシナリオの1つであるに違いないことを免れました。ピクニックで側面攻撃し、酔っぱらって、町から出て行きます。

フィラデルフィアでは、怒っているワシントン大統領がピッツバーグでの行進を危機的状況と見なし、反政府勢力の指導者をまとめる計画を​​開始した。ジェラルドカーソンによると バーボンの社会史 大統領はペンシルベニア、ニュージャージー、バージニア、メリーランドから15,000人の民兵を徴用し、実際に13,000人が現れた。目前の重要な問題は、ある州の市民が連邦法を擁護するために別の州の市民に対して武力を行使するかどうかでした。連邦軍はハリスバーグに向かって行進し始めた。

カーソンは次のように書いています。「バージニア州知事のヘンリー将軍(ライトホースハリー)リーの指揮下で、軍隊は2列に移動しました。オールドダンモーガンがそこにいて、若いメリウェザールイス、ワシントン大統領の5人の甥、ペンシルベニア州とニュージャージー州の知事、そして並外れたドイツ人、バックスカウンティー民兵隊のジョンフライズ大尉と彼のキャプテンが時々楽しんだ飲み物の名前を付けた注目に値する犬、ウイスキー。」

ワシントン大統領とハミルトン長官は10月19日にペンシルベニア州ベッドフォードの民兵隊に加わり、その時点から1794年のウィスキー反乱がきちんと終結した。ワシントンはフィラデルフィアに戻り、ライトホースハリーを指揮下に置いた。ジョージ・ワシントンは、在任中に最高司令官として軍隊を現場に物理的に導く唯一の米国大統領です。

11月13日の夜、連邦軍は「ウイスキーポールジェントリー」と呼ばれる200人の市民を逮捕しました。ほとんどは数日後にリー将軍によって赦免されたが、20人はフィラデルフィアで裁判にかけられた。残りの軍隊が山を越えて囚人を行進させ、クリスマスの日にフィラデルフィアに到着する間、ボランティア部隊はペンシルベニアで冬を過ごすために残されました。これらのうち、裁判にかけられたのは2つだけで、1つは米国郵政公社の強盗、もう1つは放火であり、どちらも絞首刑を宣告されました。しかし、1795年7月、判決が下される前に、ワシントン大統領は、スペイン領ルイジアナに逃亡したが後にアダムズ大統領によって赦免された首謀者のデイビッド・ブラッドフォードを除くすべてを赦免する布告を出した。

トーマス・ジェファーソンは彼の最初の政権の間に嫌われた税金を廃止し、議会が別の戦争、これは州間の戦争の支払いにお金を必要とするまで、蒸留酒製造業者は政府のウイスキー法案がほとんどないままでした。

アレクサンダーハミルトンとウィスキーボーイズは、蒸留酒製造業者と政府の間で議論を開始しました。この議論は、公正な課税を構成するものについて2人が反対の考えを主張している間も続いています。蒸留酒はワインやビールよりも高い税率で課税され、蒸留業者はこれは不公平だと考えていますが、政府はそうではないと考えています。

「ウィスキー反乱」とカーソンは書いています。「法律が提案ではなく命令であった連邦連合の現実を確立しました。」連邦主義の原則は米国の基本であり、その構造は植民地時代のアメリカであった多様性に対処する方法を提供しました。どこかからここに来なかったのはインド人だけでした。新しい州は地方の独立を望んでいましたが、強力な組合、e pluribusunumも望んでいました。

組合は、その最初の優位性のテスト、ウイスキーと課税から生じたテストで共通善のために勝利し、その後、2つを永遠に結びつけました。共通善は常に収入を必要としているからです。

メリウェザー・ルイスが母親に「牛肉の山とウイスキーの海」について書いたので、その冬にペンシルベニア州南西部に残った連邦軍は明らかに元気に生き残った。運命の単純なひねりの中で、軍隊が西部で最大のウイスキーの消費者であることが判明したため、この地域では非常に不足していたハードカレンシーが突然豊富になりました。毎日の軍事配給には、ウイスキー1ジル、または兵士1人あたり1日約4分の1パイントが含まれていました。これは、1830年まで続いていた習慣です。


映画レビュー捕われの身の痛みがひどく現実のものになった

スティーブン・スピルバーグ&#x27s&#x27&#x27アミスタッド&#x27&#x27と奴隷船の反乱とその後の裁判の長い間見過ごされてきた物語の途中で、映画はついにその主なアフリカの性格の観点から捕われの身の経験を提示します。彼はこの反乱のリーダーであり、チンクエとして知られるようになった猛烈な人物です。 (彼のアフリカの名前はSengbe Piehでした。)

このくすんだ色合いの映画は、静かな村でチンクエの妻と子供を垣間見るために青々とした色に噴出し、彼らが永遠に彼から離れるとき、彼が背中を暖かく見つめているのを見る。その後、警告なしに、チンクエは待ち伏せされて捕らえられ、世界中に送られる運命にあります。上水道を避けたい視聴者は、スピルバーグ氏が妻と子供を後ろ向きに見ていることを否定していることに感謝することができます。

ハリウッドの力:もしあったとしても疲れた主題ですが、&#x27&#x27Amistad&#x27&#x27はそれが実際に何を意味するのかを示しています。これは、このフラッシュバックのような画像を使用する機能であり、その直後の捕虜の大西洋横断の苦痛な描写のように、この主題に値する完全な共感と即時性を作成する機能です。それは、遠い惑星からのものであれ、私たちの未踏の過去からのものであれ、あらゆる経験を観客に持ち帰る創造的な手段です。それは、アメリカの歴史の恥ずべき章について7500万ドルのホリデー映画を作る能力です。それは、それが正しいことだと考えるからです。

したがって、&#x27&#x27Amistad&#x27&#x27の価値は、ソース資料に対する現在の法的な騒動にもかかわらず、その資格と同様に反駁できません。結局のところ、これは元最高裁判所の裁判官(ハリーA.ブラックマン、1841年の判決を下した裁判官として簡単に見られる)によるカメオ出演を特徴とする映画です。優れた撮影監督(ヤヌス・カミンスキー作)があり、ゴヤに債務を負っています。ニューオーリンズのチューレーン大学のアミスタッド研究センターの創設者であるクリフトン・ジョンソン博士に、アフリカの部族生活について映画製作者に助言し、対話の一部をメンデ方言に翻訳するよう依頼しました。アメリカ大統領として2人のアカデミー賞候補者(1人は受賞者)が出演しています。その信憑性は非常に真剣であるため、本物のアフリカの俳優が本物の鎖に縛られています。

しかし、推定可能な&#x27&#x27Amistad&#x27&#x27にないのは、オスカーシンドラーです。それは、その欠陥のある人間の性質を通して想像を絶する残虐行為を理解することができる三次元の主要な性格を持っていません。説明することの意味の巨大さに矮小化した、拡散した&#x27&#x27Amistad&#x27&#x27は、そのエネルギーを多くの懸念に分割します:捕虜の経験の痛みと奇妙さ、彼らが要因となる大統領選挙、内戦の激動、そして彼らの運命について議論する非常に多くのささやき廃止論者と法定代理人。チンクエが家族から引き裂かれているように、具体的なものは一般性に圧倒されています。そして、これは、アンソニー・ホプキンスが彼の観葉植物に忠実に捧げられた賢明な古い呪術師として演じたジョン・クインシー・アダムスが、これまでで最も熱狂的なキャラクターである映画です。

&#x27&#x27Amistad&#x27&#x27は、船上での反乱の猛烈なイメージから始めて、あえて神話のメモから始めます。これがルリッドであるように、それはすぐにスピルバーグ氏がより簡単に扱うより簡単なストーリーテリングに道を譲ります。途中、捕虜は反乱を起こし、アフリカに帰国することを望んで、とんでもない名前のラ・アミスタッド(友情)と名付けられたスペインの船を支配します。

代わりに、彼らは不親切な海にだまされます。スピルバーグ氏は、アフリカ人の驚愕に、上品なパーティー参加者やミュージシャンを乗せた通過船でこれを手軽に説明しています。アミスタッド号がアフリカの海岸線と思われる場所に近づくと、自転車に乗っている男性が見えてきます。

ニューイングランドで投獄され、裁判にかけられたアフリカ人は、チンクエを除いてほとんど差別化されていないグループのままです。 &#x27&#x27E.T。&#x27&#x27のスティーブンスピルバーグは、見知らぬ人であることの意味を示すための素晴らしい方法を知っていますが、言語の壁も映画の主なアクションの多くからそれらを分離しています。

アフリカ人は、彼らが悪い芸能人と間違えている厳しい奴隷制度廃止論者の賛美歌に困惑しています。彼らはまた、彼らがDung Scraperと呼ぶ弁護士として、マシュー・マコノヒーに恐怖を感じており、聴衆はそれほど親切に反応しないかもしれません。彼が愛想の良い二枚目俳優であるマコノヒー氏は、前世紀のマニエリスムに影響を与えたり、より賢い弁護士を演じたりすることをやめ、やめるべきです。

ステラン・スカルスガルドとひどく十分に活用されていないモーガン・フリーマンをトップハットの廃止主義者として、アンナ・パキンを彼女の財産としてアフリカ人を主張する目がくらむような11歳のスペインの女王、デビッド・ペイマーを国務長官、ピート・ポスルスウェイトを政府の検察官としてマーティン・ヴァン・ビューレン大統領としてのアフリカ人とナイジェル・ホーソーンに対する訴訟、&#x27&#x27Amistad&#x27&#x27には、スピーチやボンモットの機会がたくさんあります。しかし、ジョン・クインシー・アダムズが最高裁判所に出廷したときに到達した演説の高さでさえ、レトリックのどれも、アフリカ人の話と比較することはできません。そして、&#x27&#x27Amistad&#x27&#x27の最高の部分は、単にプライド、恐れ、怒りを生き生きとさせるものです。

元モデル(そしてマドンナとジャネットジャクソンのビデオのパフォーマー)であるチンクエとして、ジャイモンフンスーは、並外れた存在感と怒りを放ちながら、映画に強い視覚的焦点を当てています。彼、スピルバーグ氏、&#x27&#x27Amistad&#x27&#x27が達成したことすべてが、この物語のために歴史教室での位置を確保することであるならば、それで十分でしょう。フンスー氏はまた、デヴィッド・フランゾーニの脚本の狭い範囲内で非常に感動的に彼の役割を果たしています。

少なくとも1つの論点、チンクエとアダムスの間で発展する有益な関係は、映画にとって完全に有機的であるように思われます。映画製作者を盗作で非難した歴史小説家のバーバラ・チェイス・リブードは、これら2つの反対を引き付けることのストーリーテリングの価値を理解する必要はありません。

&#x27&#x27Amistad&#x27&#x27のレーティングはRです(17歳未満の場合は親または保護者の同伴が必要です)。捕虜の試練のタフで冷静な描写には、必要な暴力と短いヌードが含まれています。

監督はスティーブン・スピルバーグ、撮影監督はデヴィッド・フランゾーニ、ヤヌス・カミンスキーはマイケル・カーン、音楽はジョン・ウィリアムズの制作デザイナー、リック・カーターはスピルバーグ、デビー・アレン、コリン・ウィルソンがドリームワークスSKGからリリース。実行時間:150分。この映画のレーティングはRです。

ウィズ:モーガン・フリーマン(ジョッドソン)、ナイジェル・ホーソーン(マーティン・ヴァン・ビューレン大統領)、アンソニー・ホプキンス(ジョン・クインシー・アダムス)、ジャイモン・フンスー(チンクエ)、マシュー・マコナヒー(ボールドウィン)、デヴィッド・ペイマー(ジョン・フォーサイス国務長官)、ピート・ポスルスウェイト( Holabird)、Stellan Skarsgard(Tappan)、Razaaq Adoti(Yamba)、Abu Bakaar Fofanah(Fala)、Anna Paquin(Queen Isabella)。